The bearded bellbird (Procnias averano), also known as the campanero or anvil-bird, is a passerine bird which occurs in northern South America. The male is about 28 cm (11 in) long with white plumage apart from a brown head and black wings. At his throat hang several black, unfeathered wattles. The female is a little smaller with olive-green head and upper parts, yellow underparts streaked with green and a yellow vent area. The male has a loud, repeated metallic hammering call, as well as various other vocalisations.
There are two subspecies, the nominate subspecies is only found in northeastern Brazil, while the other subspecies occurs in Trinidad, Venezuela, Colombia, Guyana, eastern Bolivia and northern Brazil. This bird is found in moist tropical forests where it feeds mainly on fruit and berries which are picked on the wing. The nest is a rather flimsy mass of stems and slender twigs built far out on a branch of an isolated tree. A single buff-coloured egg is laid and incubated solely by the female.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
طائر الجرس الملتحي ( Procnias averano )، المعروف أيضًا باسم طائر الكامبانيرو أو طائر السندان ، هو طائر من العصفوريات يعيش في شمال أمريكا الجنوبية . يبلغ طول الذكر حوالي 28 سـم (11 بوصة)طويل، بريش أبيض، باستثناء رأس بني وأجنحة سوداء. الأنثى أصغر حجمًا بقليل، رأسها وأجزاؤها العلوية خضراء زيتونية، وأجزاءها السفلية صفراء مُخطّطة باللون الأخضر، ومنطقة فتحة تهوية صفراء. يُصدر الذكر نداءً عاليًا ومتكررًا، بالإضافة إلى أصوات أخرى متنوعة.
es
wikipedia
El campanero barbudo (Procnias averano), también denominado campanero barbado (en Colombia) o campanero herrero (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Cotingidae perteneciente al género Procnias. Es nativo del norte y noreste de América del Sur y de Trinidad y Tobago.
fi
wikipedia
Partaseppäkotinga (Procnias averano) on kotingojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
L'Araponga barbu (Procnias averano) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cotingidae.
nl
wikipedia
De baardklokvogel (Procnias averano) is een zangvogel uit de familie Cotingidae (cotinga’s).
pl
wikipedia
Dzwonnik brodaty, dzwonnik araponga (Procnias averano) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny bławatnikowatych (Cotingidae), zamieszkujący północną część Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem.
Morfologia
Długość ciała 28 cm. Duży bławatnik z dziobem bardzo szerokim u nasady. Samiec – brązowa głowa, czarne skrzydła, reszta upierzenia biała. Z gardła zwisają pęczki czarnych wyrostków (wygląda to jak broda – stąd nazwa „dzwonnik brodaty”). Większość dnia spędza czatując w koronach. Owoce zrywa głównie w locie. Samica oliwkowozielona, od spodu żółta, gęsto zielono kreskowana.
Zasięg, środowisko
Północna część Ameryki Południowej. Pospolity w wilgotnych lasach, na nizinach i wyżynach.
Występuje m.in. w Parku Narodowym Serra das Confusões.
Podgatunki
Wyróżniono dwa podgatunki P. averano:
P. a. carnobarba (Cuvier, 1816) – północno-wschodnia Kolumbia, Wenezuela, zachodnia Gujana i północna Brazylia, Trynidad;
P. a. averano (Hermann, 1783) – północno-wschodnia Brazylia.
Status
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) od 2025 roku uznaje dzwonnika brodatego za gatunek bliski zagrożenia (NT, Near Threatened); wcześniej, od 1988 roku był on klasyfikowany jako gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern). Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako rzadki i rozmieszczony plamowo. Trend liczebności populacji uznawany jest za spadkowy; w północno-wschodniej Brazylii liczebność spadła ze względu na utratę siedlisk i chwytanie do niewoli jako ptak klatkowy.
pt
wikipedia
A araponga-do-nordeste ou araponga-de-barbela (Procnias averano) é uma ave passeriforme da família Cotingidae.
A araponga-do-nordeste mede aproximadamente 28 cm de comprimento e pesa cerca de 180 gramas. Existem duas subespécies: P. a. averano, que ocorre no nordeste do Brasil; e P. a. carnobarba, encontrada na Venezuela, Trinidad e Tobago, extremo nordeste da Colômbia, oeste da Guiana e norte do Brasil.
ru
wikipedia
Чернокрылый звонарь, или бородатый звонарь, или бородатая котинга-звонарь (лат. Procnias averano) — вид птиц семейства котинговые. Выделяют два подвида. Распространены в северных тропических лесах Южной Америки.
sv
wikipedia
Skäggklockkotinga (Procnias averano) är en fågel i familjen kotingor inom ordningen tättingar.