Pseudonestor xanthophrys es una especie de ave de la familia Fringillidae y única representante del género Pseudonestor. Es endémica de la isla de Maui en el archipiélago de Hawái y esta en grave peligro de extinción. Aunque parece que en el pasado ocupaba la mayor parte de la isla, actualmente está relegada a los bosques autóctonos de las laderas del volcán Haleakala. Se estima una población de unos 500 ejemplares.

Papukaijapeippo (Pseudonestor xanthophrys) on äärimmäisen uhanalainen Mauin saarella Havaijilla elävä varpuslintu. Kooltaan papukaijapeippo on noin 14 cm. Koiras on vatsastaan keltainen ja selkä on oliivinvihreä. Päässä on keltainen silmäkulmajuova. Linnun nokka on suurikokoinen ja muistuttaa papukaijojen nokkaa. Nokan yläosa on tumma ja alaosa vaaleanpunainen. Naaras on väriltään vaatimattomampi. Lajin laulu koostuu vihellyksistä . Papukaijapeipon elinympäristöä ovat metsät 1 200–2 100 metrin korkeudessa. Laji syö lähinnä puita ja hedelmiä kaivavien kovakuoriaisten toukkia. Linnut saavat yleensä ainoastaan yhden poikasen pesimisaikana. Papukaijapeippokannan kooksi arvioidaan noin 500 yksilöä. Suurimmat lajiin kohdistuvat uhkat ovat metsien kaataminen sekä hyttysten levittämä veritauti. Lisäksi papukaijapeipot joutuvat kilpailemaan saarelle saapuneiden lintulajien kanssa.

Le Psittirostre de Maui (Pseudonestor xanthophrys) est une espèce d'oiseau de la famille des Fringillidae.

Lo psittorinco di Maui o kiwikiu (Pseudonestor xanthophrys Rothschild, 1893) è un uccello passeriforme della famiglia Fringillidae, unica specie ascritta al genere Psittirostra Rothschild, 1893.

De mauipapegaaiensnavel (Pseudonestor xanthophrys) is een zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen). De vogel werd in 1893 door Lionel Walter Rothschild geldig beschreven. Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort op Maui, een eiland van Hawaï.

O bico-de-papagaio-de-maui, Pseudonestor xanthophrys é uma espécie de ave da família Fringillidae. Apenas pode ser encontrada nos Estados Unidos da América. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. Está ameaçada por perda de habitat.

Крючкоклювый гавайский вьюрок (лат. Pseudonestor xanthophrys) — гавайский вид воробьинообразных птиц из подсемейства гавайских цветочниц (Drepanidinae) внутри семейства вьюрковых (Fringillidae), выделяемый в монотипический род Pseudonestor. Птица длиной около 14 см, массой 20—25 грамм. На груди, щеках и животе жёлтое оперение, светло-оливковые крылья и хвост. Самцы крупнее и темнее самок. Насекомоядные. Самки вьют чашевидные гнёзда, и откладывают 1—2 яйца. Птенцы вылупляются через 16 дней после кладки, и остаются с родителями до тех пор, пока не научатся сами добывать себе пищу. Встречаются на востоке острова Мауи (Гавайские острова). Находится в критической опасности исчезновения. По последним данным на острове Мауи обитают около 500 особей.

Mauifink (Pseudonestor xanthophrys) är en akut utrotningshotad fågel i familjen finkar. Den förekommer endast på en enda ö i Hawaiiöarna.