طائر جيبوتي أو دراج جيبوتي (الاسم العلمي: Pternistis ochropectus) هو نوع من الطيور من الفصيلة التدرجية، وهو من الطيور المهددة بالانقراض ولا توجد إلا في جيبوتي، دولة في القرن الأفريقي، هذا النوع يكون لونه بني مائل للرمادي بشكل عام مع وجود خطوط بيضاء على الأجزاء السفلية منه والتي تصبح أدق باتجاه الأجزاء العلوية، له علامات سوداء على الرأس وله تاج رمادي وذيل قصير، ويبلغ طوله 35 سـم (1.15 قدم)، ويزن 940 غ (33 أونصة).

Frankolín džibutský (Pternistis ochropectus) je druh ptáka z čeledi bažantovitých. Je kriticky ohrožený a vyskytuje se pouze v Džibutsku v oblasti Afrického rohu. Tento druh je celkově šedohnědý s bílými pruhy a skvrnami na spodní straně těla, které se směrem k horní části těla zjemňují. Má černé znaky na hlavě, šedou korunku a krátký ocas; měří 35 cm na délku a váží 940 g. Jeho přirozeným prostředím je suchý les ve vysokých nadmořských výškách, tvořený především jalovcem africkým. Protože však jalovcové lesy, které tento pták preferuje, zanikají, lze jej nalézt i v jiných biotopech, například v zimostrázových lesích. Druh je znám pouze ze dvou lokalit v Džibutsku, z nichž jedna je z velké části neprobádaná. Žije v malých skupinách a je extrémně plachý. Živí se bobulemi, semeny a termity a hnízdí mezi prosincem a únorem. Je považován za kriticky ohrožený, protože za dvacet let zaznamenal 90% pokles populace. Hlavní hrozbou je degradace jalovcového biotopu v důsledku lidské činnosti, jako je nadměrná pastva. Probíhající ochranářské práce zahrnují obnovu jalovcových lesů a průzkumy zaměřené na získání přesných údajů o populaci a zvýšení povědomí.

Der Wacholderfrankolin oder Dschibuti-Frankolin (Pternistis ochropectus, Syn.: Francolinus ochropectus) ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen. Die Art ist endemisch in Dschibuti und vor allem durch Habitatzerstörung vom Aussterben bedroht.

El francolín somalí,​ o francolín de Yibuti (Pternistis ochropectus) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae. Es una de las aves en mayor peligro de extinción del mundo, pues sólo habita en una zona muy restringida de Yibuti. No se reconocen subespecies.​

Djiboutinfrankoliini eli aiemmalta nimeltään somalianmetsäfrankoliini (Pternistis ochropectus) on aitokanoihin kuuluva kanalintu. Djiboutinfrankoliini on äärimmäisen uhanalainen laji; sitä on jäljellä vain 250–999 yksilöä, ja nekin elävät pienellä alueella. Populaatio on pienentynyt metsästyksen ja elinalueiden heikkenemisen seurauksena.

Le Francolin somali (Pternistis ochropectus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae. Son plumage est globalement brun-gris, avec des rayures et des stries blanches sur ses parties inférieures, qui deviennent plus fines vers les parties supérieures. L'oiseau a des marques noires sur la tête et une couronne grise. Il mesure 35 cm de long, avec une courte queue, et pèse 940 g. Il peut être trouvé en petits groupes et est extrêmement farouche. Il se nourrit de baies, de graines et de termites, et se reproduit entre décembre et février. En 2013, cet oiseau n'est connu que dans deux sites de Djibouti, dont l'un est en grande partie non étudié. Son habitat naturel est constitué des forêts sèches subtropicales ou tropicales de haute altitude, composées principalement de Genévrier d'Afrique. Ces forêts de genévriers sont en voie de disparaître, et l'oiseau peut être trouvé dans d'autres habitats comme les forêts de buis. Le Francolin somali est considéré comme une espèce « en danger critique d'extinction », ayant subi un déclin de sa population de 90 % en vingt ans. La dégradation de son habitat par les perturbations anthropiques telles que le surpâturage constitue une grave menace pour la survie de ce francolin. Des efforts sont faits pour sa conservation, comme la restauration d'une forêt de genévriers, et des enquêtes de terrain sont entreprises pour préciser les effectifs et pour sensibiliser les populations locales.

Il francolino di Gibuti (Pternistis ochropectus) è una specie di uccello della famiglia Phasianidae. È in pericolo critico di estinzione e si trova esclusivamente a Gibuti, nel Corno d'Africa. Questa specie presenta un piumaggio bruno-grigiastro con strisce bianche sulle parti inferiori che si assottigliano verso le parti superiori, segni neri sulla testa, una corona grigia e una coda corta; misura 35 cm di lunghezza e pesa 940 g. Il suo habitat naturale è costituito da foreste secche d'alta quota composte principalmente da ginepro africano, ma a causa del degrado di queste foreste, la specie si trova anche in altri ambienti come i boschi di bosso. Conosciuto solo in due località di Gibuti, di cui una in gran parte inesplorata, vive in piccoli gruppi ed è estremamente timido. Si nutre di bacche, semi e termiti e si riproduce tra dicembre e febbraio. È considerato in pericolo critico a causa di un declino demografico del 90% in vent'anni, minacciato dal degrado dell'habitat causato dal pascolo eccessivo. Gli sforzi di conservazione includono il ripristino delle foreste di ginepro e indagini per monitorare la popolazione e sensibilizzare l'opinione pubblica.

De djiboutifrankolijn (Pternistis ochropectus; synoniem: Francolinus ochropectus) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1952 door Dorst & Jouanin.

Szponiastonóg jałowcowy, szponiastonóg blady, frankolin blady (Pternistis ochropectus) – gatunek średniej wielkości ptaka z podrodziny bażantów w rodzinie kurowatych (Phasianidae). Występuje endemicznie w Dżibuti. Krytycznie zagrożony wyginięciem.

O francolim-de-cara-preta (Pternistis ochropectus) é uma espécie de ave da família Phasianidae. Apenas pode ser encontrada no Djibuti. Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais . Está ameaçada por perda de habitat.

Djiboutisporrhöna (Pternistis ochropectus) är en akut utrotningshotad afrikansk fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.