The Simeulue parrot (Psittinus abbotti) is a parrot endemic to two small islands off Sumatra. It was formerly considered a subspecies of the blue-rumped parrot (Psittinus cyanurus), but is split by the HBW/BirdLife checklist, with the IOC later following suit, supporting its status as a distinct species.
Translated Descriptions (10)
cs
Papoušek simeulueský (Psittinus abbotti) je papoušek endemický na dvou malých ostrovech u Sumatry. Dříve byl považován za poddruh papouška modrokřidlého (Psittinus cyanurus), ale v seznamech HBW/BirdLife byl vyčleněn jako samostatný druh, což později potvrdil i IOC, čímž podpořil jeho status jako odlišného druhu.
de
Der Simeulue-Papagei (Psittinus abbotti) ist ein Papagei, der auf zwei kleinen Inseln vor Sumatra endemisch ist. Er wurde früher als Unterart des Blauheckpapageis (Psittinus cyanurus) betrachtet, wird jedoch in der HBW/BirdLife-Checkliste als eigene Art geführt, was später auch vom IOC übernommen wurde, um seinen Status als eigenständige Art zu stützen.
es
El lorito de Simeulue (Psittinus abbotti) es un loro endémico de dos pequeñas islas frente a Sumatra. Anteriormente se consideraba una subespecie del lorito de rabadilla azul (Psittinus cyanurus), pero ha sido separado en la lista de control de HBW/BirdLife, decisión que el COI siguió posteriormente, respaldando su estatus como especie distinta.
fr
La perruche de Simeulue (Psittinus abbotti) est un perroquet endémique de deux petites îles au large de Sumatra. Elle était autrefois considérée comme une sous-espèce de la perruche à croupion bleu (Psittinus cyanurus), mais elle est séparée dans la liste de contrôle HBW/BirdLife, le CIO ayant suivi cette décision par la suite, confirmant son statut d'espèce distincte.
it
Il parrocchetto di Simeulue (Psittinus abbotti) è un pappagallo endemico di due piccole isole al largo di Sumatra. In passato era considerato una sottospecie del parrocchetto groppazzurra (Psittinus cyanurus), ma è stato separato nella lista di controllo HBW/BirdLife, con l'IOC che ha successivamente seguito l'esempio, supportando il suo status di specie distinta.
nl
wikipedia
De simeuluepapegaai (Psittinus abbotti) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld).
pl
Papuga siemuluewska (Psittinus abbotti) to gatunek papugi endemicznej dla dwóch małych wysp u wybrzeży Sumatry. Dawniej uważano ją za podgatunek papugi niebieskosternej (Psittinus cyanurus), jednak według klasyfikacji HBW/BirdLife została wydzielona jako odrębny gatunek, co później potwierdził Międzynarodowy Komitet Ornitologiczny (IOC).
pt
O periquito-de-simeulue (Psittinus abbotti) é um papagaio endémico de duas pequenas ilhas ao largo de Sumatra. Era anteriormente considerado uma subespécie do periquito-de-rabadilha-azul (Psittinus cyanurus), mas foi separado na lista de verificação da HBW/BirdLife, tendo o IOC seguido o exemplo posteriormente, apoiando o seu estatuto como espécie distinta.
ru
Симелуэский попугай (Psittinus abbotti) — вид попугаев, эндемичный для двух небольших островов у побережья Суматры. Ранее он считался подвидом синехвостого попугая (Psittinus cyanurus), но был выделен в отдельный вид согласно классификации HBW/BirdLife, что впоследствии было поддержано Международным орнитологическим комитетом (IOC).
sv
wikipedia
Simeuluepapegoja (Psittinus abbotti) är en fågelart i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.