Aymara šedoprsý (Psilopsiagon aymara), známý také jako papoušek šedohlavý, je druh papouška z čeledi Psittacidae. Vyskytuje se v severozápadní Argentině a Bolívii. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vysokohorské křoviny.

Der Aymarasittich (Psilopsiagon aymara) ist eine Art der Neuweltpapageien. Er kommt in einem sehr großen Verbreitungsgebiet in Südamerika vor. Als Bolborhynchus aymara wurde er bis vor wenigen Jahren der Gattung der Dickschnabelsittichen zugerechnet. Mittlerweile wird er jedoch gemeinsam mit dem Zitronensittich in die Gattung Psilopsiagon gestellt.

La catita aimará (Psilopsiagon aymara), también conocida como catita serrana grande, es una especie de ave de la familia Psittacidae. Puede ser encontrada en Argentina y Bolivia y como especie hipotética en Chile. Sus hábitats naturales son: matorral tropical o subtropical de gran altitud.

Harmaa-aratti (Psilopsiagon aymara) on eteläamerikkalainen papukaija. See elinympäristö käsittää Bolivian pohjois- ja keskiosat sekä Argentiinan luoteisosia. Lajin holotyypin kuvaili Alcide d'Orbigny Sicasicasta, La Pazin eteläpuolelta Boliviasta 1862. Lajia on myös erehdyksessä kutsuttu nimellä harmaapääaratti, vaikka harmaapääaratti oli lajinimenä jo toisella lajilla. Se kuului aiemmin Bolborhynchus-sukuun, mutta erotettiin nykyiseen sukuunsa Psilopsiagon vuonna 2006 yhdessä ylänköaratin kanssa. Lajia on myös kutsuttu nimellä aymarapapukaija.

Le Toui aymara (Psilopsiagon aymara), dite aussi Perruche aymara est une espèce d'oiseaux de la famille des Psittacidae. Cet oiseau mesure 19 à 20 cm. Le plumage présente une dominante verte sur les parties supérieures avec le front, la calotte et la nuque marron. Les joues et la poitrine sont gris très pâle, le ventre violet et gris dans des teintes très claires également. Cet oiseau vit sur les pentes sèches se prolongeant par des vallées boisées et herbeuses dans les régions montagneuses surtout entre 1 800 et 3 000 m d'altitude. En hiver, elles descendent vers des régions plus basses. Cet oiseau vit à travers les flanc est des Andes (de Bolivie et du nord-ouest de l'Argentine) ainsi que les sierras de Córdoba.

Il parrocchetto cappuccino (Psilopsiagon aymara d'Orbigny, 1839) è un uccello della famiglia degli Psittacidi. Pappagallino con taglia attorno ai 20 cm, compresa la lunga coda, ha colorazione generale verde con fronte, corona e nuca marrone violaceo, guance e petto grigi e ventre viola-grigio. Becco e zampe rosate, iride marrone. I soggetti immaturi sono simili agli adulti ma hanno coda più corta. Vive sulle pendici andine occidentali della Bolivia centrale e nell'Argentina nord-occidentale ed è comune in tutto l'areale. In cattività non si adatta molto bene ed è poco allevato. È un uccello di montagna che in Argentina, nella provincia di Tucumán, è stato segnalato fino ai 4000 metri di quota; abita i secchi pendii cespugliosi e le vallate scarsamente alberate; nelle stagioni fredde scende a valle alla ricerca di cibo: bacche, semi di erbe prative e frutta, che raccoglie al suolo o sui cespugli. È estremamente gregario e talvolta forma grandi stormi che si muovono con volo rapido e diretto. Costruisce il nido scavando nel terreno, la femmina vi depone 7-10 uova che si schiudono dopo 25 giorni di incubazione. I giovani si involano entro la sesta settimana di vita.

De aymaraparkiet (Psilopsiagon aymara) is een vogel uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld).

Stokówka ciemnogłowa, ajmarka ciemnogłowa (Psilopsiagon aymara) – gatunek małego ptaka z rodziny papugowatych (Psittacidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Nie wyróżnia się podgatunków. Nie jest zagrożony. Stokówki ciemnogłowe zamieszkują obszar od środkowej Boliwii po północno-zachodnią Argentynę. Ptaki te osiągają długość ciała do 20 cm oraz ważą około 45 g. W upierzeniu dominuje zielony. Czoło, wierzch i tył głowy, kantarek oraz kark są ciemnoszare, a policzki, broda i pierś bladoszare. Brzuch po kloakę jest błękitnawoszary. Po bokach są śladowe ilości żółtego. Dziób i nogi są jasne, a tęczówka brązowa. Samice różnią się od samców bardziej szarymi nogami oraz dziobem i bardziej matowym upierzeniem. Młode osobniki są bardziej matowe, mają żółtozielony brzuch i krótszy ogon. Stokówki ciemnogłowe zamieszkują tereny od 1800 do 3000 m n.p.m. Występują na suchych obszarach porośniętych lasami i krzewami, na stepach oraz obszarach uprawnych. Poza sezonem lęgowym tworzą małe stada. Większe grupy są obserwowane przy zbiornikach wodnych. Na ziemię schodzą w celu wybierania nasion oraz upadłych owoców. Żywią się też częściami roślin oraz pąkami. Sezon lęgowy w Argentynie przypada na listopad i styczeń. Stokówki do gniazdowania wykorzystują dziuple w drzewach i kaktusach, szczeliny między skałami oraz termitiery. Samica średnio składa 4–6 jaj po jednej sztuce dziennie, lecz czasami potrafi złożyć do 10. W jednym lęgu jest w stanie odchować do 6 lub 7 młodych. Inkubacja trwa około 28–30 dni. Pisklęta wykluwają się pokryte białym puchem. Pierwsze pióra zaczynają rosnąć po 3 tygodniach. Młode są w pełni samodzielne po 6 tygodniach lub później.

O Periquito-da-serra (Psilopsiagon aymara) é uma espécie de ave da família Psittacidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia e Chile. Os seus habitats naturais são: matagal tropical ou subtropical de alta altitude.

Бурошапочный толстоклювый попугай (лат. Psilopsiagon aymara) — вид птиц из семейства попугаевых (Psittacidae). Длина тела 20 см Окраска верхней части тела коричнево-серая, нижней — светло-серая. Оперение хвоста сверху сине-зелёное, снизу серо-зелёное. Самцы крупнее самок и окраска их ярче. Обитает от Боливии до севера Аргентины. Населяют районы Анд до высоты 1200—1400 м над уровнем моря. Обладают приятным голосом и часто щебечут.

Sierraparakit (Psilopsiagon aymara) är en fågel i familjen västpapegojor inom ordningen papegojfåglar.