حيقل كيب أو طائر السكر كيب (الاسم العلمي: Promerops cafer)، هو أحد أنواع الطيور الثمانية المتوطنة في منطقة فنبوس الأحيائية في مقاطعتي كيب الغربية وكيب الشرقية في جنوب إفريقيا. وهو يتبع فصيلة الحيقليات.

Cukernatka kapská (Promerops cafer) je druh pěvce z čeledi cukernatkovitých (Promeropidae). Samci dorůstají 34–44 cm a jsou celí šedo-hnědí s jasně žlutými spodními krovkami ocasními, výrazně prodlouženými ocasními pery a dlouhým, tmavým, mírně zahnutým, na konci zašpičatělým zobákem. Samice dorůstají sotva 25–29 cm a v porovnání se samci mají výrazně kratší ocas a méně nápadné žluté zbarvení na spodních krovkách ocasních. Vyskytuje se na západě, jihu a východě Kapska v Jihoafrické republice, kde je vázána na porosty proteovitých (Proteaceae), opyluje však též proteám podobné rostliny rodu Oldenburgia z čeledi hvězdnicovitých. Ačkoli se živí převážně nektarem těchto rostlin, který z trubkovitých květů hravě získává pomocí svého dlouhého zobáku a kartáčovitého jazyka, požírá také pavouky a hmyz. Při námluvách hrají prodloužená ocasní pera samců významnou roli, samice si totiž na základě jejich délky vybírají nejvhodnějšího partnera.

Der Kaphonigvogel (Promerops cafer), früher als Kaphonigfresser bezeichnet, ist ein südafrikanischer Singvogel aus der Familie der Honigvögel (Promeropidae). Der 22 bis 45 cm lange Kaphonigvogel ist ein schlanker Vogel mit langem Schnabel, einem langen Schwanz, der beim Männchen deutlich länger als bei Weibchen ist, zwei Drittel der Gesamtlänge ausmacht und die 23 cm Längenunterschied bedingt. Das Gefieder ist am Rücken braun gefärbt, der Bauch ist weiß mit braunen Flecken, der Steiß gelb. Der Vogel bewohnt endemisch die Fynbos in der Kapregion in Südafrika. Der Kaphonigvogel erbeutet Wirbellose im Flug oder pickt sie von Blättern. Hauptsächlich ernährt er sich aber von Nektar, den er mit seinem langen Schnabel und der Zunge mit pinselartiger Spitze aus Blütenkelchen, vor allem die der Zuckerbüsche (Protea), sammelt. Wegen der in der Region herrschenden starken Winde hat der Vogel starke Krallen, um sich an den Blüten festzuhalten.

El mielero abejaruco de El Cabo o pájaro azúcar de El Cabo (Promerops cafer) es una especie de ave paseriforme de la familia Promeropidae. Es una de las seis especies de aves endémicas del bioma fynbos de las provincias Occidental y Oriental del Cabo en Sudáfrica.

Kapinmesikko (Promerops cafer) on kapinmesikoiden heimoon kuuluva varpuslintu.

Le Promérops du Cap (Promerops cafer) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Promeropidae.

Lo zuccheriere del Capo o mangianettare del Capo (Promerops cafer (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Promeropidae. Misura 24 cm di lunghezza (i maschi raggiungono i 44 in virtù della lunga coda), per 26-43,5 g di peso: a parità d'età, i maschi sono più pesanti delle femmine anche di un terzo. Si tratta di uccelli dall'aspetto slanciato, muniti di testa arrotondata con lungo e sottile becco appuntito e lievemente ricurvo verso il basso (più lungo nei maschi rispetto alle femmine), ali appuntite, zampe forti e lunga coda, che nei maschi presente penne allungate e semirigide che misurano anche il doppio rispetto al corpo. Il piumaggio è grigio-nerastro su testa, dorso, ali e coda (con tendenza a scurirsi divenendo nerastro su queste ultime due parti), con gola bianco-grigiastra, petto bruno-grigiastro, fianchi bianco-grigiastri con punte delle singole penne brunastre, mentre la parte centrale del petto è bianco-grigiastra: sulla faccia è presente un mustacchio bianco ai lati del becco, sottolineato da un mustacchio nerastro, mentre il sottocoda è di colore giallo. Il dimorfismo sessuale è ben evidente, coi maschi che (oltre ad essere più robusti ed a presentare coda molto più lunga) presentano il colore giallo anche sulla fronte e, sebbene più sfumato, anche alla base del becco, sia lateralmente che inferiormente ad esso, ed in genere il loro piumaggio è di tonalità più vivida e con maggiore presenza di sfumature brune, in particolar modo su testa, petto e dorso. In ambedue i sessi, il becco e le zampe sono di colore nerastro, mentre gli occhi sono di colore bruno scuro.

De Kaapse suikervogel (Promerops cafer) is een zangvogel uit de familie Promeropidae (Afrikaanse suikervogels). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Merops cafer gepubliceerd door Carl Linnaeus in de tiende editie van Systema naturae.

Dudkowiec kafryjski (Promerops cafer) – gatunek średniego, osiadłego ptaka z rodziny dudkowców (Promeropidae), obejmującej dwa gatunki występujące w Afryce (dawniej całą rodzinę zaliczano do znacznie większej rodziny miodojadów). Zasiedla tylko skraj południowej Afryki, a jego zasięg ograniczony jest występowaniem jednego rodzaju krzewów z rodziny srebrnikowatych. Nie jest zagrożony, brak podgatunków.

O papa-açúcar-do-cabo (Promerops cafer) é uma das oito espécies de aves endémicas do bioma Fynbos das províncias do Cabo Ocidental e Cabo Oriental da África do Sul.

Капский сахарный медосос (лат. Promerops cafer) — вид певчих птиц семейства Promeropidae, обитающая в Южной Африке. Капский сахарный медосос длиной 22—45 см. Это стройная птица с длинным клювом и хвостом, который у самца значительно длиннее чем у самки. Хвост составляет две трети общей длины тела самца, разница в длине хвоста самки и самца составляет 23 см. Оперение верхней части тела коричневого цвета, брюхо белое с коричневыми пятнами, гузка жёлтого цвета. Птица является эндемиком финбоша в Капской провинции в Южной Африке. Капский сахарный медосос ловит беспозвоночных в полёте или склёвывает их с листьев. Однако, преимущественно он питается нектаром, который собирает своим длинным клювом и языком с кистевидным кончиком из чаш цветов, прежде всего, протеи (Protea). Из-за господствующих в регионе сильных ветров у птицы развиты сильные когти, помогающие хвататься за цветки.

Kapsockerfågel (Promerops cafer) är en fågel i familjen sockerfåglar inom ordningen tättingar.