ar
عصفور الشوك آلتايي
arz
عصفور الشوك آلتايى
bg
Хималайска завирушка
bn
Altai Accentor (Himalayan Accentor)
br
Gwrac'hig an Altay
ca
cercavores de l'Himàlaia
cs
pěvuška altajská
cy
Llwyd Himalaia
da
Himalaya Jernspurv
de
Himalajabraunelle
en
Altai Accentor
eo
Himalaja pronelo
es
Acentor del Himalaya
es_EC
Acentor del Himalaya
es_ES
Acentor del Himalaya
es_MX
Acentor del Himalaya
et
taevaraat
eu
Tuntun himalaiarra
fa
صعوه آلتای
fi
altainrautiainen
fr
Accenteur de l'Himalaya
ga
Cantaire Himiléach
gu
Altai Accentor (Himalayan Accentor)
he
סתרי אלטאי
hi
Altai Accentor (Himalayan Accentor)
hr
riđoprugi popić
hu
himalájai szürkebegy
it
Passera scopaiola dell'Himalaya
ja
ヒマラヤイワヒバリ
kk
Қаратұмсық содырғы
kn
Altai Accentor (Himalayan Accentor)
lt
Himalajinis erškėtžvirblis
lv
Himalaju peļkājīte
ml
Altai Accentor (Himalayan Accentor)
mn
Хималайн хайруулдай
mni
ꯑꯜꯇꯥꯢ ꯑꯦꯛꯁꯦꯟꯇꯣꯔ
mr
Altai Accentor (Himalayan Accentor)
ne
अल्ताई लेकचरी
nl
Himalayaheggenmus
no
altaijernspurv
nv
Chʼah Diʼilii Bikéyahdę́ę́ʼ tsídiishtłizhí
pl
płochacz himalajski
pt
altai accentor
pt_PT
Altai accentor
ru
Гималайская завирушка
sk
vrchárka škvrnitá
sr
Himalajski popić
sv
altajjärnsparv
te
Altai Accentor (Himalayan Accentor)
tr
Altay Dağbülbülü
uk
Тинівка гімалайська
zh
高原岩鹨
zh-CN
高原岩鹨