Translated Descriptions (6)
cs
Pristimantis erythropleura je druh žáby z čeledi Strabomantidae. Je endemitem Kolumbie. Jejími přirozenými stanovišti jsou tropické vlhké horské lesy a silně degradované bývalé lesy. Je ohrožena ztrátou přirozeného prostředí.
de
Pristimantis erythropleura ist eine Froschart aus der Familie der Strabomantidae. Sie ist in Kolumbien endemisch. Ihre natürlichen Lebensräume sind tropische feuchte Bergwälder und stark degradierte ehemalige Wälder. Die Art ist durch den Verlust ihres Lebensraums bedroht.
es
wikipedia
Pristimantis erythropleura es una especie de rana de la familia Strabomantidae. Es endémica de Colombia. Sus hábitats naturales son los bosques tropicales húmedos de montaña y los bosques antiguos fuertemente degradados. Está amenazada por la pérdida de hábitat.
fr
wikipedia
Pristimantis erythropleura est une espèce de grenouille de la famille des Strabomantidae. Elle est endémique de Colombie. Ses habitats naturels sont les forêts tropicales humides de montagne et les anciennes forêts fortement dégradées. Elle est menacée par la perte de son habitat.
it
Pristimantis erythropleura è una specie di rana della famiglia Strabomantidae. È endemica della Colombia. I suoi habitat naturali sono le foreste tropicali umide di montagna e le ex foreste fortemente degradate. È minacciata dalla perdita dell'habitat.
pt
Pristimantis erythropleura é uma espécie de rã da família Strabomantidae. É endêmica da Colômbia. Seus habitats naturais são florestas tropicais úmidas de montanha e antigas florestas fortemente degradadas. Está ameaçada pela perda de habitat.