BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Serra do Mar Tyrant-Manakin
Michael Todd (© Macaulay Library)

Serra do Mar Tyrant-Manakin

Protopelma chrysolophum
BirdNET IDBN12264
Taxon groupAves
iNat observations107
Image sourceMacaulay Library ML95144401
/taxonomy/api/species/Protopelma%20chrysolophum 
Loading…

Description wikipedia

The Serra do Mar tyrant-manakin (Neopelma chrysolophum), also known as the Serra do Mar neopelma and Serra tyrant-manakin, is a species of bird in the family Pipridae, the manakins. It is endemic to Brazil.

Translated Descriptions (10)

cs
Manakin zlatotemenný (Neopelma chrysolophum) je druh ptáka z čeledi Pipridae. Je endemitem Brazílie.
de
Der Serra-Manakin (Neopelma chrysolophum), auch bekannt als Serra-do-Mar-Manakin, ist eine Vogelart aus der Familie der Pipridae (Schnurrvögel). Er ist in Brasilien endemisch.
es wikipedia
El saltarín de Serra do Mar​ (Neopelma chrysolophum),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Pipridae, perteneciente al género Neopelma. Es endémico de la Mata Atlántica del sureste de Brasil.​
fr
Le Manakin à crête dorée (Neopelma chrysolophum), également connu sous le nom de Neopelma de la Serra do Mar, est une espèce d'oiseau de la famille des Pipridae. Il est endémique du Brésil.
it
Il manachino della Serra do Mar (Neopelma chrysolophum) è una specie di uccello della famiglia Pipridae. È endemico del Brasile.
nl wikipedia
Pinto's tiranmanakin (Neopelma chrysolophum) is een zangvogel uit de familie manakins (Pipridae). De naam verwijst naar de Braziliaanse ornitholoog Olivério Pinto (1896-1981) die deze vogel in 1944 geldig heeft beschreven.
pl
Neopelma chrysolophum, znany również jako neopelma z Serra do Mar, to gatunek ptaka z rodziny gorzykowatych (Pipridae). Jest endemitem Brazylii.
pt wikipedia
O Fruxu-serrano (nome científico: Neopelma chrysolophum) é uma espécie de ave passeriforme da família dos piprídeos (Pipridae). É endémica do Brasil. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
ru
Золотохохлый манакин (Neopelma chrysolophum), также известный как манакин Серра-ду-Мар, — вид птиц из семейства манакиновых (Pipridae). Является эндемиком Бразилии.
sv wikipedia
Serradomarmanakin (Neopelma chrysolophum) är en fågel i familjen manakiner inom ordningen tättingar.

Common Names (26 locales)

bg Атлантическа мухоловкова пипра
ca manaquí de Serra do Mar
da Serra do Mar-manakintyran
de Goldhaubenpipra
en Serra do Mar Tyrant-Manakin
es Saltarín de Serra Do Mar
es_EC Saltarín de Serra Do Mar
es_ES Saltarín de Serra do Mar
es_MX Saltarín de Serra Do Mar
et võsa-tantsulind
fi vuorityrannitanssija
fr Manakin de Serra do Mar
hr brdski manakin
ja オウゴンカンムリマイコドリ
lt Brazilinis musinukinis manakinas
nl Pintotiranmanakin
no gullkronetyrakin
pl skoczek bambusowy
pt fruxu
pt_PT Fruxu
ru Бамбуковый сальтарин
sk manakin horský
sr Pevajući tiranski manakin
sv serradomarmanakin
tr Serra Do Mar Manakini
uk Манакін-вертун бамбуковий

External Identifiers

iNaturalist#1651344
eBirdsdmman1
Macaulay Librarysdmman1
Xeno-CantoNeopelma chrysolophum
observation.org#194744
GBIF5230516
NCBI2249714
Avibase833545401E4DE2BB
BirdLife22724481