The Kermadec petrel (Pterodroma neglecta) is a species of gadfly petrel in the family Procellariidae. It is 38 cm long with a wingspan of 100 cm. It is polymorphic, with light, dark and intermediate morphs known. It eats squid, fish and other marine creatures.
Translated Descriptions (10)
de
wikipedia
Der Kermadec-Sturmvogel (Pterodroma neglecta) ist eine Vogelart aus der Familie der Sturmvögel. Die Art kommt nur im tropischen und subtropischen Pazifik vor, wo sie auf kleinen Inseln brütet. Sie ist nach den Kermadecinseln vor der neuseeländischen Küste benannt. Über den Gewässern rund um diese Inselgruppe können Kermadec-Sturmvögel ganzjährig beobachtet werden.
Die IUCN stuft den Kermadec-Sturmvogel als nicht gefährdet (least concern) ein und schätzt den weltweiten Bestand auf 150.000 bis 200.000 geschlechtsreife Individuen.
es
wikipedia
El petrel de Kermadec (Pterodroma neglecta), conocido también como fardela negra de Juan Fernández, petrel de las Kermadec y fardela fariada, es un ave procellariiforme de la familia Procellariidae. Habita en varias islas del Pacífico subtropical, y ha establecido colonias de reproducción en las islas chilenas del archipiélago Juan Fernández, islas Desventuradas, isla Sala y Gómez e isla de Pascua, así como en otras islas del Pacífico, entre las que destacan las islas Kermadec y las Pitcairn.
La temporada de nidificación es variable, dependiendo probablemente de la localidad en que se haya establecido la colonia. Aun así, aparentemente hay colonias que se turnan la temporada en la misma localidad, como parece suceder en las islas Kermadec. Suele nidificar en riscos o lomas con algo de vegetación, pero siempre en alta mar.
Su hábitat son los mares abiertos. Nidifican o son visitantes recurrentes en Australia, Chile (continental e insular), Polinesia Francesa, Islas Marshall, México, Micronesia, Nueva Zelanda, isla Norfolk e islas Pitcairn. Más allá de dicho ámbito, se han llegado a reportar especímenes errantes en Japón, Estados Unidos, Perú e Inglaterra.
La mayoría de individuos son de color oscuro, aunque hay algunos que poseen la frente blanca.
fi
wikipedia
Maininkiviistäjä (Pterodroma neglecta) on ulappaliitäjien heimoon kuuluva valtamerilintu. Sen elinympäristö käsittää Tyynenmeren etelä- ja itäosia. Alalaji juana pesii Chilen Juan Fernándezin saarilla, ja nimialalaji neglecta Lord Howelta ja Kermadecsaarilta Pääsiäissaarille. Populaation koko on 150 000–200 000 yksilöä. Hermann Schlegel kuvaili lajin holotyypin Raoulsaarelta Kermadecsaarilta 1863.
fr
wikipedia
Le Pétrel des Kermadec (Pterodroma neglecta) est une espèce d'oiseaux de la famille des Procellariidae.
it
wikipedia
Il petrello di Kermadec (Pterodroma neglecta (Schlegel, 1863)) è un uccello della famiglia Procellariidae.
ja
wikipedia
カワリシロハラミズナギドリ(変白腹水薙鳥、学名:Pterodroma neglecta)は、ミズナギドリ目ミズナギドリ科に分類される鳥類の一種。
nl
wikipedia
De Kermadecstormvogel (Pterodroma neglecta) is een vogel uit de familie van de stormvogels en pijlstormvogels (Procellariidae).
pt
wikipedia
O petrel de Kermadec ou grazina de Kermadec (Pterodroma neglecta) é uma espécie de ave marinha da família Procellariidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Austrália, Chile, Japão, México, Micronésia, Nova Zelândia, Ilha Norfolk, Pitcairn e nos Estados Unidos.
Os seus habitats naturais são: mar aberto.
ru
wikipedia
Кермадекский тайфунник (лат. Pterodroma neglecta) — вид морских птиц из семейства буревестниковых (Procellariidae). Распространён по большей части тропического и субтропического Тихого океана. К суше приближается редко, гнездится на скалистых берегах островов. Выделяют два подвида.
sv
wikipedia
Kermadecpetrell (Pterodroma neglecta) är en fågel i familjen liror inom ordningen stormfåglar som förekommer i Stilla havet.
Common Names (50 locales)
af
Kermadecstormvoël
ar
نوء كرماديك
arz
بترل كيرماديك
bg
Кермадекски тайфунник
ca
petrell de les Kermadec
cs
buřňák proměnlivý
cy
Pedryn Kermadec
da
Kermadecpetrel
de
Kermadecsturmvogel
en
Kermadec Petrel
eo
Kermadeka petrelo
es
Petrel de las Kermadec
es_CL
Petrel de Kermadec
es_CR
Petrel de Kermadec
es_EC
Petrel de Kermadec
es_ES
Petrel de las Kermadec
es_MX
Petrel de Kermadec
et
okeaania tormilind
eu
Kermadeceko braia
fa
مرغ باران کردمادک
fi
maininkiviistäjä
fr
Pétrel des Kermadec
ga
Peitreal Cearmadaice
he
סערון לבן גחון מערבי פסיפיק
hr
polinezijski zovoj
hu
kermadec-szigeteki viharmadár
id
Petrel Kermadec
is
Bárudrúði
it
Petrello di Kermadec
ja
カワリシロハラミズナギドリ
lt
Užmirštasis audrašauklis
lv
Kermadeku vētrasputns
nl
Kermadecstormvogel
no
kermadecpetrell
pl
petrel południowy
pt
freira-de-kermadec
pt_PT
Freira-de-kermadec
ru
Кермадекский тайфунник
sh
Kermadecka burnica
sk
tajfúnnik kermadecký
sr
Pomornička burnica
sv
kermadecpetrell
to
Lafu ʻata
tr
Kermadek Fırtınakuşu
uk
Тайфунник кермадецький
zh
克岛圆尾鹱
zh-CN
克岛圆尾鹱
zh-hant
克島圓尾穴鳥
zh-tw
克島圓尾穴鳥
zh_TRA
克島圓尾鸌