Translated Descriptions (5)
es
wikipedia
El barbudo malabar (Psilopogon malabaricus) es un pequeño barbudo que habita en los Ghats occidentales de la India. Fue considerado anteriormente como una subespecie del barbudo capirrojo (Psilopogon rubricapillus). Su área de distribución coincide parcialmente con la del barbudo calderero (Psilopogon haemacephala) y tiene un canto de llamada similar pero más rápido.
fr
wikipedia
Le Barbu de Malabar (Psilopogon malabaricus, anciennement Megalaima malabarica) est une espèce d'oiseaux de la famille des Megalaimidae.
it
wikipedia
Il barbuto del Malabar (Psilopogon malabaricus (Blyth, 1847)) è un uccello della famiglia dei Megalaimidi endemico dell'India sud-occidentale. Fino a poco tempo fa era considerato una sottospecie del barbuto capirosso (P. rubricapillus).
nl
wikipedia
De karmijnkeelbaardvogel (Psilopogon malabaricus synoniem: Megalaima malabarica) is een vogel uit de familie Megalaimidae (Aziatische baardvogels).
sv
wikipedia
Malabarbarbett (Psilopogon malabaricus) är en fågel i familjen asiatiska barbetter inom ordningen hackspettartade fåglar. Den förekommer enbart i sydvästra Indien. Arten minskar i antal, men beståndet anses vara livskraftigt.