The water-meadow grasshopper (Pseudochorthippus montanus also often known by its synonym Chorthippus montanus) is a species of short-horned grasshopper in the family Acrididae, tribe Gomphocerini. It closely resembles the meadow grasshopper (Pseudochorthippus parallelus), and historically, both were classified under the name Chorthippus longicornis. Occasional hybridization occurs between the two species in the wild. It is found across the Palearctic. In Europe, the northern distribution border passes through northern France, the Benelux countries and northern Scandinavia. The south boundary is the Pyrenees and French Central Massif, the south edge of the central Alps, the Apennines to the northern part of the Balkan Peninsula and from Romania to Mongolia and Manchuria. The species is widespread in Central and Eastern Europe, even at low altitudes. It occurs in the Alps 370–2480 meters above sea level on. In Asia, the range extends to Siberia extends north to Verkhoyansk, the Altai and Kamchatka.
Translated Descriptions (6)
de
wikipedia
Der Sumpfgrashüpfer (Pseudochorthippus montanus) ist eine Kurzfühlerschrecke aus der Familie der Feldheuschrecken (Acrididae). Er ist dem Gemeinen Grashüpfer (Pseudochorthippus parallelus) sehr ähnlich, weswegen beide Arten früher als Chorthippus longicornis zusammengefasst wurden. Der Gemeine und der Sumpfgrashüpfer hybridisieren gelegentlich auch in der Natur. Die Art ist in weiten Teilen Europas und Asiens verbreitet. Der Sumpfgrashüpfer besiedelt dauerfeuchte bis nasse Lebensräume mit maximal mittelhoher Vegetation. Bedroht ist er in Deutschland, Österreich und der Schweiz vor allem durch die Zerstörung seines Lebensraumes oder durch dessen Nutzungsänderung.
fi
wikipedia
Nevaheinäsirkka (Chorthippus montanus) on Suomessa tavattava heinäsirkkalaji. Se esiintyy pohjoisessa nimensä mukaisesti soilla ja nevoilla. Laji viihtyy sarakasvien seuralaisena. Se käyttää ravinnokseen kasveja.
fr
wikipedia
Pseudochorthippus montanus, le criquet palustre, est une espèce de criquets de la famille des Acrididae.
nl
wikipedia
De zompsprinkhaan (Pseudochorthippus montanus) is een rechtvleugelig insect uit de familie veldsprinkhanen (Acrididae), onderfamilie Gomphocerinae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Charpentier.
pl
wikipedia
Konik długopokładełkowy (Pseudochorthippus montanus) – euroazjatycki gatunek owada prostoskrzydłego z rodziny szarańczowatych (Acrididae) blisko spokrewniony z P. parallelus, z którym jest mylony. W Europie Środkowej jest związany z wilgotnymi środowiskami. W Polsce jest szeroko rozprzestrzeniony.
sv
wikipedia
Myrgräshoppa (Chorthippus montanus) är en art i insektsordningen hopprätvingar som tillhör familjen markgräshoppor.