Vlaštovka africká (Psalidoprocne obscura) je malý pěvec z čeledi vlaštovitých. Často bývá označována za nejkrásnější z vlaštovek díky svému rovnoměrně se třpytícímu zelenému opeření.

Der Fanti-Sägeflügel (Psalidoprocne obscura), auch bekannt als Fanti-Rauflügelschwalbe, ist ein kleiner Sperlingsvogel aus der Familie der Schwalben. Der Fanti-Sägeflügel wird oft als die schönste aller Schwalben beschrieben, was auf sein gleichmäßig schimmerndes grünes Gefieder zurückzuführen ist.

La golondrina fanti (Psalidoprocne obscura)​ es una especie de ave paseriforme de la familia propia de África Occidental.

L'Hirondelle fanti (Psalidoprocne obscura) est une espèce de passereau de la famille des Hirundinidae. C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). Son nom normalisé provient de l'ethnie des Fanti.

La rondine codasagomata di Fanti (Psalidoprocne obscura) è un piccolo uccello passeriforme della famiglia delle rondini. La rondine di Fanti è spesso descritta come la più bella delle rondini, grazie al suo piumaggio verde uniformemente scintillante.

De fanteekamzwaluw (Psalidoprocne obscura) is een zangvogel uit de familie Hirundinidae (zwaluwen). De vogel komt alleen voor in West-Afrika en Fantee heeft betrekking op een etnische groep uit onder andere zuidelijk Ghana.

A andorinha-de-asa-serrada-de-Fanti (Psalidoprocne obscura) é uma pequena ave passeriforme da família das andorinhas. A andorinha-de-Fanti é frequentemente descrita como a mais bela das andorinhas, devido à sua plumagem verde uniformemente cintilante.

Ножницехвостая африканская ласточка (лат. Psalidoprocne obscura) — вид птиц семейства ласточковых. Вид распространён в Западной Африке от Сенегала до Камеруна. Обитает на открытых пространствах вблизи водоёмов. Ножницехвостая африканская ласточка достигает длины 17 см и весит 9—10 г. Общая окраска оперения тела блестящего тёмно-зеленого цвета. Крылья и хвост чёрные с зеленоватым оттенком. Испод крыльев тускло-коричневый. Хвост глубоко рассечённый. Половой диморфизм слабо выражен — самки имеют немного короче хвост. Питается летающими насекомыми. Охотится низко летая над водоёмами или пастбищами. Гнёзда строит на крутых склонах в норах длиной до 60 см. В кладке два яйца.

Fantisvala (Psalidoprocne obscura) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar.