The long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) or Burung Bayan Nuri in Malay is a parakeet endemic to the regions of Andaman and Nicobar Islands, Sumatra, Borneo and Peninsular Malaysia (including Singapore). It is allopatric with the congener, the Red-breasted parakeet, Psittacula alexandri, except in the Andaman Islands where they occur together.
Translated Descriptions (11)
cs
Alexandr dlouhoocasý (Psittacula longicauda), v malajštině známý jako Burung Bayan Nuri, je papoušek endemický pro oblasti Andamanských a Nikobarských ostrovů, Sumatry, Bornea a poloostrovní Malajsie (včetně Singapuru). Je alopatrický se svým příbuzným, alexandrem rudoprsým (Psittacula alexandri), s výjimkou Andamanských ostrovů, kde se vyskytují společně.
de
wikipedia
Der Langschwanzsittich (Psittacula longicauda, Synonym: Belocercus longicaudus), auch als Langschwanzedelsittich bezeichnet, ist eine Papageienart aus der Familie der Altweltpapageien (Psittaculidae). Er kommt mit fünf Unterarten in Süd- und Südostasien vor.
es
wikipedia
La cotorra colilarga (Psittacula longicauda) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae que vive en el sudeste asiático.
fi
wikipedia
Pitkäpyrstökaija (Psittacula longicauda) on kaakkoisaasialainen kaijalaji, jonka esiintymisalue käsittää Borneon, Sumatran, Malakan niemimaan kärjen, Andamaanit, Nikobaarit sekä näitä saaria ympäröivät pienemmät saaret. Laji on vaarantunut, koska sen levinneisyysalueen metsiä on kaadettu runsaasti ja sitä pyydystetään häkkilinnuksi.
Sen holotyypin kuvaili Pieter Boddaert Malakasta 1783. Sitä on kutsuttu myös nimellä pitkäpyrstöpapukaija. Jotkut lähteet lukevat sen uuteen sukuun Belocercus. Sillä on viisi alalajia: B.l. longicauda, B.l. defontainei, B.l. modesta, B.l. tytleri ja B.l. nicobarica.
fr
wikipedia
La Perruche à longs brins (Psittacula longicauda) est une espèce d'oiseaux asiatiques de la famille des Psittacidae.
it
wikipedia
Il parrocchetto codalunga (Psittacula longicauda (Boddaert, 1783) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi.
nl
wikipedia
De langstaartparkiet (Psittacula longicauda) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld).
pt
O periquito-de-cauda-longa (Psittacula longicauda), ou Burung Bayan Nuri em malaio, é um periquito endémico das regiões das Ilhas Andaman e Nicobar, Sumatra, Bornéu e Malásia Peninsular (incluindo Singapura). É alopátrico em relação ao seu congénere, o periquito-de-peito-vermelho (Psittacula alexandri), exceto nas Ilhas Andaman, onde ocorrem em conjunto.
ru
wikipedia
Нитехвостый кольчатый попугай (лат. Psittacula longicauda) — птица отряда попугаеобразных.
sv
wikipedia
Långstjärtad parakit (Psittacula longicauda) är en hotad papegojfågel som förekommer i Sydostasien.
zh
wikipedia
长尾鹦鹉（学名：Psittacula longicauda）是鸚鵡科鸚鵡屬下的一種。种加词 longicauda 意为“长尾的”。
Common Names (44 locales)
af
Pienkwangparkiet
ar
ببغاء طويل الذيل
arz
ببغاء طويل الذيل
bg
Дългоопашат александър
ca
cotorra cuallarga
cs
alexandr dlouhoocasý
cy
Paracît cynffonhir
da
Langhalet Ædelparakit
de
Langschwanzsittich
en
Long-tailed Parakeet
eo
Longvosta ringopapago
es
Cotorra Colilarga
es_EC
Cotorra Colilarga
es_ES
Cotorra colilarga
es_MX
Cotorra Colilarga
et
malai habepapagoi
fi
pitkäpyrstökaija
fr
Perruche à longs brins
fy
Langsturtparkyt
he
דררה ארוכת זנב
hr
dugorepa aleksandra
hu
hosszúfarkú edelpapagáj
id
Betet Ekor-Panjang
is
Skottpáfi
ja
オナガダルマインコ
lt
Ilgauodegė žieduotoji papūga
mrj
Кужы пачан шӓргӓшӓн попугай
ms
Burung Bayan Nuri
my
ကြက်တူရွေးမြီးရှည်
nl
Langstaartparkiet
no
langstjertparakitt
nv
Tsídii yáłtiʼí bitseeʼ nineezígíí
pl
aleksandretta długosterna
pnb
لمی پوچھل والا طوطا
pt
long-tailed parakeet
pt_PT
Long-tailed parakeet
ru
Нитехвостый кольчатый попугай
sk
alexander dlhochvostý
sr
Dugorepi aleksandar
sv
långstjärtad parakit
tr
Uzun Kuyruklu Yeşil Papağan
uk
Папужець малазійський
zh
长尾鹦鹉
zh-CN
长尾鹦鹉
