Frankolín kapský (Pternistis capensis) je hrabavý pták z čeledi bažantovitých. Je endemitem jižní Afriky, kde je největším zástupcem frankolínů. Vyskytuje se v provincii Západní Kapsko v Jihoafrické republice a lokálně směrem na sever až do jižní Namibie. Přizpůsobil se nepůvodní vegetaci a různým stanovištím pozměněným člověkem, podmínkou je však přítomnost křovinatých prostor pro hřadování a hnízdění. Druh není ohrožen.

Der Kapfrankolin (Pternistis capensis, Syn.: Francolinus capensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae). Er ist in den Kap-Provinzen Südafrikas und in Namibia heimisch. Der Kapfrankolin ist 40–42 Zentimeter groß, das Männchen ist im Durchschnitt größer als das Weibchen. Er hat leuchtend rote Beine. Sein Gefieder ist sehr dunkel und mit feinen, auf der Unterseite kräftigen grauen und weißen Linien durchzogen. Nur der Nacken und die Oberseite des Kopfes sind schlicht einfarbig. Männchen und Weibchen sind vom Gefieder her gleich, aber das Männchen hat jeweils zwei Sporne an den Beinen, während das Weibchen maximal einen Sporn hat. Die Jungtiere sehen den Eltern ähnlich, haben aber dunklere Beine und klarere Linien im Gefieder. Dieser große dunkle Frankolin kann kaum mit einer anderen Art verwechselt werden. Sein Ruf ist ein lautes kackalak-kackalak-kackalak. Der Kapfrankolin lebt in offenem, gestrüppreichen Gebiet, möglichst nah an Fließgewässern. Sein Nest ist eine mit Gras ausgelegte Mulde unter einem Busch. Die Gelegegröße beträgt 6–8 Eier, aber manchmal benutzen zwei Weibchen das gleiche Nest. Diese Art kann bei guter Behandlung sehr zahm werden und zusammen mit Hühnern gehalten werden. Wie die meisten Frankoline läuft er lieber, als dass er fliegt, auch bei Gefahr.

El francolín de El Cabo (Pternistis capensis) es una especie de ave galliforme en la familia Phasianidae endémica del extremo suroeste de Sudáfrica. El francolín de El Cabo es un ave que habita en zonas de arbustos, preferentemente cerca de arroyos. Su nido es una pequeña hondonada sobre el suelo forrada con pastos y ubicada bajo un arbusto, la puesta consiste de 6 a 8 huevos (a veces dos familias pueden poner en el mismo nido). Esta especie se puede volver muy doméstica si no se los molesta, y puede alimentarse en jardines, a la vera de las carreteras o en granjas de aves de corral. Si se lo molesta prefiere correr antes que volar, pero aún siendo juveniles, de unas pocas semanas de vida puede volar con fuerza si se lo acosa. Su llamada es un cackalac-cackalac-cackalac fuerte.

Le Francolin criard (Pternistis capensis, anciennement Francolinus capensis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae, la famille des faisans. Il mesure de 40 à 42 cm de longueur avec le mâle en moyenne un plus grand que la femelle. Il a un plumage finement vermiculé de gris et de blanc, avec une tête plutôt unie. Le bec et les pattes sont rouges. Les deux sexes ont le même plumage, mais le mâle a deux ergots alors que la femelle a, au mieux, un court éperon. Le jeune est semblable à l'adulte, mais a les pattes plus ternes et les vermiculations plus claires. L'appel est un cackalac-cackalac-cackalac haut perché. Cette espèce vit dans deux zones séparées : une première dans le sud et l'ouest de la province du Cap-Occidental en Afrique du Sud et la seconde dans le sud de la Namibie et en Afrique du sud, dans la zone frontalière entre les deux pays. Le Francolin criard est inféodé au maquis à fourrés de bruyère en bordure de mer, le long des cours d’eau et en montagne. Il fréquente aussi les plantations d’acacias exotiques et les zones cultivées où il peut s’associer à la volaille domestique. Il peut même s’aventurer sur les pelouses de jardins s’il n’est pas chassé.

Il francolino del Capo (Pternistis capensis (J. F. Gmelin, 1789)) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi originario del Sudafrica. Misura 40–43 cm di lunghezza, per un peso di 600-915 g nel maschio e di 435-659 g nella femmina. Il francolino del Capo ha il becco marrone, con la base e il ramo inferiore di colore arancio-rossastro. L'iride è marrone, mentre i tarsi sono giallo opaco o rosso-arancio. I sessi sono identici, ma la femmina è più piccola e ha le zampe e il ramo inferiore del becco dai colori meno brillanti; possiede spesso, inoltre, un solo sperone di dimensioni modeste, mentre il maschio ne presenta generalmente due. Nei francolini del Capo adulti, il cappuccio, la nuca e le copritrici auricolari sono di colore bruno-grigiastro, praticamente privi di segni. Il cappuccio è più scuro. La gola e il collo sono biancastri, con sottili strisce scure che si trasformano in macchioline sul collo. Il petto e il resto delle parti inferiori sono di colore grigio scuro con segni bianchi e vermicolature bianche e camoscio su ogni piuma. Il colore del dorso è pressoché identico a quello delle parti inferiori: differisce solamente per il fatto di essere privo di striature bianche e di avere vermicolature più viranti al camoscio.

ケアプキジシャコ（けあぷ雉子鷓鴣、学名：Francolinus capensis）は、キジ目キジ科の鳥類。狩猟鳥である。

De Kaapse frankolijn (Pternistis capensis; synoniem: Francolinus capensis) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1789 door Gmelin.

Szponiastonóg przylądkowy (Pternistis capensis) to ptak łowny z rodziny kurowatych (Phasianidae). Jest endemitem południowej Afryki, gdzie stanowi największego przedstawiciela frankolinów. Występuje w prowincji Przylądkowej Zachodniej w RPA oraz lokalnie na północ aż po południową Namibię. Gatunek ten zaadaptował się do obcej roślinności i różnorodnych siedlisk przekształconych przez człowieka, jednak warunkiem koniecznym do jego występowania jest obecność zarośli zapewniających miejsca do nocowania i gniazdowania. Gatunek ten nie jest zagrożony.

O francolim-do-cabo (Pternistis capensis) é uma espécie de ave galiforme da família dos faisões (Phasianidae). É endémico da África Austral, onde é o maior francolim de sua distribuição. Ocorre na província do Cabo Ocidental na África do Sul e localmente para o norte até o sul da Namíbia. Se adaptou à vegetação exótica e a uma variedade de hábitats alterados pelo homem, mas o espaço para ninhos e poleiros é um pré-requisito. A espécie não está ameaçada.

Капский турач (лат. Pternistis capensis) — вид птиц из семейства фазановых (Phasianidae). Эндемик Капских провинций ЮАР и Намибии. Капский турач длиной 40—42 см, в среднем самец крупнее самки. У него ярко-красные ноги. Оперение очень тёмное, с тонкими серыми и белыми линиями. Только затылок и макушка головы одноцветные. Самец и самка внешне похожи, только у самца по две шпоры на ногах, а у самки только одна. Молодые птицы похожи на взрослых, у них более тёмные ноги и более чёткие линии в оперении. Призывный крик — громкое «какалак-какалак-какалак». Капский турач живёт на открытых, покрытых густым кустарником территориях, по возможности ближе к проточным водоёмам. Гнездо — это выложенная травой ямка под кустом. В кладке от 6 до 8 яиц, иногда две самки используют одно и то же гнездо. Этот вид легко приручается. Как и большинство турачей, птица при опасности скорее убегает, а не улетает.

Kapsporrhöna (Pternistis capensis) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.