BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Lichtenstein's Sandgrouse
Andrew Spencer (© Macaulay Library)

Lichtenstein's Sandgrouse

Pterocles lichtensteinii
BirdNET IDBN08408
Taxon groupAves
CommonnessModerately common (53/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceMacaulay Library ML140484641
AvicommonsPhoto by Yvonne A. de Jong (cc-by-nc)
/taxonomy/api/species/Pterocles%20lichtensteinii
Loading…

Description wikipedia

Lichtenstein's sandgrouse (Pterocles lichtensteinii) is a species of sandgrouse in the family Pteroclidae. It is named after the German naturalist Martin Lichtenstein. A small, closely barred bird of stony deserts and arid hills, it ranges across northern and eastern Africa, the Middle East and south-western Asia to Pakistan. It is nomadic and mostly nocturnal, drinking before dawn and after dusk. Lichtenstein's sandgrouse is a small, stocky sandgrouse about 25 cm (9.8 in) long and weighing 175–250 g (6.2–8.8 oz). It lacks the elongated central tail feathers of some other sandgrouse, and both sexes are closely barred blackish on a buff ground, above and below. Lichtenstein's sandgrouse has a very large range, covering some 18,200,000 square kilometres (7,000,000 sq mi) across Africa and south-western Asia. It is found from near the equator in Kenya north and east through the Middle East to Afghanistan and Pakistan. In Africa it occurs in Algeria, Chad, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Libya, Mali, Mauritania, Morocco, Niger, Senegal, Somalia, Sudan and Uganda; in Asia it occurs in Iran, Iraq, Israel, Jordan, Oman, Pakistan, Palestine, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Yemen. The most desert-adapted of the sandgrouse, it frequents stony and rocky desert, arid hills, and acacia scrub along dry watercourses.

Translated Descriptions (12)

ar wikipedia
قطا مخطط (الاسم العلمي: Pterocles lichtensteinii) (بالإنجليزية: Lichtenstein's Sandgrouse) هو طائر ينتمي إلى قطويات (فصيلة: Pteroclididae) .
cs
Stepokur pruhovaný (Pterocles lichtensteinii) je druh stepokura z čeledi Pteroclidae. Je pojmenován po německém přírodovědci Martinu Lichtensteinovi. Tento malý, hustě pruhovaný pták kamenitých pouští a vyprahlých kopců obývá severní a východní Afriku, Blízký východ a jihozápadní Asii až po Pákistán. Je kočovný a převážně noční, pije před úsvitem a po soumraku. Stepokur pruhovaný je malý, podsaditý pták dlouhý asi 25 cm a vážící 175–250 g. Postrádá prodloužená střední ocasní pera, která mají někteří jiní stepokuři, a obě pohlaví jsou hustě černě pruhovaná na plavém podkladu, a to shora i zespodu. Stepokur pruhovaný má velmi rozsáhlý areál rozšíření, pokrývající přibližně 18 200 000 kilometrů čtverečních napříč Afrikou a jihozápadní Asií. Vyskytuje se od rovníkové oblasti v Keni severně a východně přes Blízký východ až po Afghánistán a Pákistán. V Africe se vyskytuje v Alžírsku, Čadu, Džibutsku, Egyptě, Eritreji, Etiopii, Libyi, Mali, Mauritánii, Maroku, Nigeru, Senegalu, Somálsku, Súdánu a Ugandě; v Asii v Íránu, Iráku, Izraeli, Jordánsku, Ománu, Pákistánu, Palestině, Saúdské Arábii, Spojených arabských emirátech a Jemenu. Jako druh nejlépe přizpůsobený poušti vyhledává kamenité a skalnaté pouště, vyprahlé kopce a akáciové křoviny podél vyschlých koryt řek.
de wikipedia
Das Wellenflughuhn (Pterocles lichtensteinii), auch Streifenflughuhn genannt, ist ein Flughuhn und gehört zu den Eigentlichen Flughühnern (Pterocles). Früher wurde die Art als konspezifisch mit dem Nachtflughuhn (Pterocles bicinctus) und dem Bindenflughuhn (Pterocles indicus) angesehen. Der Vogel hat ein weites, jedoch nicht zusammenhängendes Verbreitungsgebiet von Marokko und Mauretanien im Westen über Ägypten, Sudan, Kenia und Äthiopien, die Sinaihalbinsel, Israel und Jordanien bis Iran und Pakistan im Osten. Der Lebensraum umfasst Wüsten, Halbwüsten, Wadis, steinige und spärlich buschbestandene Lebensräume bis 1800 m Höhe. Das Artepitheton bezieht sich auf Hinrich Lichtenstein.
es wikipedia
La Ganga de Lichtenstein (Pterocles lichtensteinii) es una especie de ave de la familia Pteroclididae, cuyo nombre hace honor al naturalista Martin Lichtenstein. Son aves nómadas y nocturnas. P. l. targius, en África del Norte P. l. lichtensteinii, desde el sur de Israel a lo largo de la costa del Mar Rojo P. l. sukensis, en Kenya y el Cuerno de África P. l. arabicus, desde el sur de Arabia hasta Pakistán P. l. ingramsi, en Hadramaut
fi wikipedia
Pitsihietakyyhky (Pterocles lichtensteinii) on hietakyyhkylaji. Pitsihietakyyhky on 22-25 senttimetriä pitkä. Sen koko ruumiissa on tiheässä mustia poikkiraitoja, jotka koiraalla ovat tummempia ja tiheämmässä kuin naaraalla. Koiraalla on otsassa musta ja valkea poikkivyö ja rinnassa ja siivillä ruosteenkellertävää väriä sekä oranssi nokka. Naaraalta koiraan pään ja rinnan kuvioinnit puuttuvat ja sen nokka on harmaa. Pitsihietakyyhkyjä elää Pohjois-Afrikassa, Itä-Afrikan pohjoisosissa, Arabian niemimaalla sekä Iranissa ja Pakistanissa. Pitsihietakyyhkyt pesivät karuissa ympäristöissä, joissa on joitakin yksittäisiä puita, mutta ei kuitenkaan puoliaavikolla. Ne käyvät iltaisin juomapaikoilla melko pienissä, alle 50 yksilön, parvissa.
fr wikipedia
Le Ganga de Lichtenstein (Pterocles lichtensteinii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Pteroclidae. Son nom est un hommage au zoologiste allemand Martin Lichtenstein (1780-1857).
it wikipedia
La grandule di Lichtenstein (Pterocles lichtensteinii Temminck, 1825) è un uccello della famiglia Pteroclidae. Il nome è un omaggio al naturalista tedesco Martin Lichtenstein (1780 – 1857). Questa specie ha un vasto areale che si estende dalle aree semidesertiche dell'Africa (Marocco, Mauritania, Algeria, Mali, Niger, Ciad, Libia, Egitto, Sudan, Sud Sudan, Gibuti, Eritrea, Etiopia, Somalia e Kenya), attraverso la penisola arabica e il Medio Oriente (Arabia Saudita, Israele, Giordania, Yemen, Oman e Emirati Arabi Uniti) sino all'Iran e al Pakistan.
nl wikipedia
Het Lichtensteins zandhoen (Pterocles lichtensteinii) is een vogel uit de familie van de zandhoenders (Pteroclididae). Temminck vernoemde dit zandhoen als eerbetoon naar de Duitse natuuronderzoeker Martin Lichtenstein.
pl wikipedia
Stepówka prążkowana (Pterocles lichtensteinii) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny stepówek (Pteroclidae). Występuje w saharyjskiej i wschodniej części Afryki oraz w południowo-zachodniej Azji – od półwyspu Synaj przez Półwysep Arabski po Iran i Pakistan. Nie jest zagrożony wyginięciem. Długość ciała wynosi 22–26 cm. Skrzydło u samca mierzy 187–195 mm (u samicy 176–187 mm). Długość ogona u samców mieści się w przedziale 70–81 mm, u samic 66–72 mm. Skok liczy 26–28 mm u samców, 25 mm u samic. E.C. Stuart Baker podaje, że u podgatunku arabicus dziób mierzy 11,6–13,9 mm. Masa ciała u ptaków z podgatunku P. l. sukensis to 175–250 u samców i 190–230 g u samic. Dalszy opis dotyczy podgatunku P. l. targius. Sylwetką stepówka prążkowana przypomina małego gołębia o stopniowanym ogonie, w skład którego wchodzi 14–16 sterówek. Jest najmniejszą i posiadającą najkrótszy ogon stepówką zachodniej Palearktyki. Charakterystyczną jej cechą jest brak wydłużonych piór w ogonie i jednolicie szare pokrywy podskrzydłowe. Dymorfizm płciowy słabiej zarysowany niż u innych stepówek. U samca głowa, szyja i większość spodu ciała białe, pokryte gęsto czarnymi prążkami. Nie występują one jedynie na wierzchu głowy, gdzie dostrzec można paski i plamki, na policzkach i niższej części gardła. Łatwa do dostrzeżenia jest biała brew i paskowane czoło. Żółtopłowy grzbiet, kuper i pokrywy skrzydłowe także pokrywają gęste czarne prążki – pod niektórymi kątami grzbiet może wyglądać na cały ciemny. Na części skrzydła widocznej, gdy jest złożone, barkówkach i dłuższych pokrywach nadogonowych występują złotopłowe plamki. Przez pierś przebiega szeroki, czarny pas, zaś przez niego i pod nim po jednej czarnej linii. U samicy ogół upierzenia bardziej matowy; przód głowy, jej wierzch i szyja intensywniej paskowane; brak przepaski na piersi lub jest ona ograniczona do płowego paska. Podgatunek nominatywny jest mniej rdzawy i ma bardziej płowy wierzch ciała. Przedstawiciele P. l. sukensis najciemniejsi w gatunku; posiadają także intensywniejsze prążkowanie, zwłaszcza na skrzydłach i wierzchu ciała. Ptaki podgatunku ingramsi najjaśniejsze, mają również najrzadsze paski; w upierzeniu grzbietu i wierzchu ciała więcej brązu i barwy płowej; szersza opaska na piersi. Podgatunek arabicus wyróżnia ciemniejsze upierzenie i gęstsze paski niż u ingramsi, ale wyraźnie jaśniejsze niż u pozostałych trzech podgatunków. Tęczówka brązowa, widoczna żółta obrączka oczna (u samic jaśniejsza, nawet szarawa), dziób czerwonobrązowy. Skoki płowe do białawych.
pt wikipedia
O cortiçol-de-lichtenstein (Pterocles lichtensteinii), por vezes também designado cortiçol-pedrês, é uma espécie de ave da família Pteroclidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Afeganistão, Argélia, Chade, Djibouti, Egipto, Eritreia, Etiópia, Irão, Iraque, Israel, Jordânia, Quénia, Líbia, Mali, Mauritânia, Marrocos, Níger, Omã, Paquistão, Arábia Saudita, Senegal, Somália, Sudão, Uganda, Emirados Árabes Unidos e Iémen.
ru wikipedia
Рябок Лихтенштейна (лат. Pterocles lichtensteinii) — вид летающих птиц из семейства рябковых. Назван в честь немецкого путешественника и зоолога Мартина Лихтенштейна (1780—1857). Вид распространён в Северной Африке и Юго-Западной Азии от Марокко к востоку в Пакистан и на юг в Кению. Тело длиной 22—26 см, массой 175—250 г. Живёт на открытых участках с каменистыми почвами, полузасушливых участках на краях пустынь, равнинах без деревьев. Вне сезона размножения держится многочисленными стаями. Питается семенами и ягодами, реже травами, листьями, почками, цветами. Глотает песок и мелкие камешки, чтобы улучшить пищеварение. Сезон размножения длится с февраля по сентябрь. Образует моногамную пару. Гнездо — неглубокая ямка в почве между травами или под кустом, выстлана кусочками высушенной растительности. В кладке два—три яйца. Птенцы с родителями покидают гнездо через несколько часов после вылупления.
sv wikipedia
Strimflyghöna (Pterocles lichtensteinii) är en fågel i familjen flyghöns inom ordningen flyghönsfåglar.

Common Names (49 locales)

af Sebrasandpatrys
ar قطا مخطط
arz قطا مخطط
bg Абисинска пустинарка
br Ganga Lichtenstein
ca ganga de Lichtenstein
cs stepokur pruhovaný
cy Iâr diffeithwch Lichtenstein
da Lichtensteins Sandhøne
de Wellenflughuhn
el Ραβδωτή Περιστερόκοτα
en Lichtenstein's Sandgrouse
eo Liĥtenstajna stepkoko
es Ganga de Lichtenstein
es_EC Ganga de Lichtenstein
es_ES Ganga de Lichtenstein
es_MX Ganga de Lichtenstein
et kirjuvuril
eu Lichtenstein ganga
fi pitsihietakyyhky
fr Ganga de Lichtenstein
ga Steipcholúr stríocach
he קטה הודית
hr mala sadža
hu Csíkos pusztaityúk
is Gáruspjátra
it Grandule di Lichtenstein
ja クロビタイサケイ
lt Juostuotoji smiltvištė
lv Viļņotā smilšvistiņa
nl Lichtensteins zandhoen
no stripesandhøne
pl stepówka prążkowana
pnb لخٹنشٹائن دا ریتگراوئز
pt cortiçol-pedrês
pt_PT Cortiçol-pedrês
ro Găinușă vărgată
ru Рябок Лихтенштейна
sd پٽ تتر
sk stepiar vlnkovaný
sl Grahasta stepska kokoška
sr Mala sadža
sv strimflyghöna
tr Küçük Bağırtlak
uk Рябок абісинський
zh 里氏沙鸡
zh-CN 里氏沙鸡
zh-hans 里氏沙鸡
zh-hant 里氏沙雞

External Identifiers

iNaturalist#117086
eBirdlicsan1
Macaulay Librarylicsan1
Xeno-CantoPterocles lichtensteinii
GBIF2480198
NCBI1811380
AvibaseF3715F7BC58BC842
BirdLife22693028
WikidataQ127895