Frankolín rudohrdlý (Pternistis afer) je hrabavý pták z čeledi bažantovitých, který je stálým druhem v jižní Africe. Dorůstá délky 25–38 cm, přičemž mezi jednotlivými poddruhy existují značné rozdíly ve velikosti. Obecně jde o tmavého frankolína s hnědým hřbetem a šedými či bílými spodními partiemi s černým pruhováním. Zobák, neopeřená kůže na obličeji, krk a nohy mají jasně červenou barvu. Vyskytuje se v centrální oblasti Afriky pod konžskou pánví, konkrétně v Angole, jižním Gabonu a jižní části Demokratické republiky Kongo. Na východě obývá území od Ugandy, Rwandy a Burundi až po jižní Keňu a Tanzanii. Jeho rozšíření pokračuje podél východní strany jižní Afriky, přičemž chybí ve většině částí Namibie, Botswany a v západních částech Jihoafrické republiky. Je to ostražitý druh, který se zdržuje v hustém podrostu, ačkoliv občas hledá potravu v otevřených křovinách nebo na polích, pokud je v blízkosti úkryt. Hnízdo je tvořeno prostou jamkou v zemi, do které snáší tři až devět vajec.

Der Rotkehlfrankolin (Pternistis afer, Syn.: Francolinus afer) ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae). Es gibt sieben Unterarten. Er ist 25–38 cm lang, mit signifikanten Größenunterschieden zwischen den Unterarten. Sein Gefieder ist insgesamt dunkel – auf der Oberseite braun, am Unterkörper schwarz mit grauen und weißen Streifen. Der Schnabel, die größtenteils nackte Gesichtshaut sowie Nacken und Beine sind hellrot. Wie die meisten Frankoline ist er nur in Afrika verbreitet. Er lebt in Zentralafrika und entlang der Ostküste Tansanias. Der Rotkehlfrankolin ist eine wachsame Art und sucht stets Schutz in hohem Bewuchs. Zur Nahrungsaufnahme wagt er sich auch in offenes Gelände wie zum Beispiel Ackerland, wenn Gestrüpp oder Dickicht in der Nähe sind. Sein Nest ist eine kahle Erdmulde in hohem Gras oder Gestrüpp; das Weibchen legt 3–9 Eier.

El francolín gorgirrojo, también francolín de garganta roja, francolín de cara roja o francolín gorjirrojo (Pternistis afer) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae propia de África. Mide entre 25 a 38 cm de largo, con importantes diferencias de tamaño entre las siete subespecies que existen. Por lo general su plumaje es oscuro, marrón en el dorso y sus partes inferiores son grises o blancuzcas con líneas negras. Su pico, piel expuesta en la cara, garganta y patas son de color rojo brillante. El francolín gorgirrojo se reproduce en una franja central que atraviesa África y por la costa este hasta Tanzania. El francolín gorgirrojo es una especie cautelosa, prefiere permanecer a cubierto, aunque a veces se alimenta en el terreno abierto o tierras de cultivo si no se ve molestado y hay arbustos en las cercanías. Su nido es una pequeña depresión en el terreno, la puesta consiste de 3 a 9 huevos. Es común en todas las zonas donde habita, su estatus es de preocupación menor en la lista de IUCN Red List de Especies Amenazadas.

Punakurkkufrankoliini (Pternistis afer) on afrikanfrankoliinien sukuun kuuluva afrikkalainen kanalintu. Linnun pituus on noin 35–38 senttimetriä. Höyhenpeite on muualta ruskea, mutta kaulan alueelta punainen. Jalat ja silmien ympäristö ovat punaiset. Punakurkkufrankoliini elää itäisen ja eteläisen Afrikan kosteilla alueilla tiheiköissä. Punakurkkufrankoliini syö enimmäkseen siemeniä, mutta myös kasvinosia sekä hyönteisiä ja näiden toukkia.

Le Francolin à gorge rouge (Pternistis afer) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae répandu en Afrique subsaharienne. Importante aire de répartition dans le centre-sud, le sud-est et le sud de l’Afrique.

Il francolino golarossa (Pternistis afer (P. L. S. Müller, 1776)) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi originario dell'Africa centrale e sud-orientale. Misura 25-38 cm circa di lunghezza, per un peso di 480-1000 g nel maschio e di 370-690 g nella femmina. Questi francolini hanno il becco rosso, l'iride marrone e le zampe rosse. Rossi sono anche la pelle nuda intorno agli occhi, le redini, il mento e la gola. I sessi sono simili, ma la femmina è più piccola e ha le zampe praticamente prive di speroni. Ne vengono riconosciute otto sottospecie, che è possibile raggruppare in due gruppi ben distinti. L'ibridazione tra esse è molto frequente. Il gruppo delle sottospecie bianche e nere (afer, leucoparaeus, loangwae, melanogaster, swynnertoni e castaneiventer) occupa la maggior parte dell'areale della specie, eccettuate le zone settentrionali. All'interno del gruppo le variazioni sono numerose e complesse. Gli adulti di entrambi i sessi hanno la fronte e i lati del cappuccio nerastri o biancastri. I lati della testa sono bianchi, talvolta con qualche macchiolina. Le piume che ricoprono il vertice, il collo e le parti inferiori sono nero-grigiastre, con estremità bianche o argentate che formano delle striature o che conferiscono al piumaggio un aspetto punteggiato. In alcuni casi, sono biancastre con strisce nere. In alcune razze, la parte centrale dell'addome è completamente nera e contrasta con le strisce bianche dei fianchi. Le parti superiori sono di colore marrone opaco con striature nere. Il gruppo delle sottospecie vermicolate (cranchii e harterti) occupa la parte settentrionale dell'areale. All'interno di questo gruppo, gli adulti di entrambi i sessi hanno la fronte e il sopracciglio nerastri, le parti superiori color marrone opaco con striature scure e i lati della testa, il collo, il petto e le parti inferiori finemente vermicolate di grigio. I fianchi mostrano striature nere e strisce rosse e bordeaux. Questi ultimi motivi sono assenti nelle femmine. I giovani sono nettamente più marroni degli adulti. In questi esemplari, la pelle nuda della gola è ricoperta parzialmente da un leggero piumino chiaro. Il loro becco è scuro e le zampe sono di colore giallo opaco.

アカノドシャコ（赤喉鷓鴣、学名：Francolinus afer)は、キジ目キジ科の鳥類。狩猟鳥である。かつてはケヅメシャコ属（Galloperdix）に分類されていた。

De roodkeelfrankolijn (Pternistis afer; synoniem: Francolinus afer) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1776 door Statius Müller.

Szponiastonóg czerwonogardły (Pternistis afer) to ptak łowny z rodziny kurowatych, będący gatunkiem osiadłym w Afryce Południowej. Osiąga długość 25–38 cm, przy czym występują znaczne różnice w wielkości między podgatunkami. Jest to na ogół ciemny ptak o brązowym grzbiecie oraz szarym lub białym spodzie ciała z czarnymi prążkami. Dziób, naga skóra na twarzy, szyja i nogi mają jaskrawoczerwoną barwę. Występuje w centralnym regionie Afryki poniżej basenu Konga, w Angoli, południowym Gabonie i południowej części Demokratycznej Republiki Konga. Na wschodzie zamieszkuje tereny od Ugandy, Rwandy i Burundi po południową Kenię i Tanzanię. Jego zasięg rozciąga się wzdłuż wschodniej części Afryki Południowej, choć jest nieobecny w większości Namibii, Botswany i zachodnich części RPA. Jest to gatunek płochliwy, trzymający się gęstych zarośli, choć czasami żeruje na otwartych terenach lub polach uprawnych, jeśli w pobliżu znajdują się krzewy. Gniazdo to płytkie zagłębienie w ziemi, w którym samica składa od trzech do dziewięciu jaj.

O francolim-de-pescoço-vermelho (Pternistis afer) é uma espécie de ave da família Phasianidae. Esta espécie é residente em África, distribuindo-se essencialmente pelas zonas a sul do equador.

Красногорлый турач (лат. Pternistis afer) — вид птиц из семейства фазановых (Phasianidae). Красногорлый турач длиной 25—38 см. В целом оперение тёмное, верхняя часть тела бурого, а нижняя — чёрного цвета с серыми и белыми полосами. Клюв, большей частью оголённая кожа лица, а также затылок и ноги светло-красного цвета. Как и большинство турачей, вид распространён только в Африке. Он обитает в Центральной Африке и вдоль восточного побережья Танзании. Красногорлый турач — это бдительная птица, которая всегда ищет защиту в высокой растительности. Он осмеливается искать пищу также на открытой территории, например на пашне, только если поблизости имеется густой кустарник или чаща. Гнездо — это голая ямка на земле в высокой траве или густом кустарнике. Самка кладёт 3—9 яиц.

Rödstrupig sporrhöna (Pternistis afer) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.