Vlaštovka černá (Psalidoprocne pristoptera), známá také jako vlaštovka modrá, je malý pěvec z čeledi vlaštovitých.

Die Schwarzschwalbe (Psalidoprocne pristoptera), auch bekannt als Blauschwalbe oder Schwarze Sägeflügelschwalbe, ist ein kleiner Sperlingsvogel aus der Familie der Schwalben.

La golondrina negra (Psalidoprocne pristoptera)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Hirundinidae. Está ampliamente distribuida por el África subsahariana, encontrándose desde el sureste de Nigeria, pasando por África central, hasta Etiopía y Somalia, y de ahí hasta Sudáfrica en el sur.​

Sininokipääsky (Psalidoprocne pristoptera) on laajalla alueella Saharan eteläpuolisessa Afrikassa tavattava pääskyihin kuuluva varpuslintu. Toisinaan osan sininokipääskyn alalajeista katsotaan olevan oma lajinsa esimerkiksi P.orientalis ja P.holomelas.

L'Hirondelle hérissée (Psalidoprocne pristoptera) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae.

La rondine ali-a-sega nera (Psalidoprocne pristoptera), nota anche come rondine ali-a-sega blu, è un piccolo uccello passeriforme della famiglia delle rondini.

De blauwzwarte kamzwaluw (Psalidoprocne pristoptera) is een zangvogel uit de familie Hirundinidae (zwaluwen).

A andorinha-de-asas-serradas-preta (Psalidoprocne pristoptera), também conhecida como andorinha-de-asas-serradas-azul, é uma pequena ave passeriforme da família das andorinhas.

Тёмная африканская ласточка (лат. Psalidoprocne pristoptera) — вид птиц семейства ласточковых. Выделяют 12 подвидов. Тёмная африканская ласточка живёт в открытых лесах, и предпочитает более влажные районы, хотя некоторые подвиды распространены на горных пастбищах. Гнездится в Африке от восточной Нигерии и Эфиопии на юг до Анголы, на север до Зимбабве и Северного Мозамбика. Подвид P. p . holomelaena встречается на юго-востоке Африки от южной части Мозамбика к югу Южно-Африканской Республики. У ласточки чёрная окраска оперения с синим отблеском, длина тела 15 см, хвост раздвоенный. Известно 12 подвидов, отличающихся окраской маховых перьев. Собираются парами или в группы на лесных полянах и возле водоёмов, где охотятся на летающих насекомых. Гнездо строит из травы и мха в норах глубиной 30—50 см в глинистых и песчаных обрывах. Откладывает 2—3 белых яйца. Самка насиживает 14—19 дней, а через 24—27 дней птенцы оперяются.

Svartsvala (Psalidoprocne pristoptera) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar.