Grauer's broadbill (Pseudocalyptomena graueri), also known as the African green broadbill, is a species of bird in the family Eurylaimidae, and is monotypic within the genus Pseudocalyptomena. Its name commemorates the German zoologist Rudolf Grauer who collected natural history specimens in the Belgian Congo.
Translated Descriptions (7)
es
wikipedia
El eurilaimo de Grauer (Pseudocalyptomena graueri), también conocido como pico ancho verde africano, es una especie de ave paseriforme de la familia Eurylaimidae, y monotípico en el género Pseudocalyptomena. Su nombre común conmemora al zoólogo alemán Rudolf Grauer, quien recolectó especímenes de historia natural en el Congo Belga.
fi
wikipedia
Kongonharlekiini (Pseudocalyptomena graueri) on harlekiinien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
L'Eurylaime de Grauer (Pseudocalyptomena graueri) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Eurylaimidae, native des forêts d'altitude du rift Albertin.
it
wikipedia
Il beccolargo di Grauer o beccolargo verde africano (Pseudocalyptomena graueri Rothschild, 1909) è un uccello passeriforme della famiglia degli Eurilaimidi. Si tratta dell'unica specie ascritta al genere Pseudocalyptomena Rothschild, 1909.
nl
wikipedia
De Grauers breedbek (Pseudocalyptomena graueri) is een zangvogel uit de familie Eurylaimidae (breedbekken en hapvogels). De naam verwijst naar zijn ontdekker, de Oostenrijkse zoöloog Rudolf Grauer (1870-1927).
sv
wikipedia
Albertinebrednäbb (Pseudocalyptomena graueri) är en afrikansk fågel i familjen praktbrednäbbar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
非洲绿阔嘴鸟(学名:Pseudocalyptomena graueri),是阔嘴鸟科非洲绿阔嘴鸟属的一种,分布于刚果民主共和国和乌干达。全球活动范围约为18,600平方千米。该物种的保护状况被评为易危。
非洲绿阔嘴鸟的平均体重约为31.8克。栖息地包括耕地、亚热带或热带严重退化的前森林、亚热带或热带的湿润山地林和牧草地。
Common Names (47 locales)
af
Bloukeelbreëbek
arz
جراويرز برودبيل
avk
Proklavu (Pseudocalyptomena)
bg
Синьогуша ширококлюнка
ca
becample de Grauer
cs
loboš modrohrdlý
cy
Llydanbig y mynydd
da
Blåbrystet Brednæb
de
Blaukehl-Breitrachen
en
Grauer's Broadbill
eo
Blugorĝa eŭrilajmo
es
Eurilaimo de Grauer
es_EC
Eurilaimo de Grauer
es_ES
Eurilaimo de Grauer
es_MX
Eurilaimo de Grauer
et
mägi-lainokk
fa
منقارپهن آفریقایی سبز
fi
kongonharlekiini
fr
Eurylaime de Grauer
he
רחב מקור ירוק אפריקאי
hr
prugastočela krupnokljunka
hu
kékállú ricsóka
hy
Գրաուերի լայնակտուց
id
Sempur-hujan Grauer
is
Flugubreiðnefja
it
Eurilaimo di Grauer
ja
アフリカミドリヒロハシ
lt
Grauerio plačiažiotis
mrj
Африка ыжар кымданер
nl
Grauerbreedbek
no
blåstrupebrednebb
pl
szerokodziób zielony
pnb
گراور چوڑی چنج
pt
grauer's broadbill
pt_PT
Grauer's broadbill
ru
Тонкоклювый рогоклюв
sk
zelenček lesný
sr
Grauerova širokokljunka
sv
albertinebrednäbb
tr
Grauer Genişgagası
uk
Грауер
vi
Mỏ rộng Grauer
zh
非洲绿阔嘴鸟
zh-CN
非洲绿阔嘴鸟
zh-hans
非洲绿阔嘴鸟
zh-hant
非洲綠闊嘴鳥
zh-hk
非洲綠闊嘴鳥