Translated Descriptions (5)
es
wikipedia
El barbudo chino (Psilopogon faber) es una especie de ave piciforme de la familia Megalaimidae endémica del sur de China.
Sus hábitats naturales son los bosques húmedos bajos subtropicales y los bosques tropicales húmedos de montaña. Está amenazado por la pérdida de hábitat. En el pasado de se le consideró una subespecie del barbudo cejinegro Psilopogon oorti.
fr
wikipedia
Le Barbu forgeron (Psilopogon faber, anciennement Megalaima faber) ou Barbu chaudronnier, est une espèce d'oiseaux de la famille des Megalaimidae.
Cet oiseau doit son nom à ses cris d'appel répétés qui rappellent le bruit du métal qu'on bat.
nl
wikipedia
De Chinese baardvogel (Psilopogon faber synoniem: Megalaima faber) is een baardvogel. In de vorige eeuw werd de soort beschouwd als een ondersoort van de zwartbrauwbaardvogel .
sv
wikipedia
Kinesisk barbett (Psilopogon faber) är en fågel i familjen asiatiska barbetter inom ordningen hackspettartade fåglar.
zh
wikipedia
黑眉拟啄木鸟（台湾作中國擬啄木，又名黑眉拟䴕、山拟啄木鸟或中华拟啄木鸟，學名：Psilopogon faber）是中國长江流域以南特有的䴕形目拟啄木鸟科鸟类，曾長期被視為马来拟啄木鸟的亞種，因兩者的形態、鳴叫模式和地理分布都有明顯差異，於2006年被重新視為獨立物種，其後的分子生物學研究也進一步支持了這點。
本種模式標本採集於海南島，晚清的海南人稱其為打鐵，形容其響亮的叫聲如同鐵匠打鐵一般，種小名 faber 在拉丁文中為鐵匠、工匠之意，即是由此而來。
