أركاري أسود الرقبة أو برزبان أسود الرقبة (الاسم العلمي: Pteroglossus aracari) (بالإنجليزية: Black-necked Aracari) هو نوع من الطيور يتبع جنس الأركاري من الفصيلة الطوقانية.

Arassari černokrký (Pteroglossus aracari) je šplhavec z čeledi tukanovitých (Ramphastidae). Vyskytuje se v Brazílii, Francouzské Guyaně, Guyaně, Surinamu a Venezuele.

Der Schwarzkehlarassari (Pteroglossus aracari) ist ein in Südamerika beheimateter Spechtvogel aus der Familie der Tukane. Er gehört der Gattung der Schwarzarassaris an und wurde erstmals 1758 von Carl von Linné beschrieben. Es werden in drei Unterarten unterschieden: Die Nominatform P. aracari aracari, P. aracari atricollis (Statius Müller 1776) und P. aracari vergens (Griscom und Greenway 1937). Nach Angaben der IUCN ist der Bestand derzeit nicht gefährdet.

El arasarí cuellinegro (Pteroglossus aracari) es un tucán del género Pteroglossus nativo de las selvas de Brasil, Venezuela y las Guayanas. Mide 43 cm de longitud. Presenta maxila blanca, que contrasta con la mandíbula negra. La cabeza, el cuello y las partes superiores son negruzcas; tiene plumas verdosas o azuladas entre las negruzcas y una mancha color castaño oscuro alrededor del oído; el vientre es amarillo, traspasado por la mitad por una banda roja; las plumas del pernil son verde oliva. Cola es de color verde oscura con matices azules. Se alimenta de frutos, artrópodos y otros invertebrados pequeños. La incubación dura 16 días. Los polluelos abandonan el nido a los 40 días de nacidos.

L'Araçari grigri (Pteroglossus aracari) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ramphastidae, native d'Amérique du Sud. L'Araçari grigri mesure de 43 à 46 cm (17 à 18 po) de long et pèse de 177 à 325 g (6,2 à 11 oz). Mâles et femelles ont le même plumage et la même couleur de bec, bien que le bec de la femelle soit plus court. Les adultes de la sous-espèce nominale ont la tête, le cou et la gorge noirs, avec des couvertures auriculaires châtain-noir. Leur œil brun est entouré d'une peau nue bleu-gris à noire. Leur dessus est principalement vert avec un croupion rouge. Leur dessous est jaune avec une large bande rouge sur le bas de la poitrine et des cuisses verdâtres. Leur bec présente un maxillaire ivoire avec un culmen et une base noirs, ainsi qu'une mandibule inferieur noire ; une ligne blanche verticale se trouve à la base du bec. Le plumage noir et vert des immatures est plus noir que celui des adultes, tandis que le rouge et le jaune sont plus pâles. Leur bec est plus brun sans les « dents » et ne présente pas de ligne blanche basale. La sous-espèce P. a. atricollis présente une bande brune plus large sur le culmen que la sous-espèce nominale, des couvertures auriculaires brun-rouge et des cuisses couleur cannelle-rouille. La bande brune du culmen de P. a. wiedii est légèrement plus large que celle de la sous-espèce nominale, et ses couvertures auriculaires, son menton et le haut de sa gorge sont châtains au lieu d'être noirs.

L'Aracari collonero (Pteroglossus aracari) è un uccello quasi-passeriforme della famiglia dei tucani Ramphastidae. Si trova in Brasile, Guyana francese, Guyana, Suriname e Venezuela.

De zwartnekarassari (Pteroglossus aracari) is een vogel uit de familie van de toekans (Ramphastidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Ramphastos aracari in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus.

Arasari czarnoszyi (Pteroglossus aracari) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny tukanowatych (Ramphastidae), zamieszkujący tereny Brazylii, regionu Gujana oraz Wenezueli. Może osiągać rozmiary 35–45 cm oraz może ważyć od 177 g do 309 g. Charakterystyczne dla tego gatunku jest posiadanie pojedynczego czerwonego paska na brzuchu. Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje arasari czarnoszyjego za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako pospolity. Trend liczebności populacji uznaje się za spadkowy ze względu na wylesianie Amazonii.

Araçari-de-bico-branco (Pteroglossus aracari), também conhecido por araçari-de-minhoca, araçari-minhoca, camisa-de-meia e tucano-de-cinta, é uma espécie de ave sul-americana da família Ramphastidae. Estas aves medem cerca de 43 centímetros de comprimento, têm um grande bico negro na mandíbula e branco na maxila e barriga com estreita cinta avermelhada.

Черногорлый арасари (лат. Pteroglossus aracari) — птица семейства тукановых (Ramphastidae), обитающая в Южной Америке. Принадлежит к роду арасари и был впервые описан Карлом Линнеем в 1758 году. У черногорлых арасари преимущественно тёмное оперение. Ниже груди этот вид желтоватый, с широкой красной поперечной полосой. Верхняя часть клюва желтовато-белая, нижняя часть — чёрная. У самцов клюв несколько длиннее, чем у самок. Вне зависимости от пола, эти птицы достигают размеров от 35 до 45 см и весят от 177 до 309 г. Звуки, издаваемые арасари, напоминают топор, ударяющийся о дерево. Черногорлые арасари обитают в дождевых лесах Бразилии, Французской Гвианы, Гайаны, Суринама и Венесуэлы. По оценке МСОП они не состоят под угрозой исчезновения. В феврале 2012 года представителей вида завезли в Пермский зоопарк.

Svarthalsad arassari (Pteroglossus aracari) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar.

黑頸阿拉卡鴷（Pteroglossus aracari）是一種分佈在巴西、法屬圭亞那、圭亞那、蘇利南及委內瑞拉的巨嘴鳥。牠們棲息在亞熱帶或熱帶的低地潮濕森林。