The Hispaniolan trogon (Priotelus roseigaster, also known as cacos) is a species of bird in the family Trogonidae. It
is endemic to Hispaniola in the Caribbean. It is one of the only two trogon species found in the Caribbean.
It is the national bird of Haiti.
Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Der Hispaniolatrogon (Priotelus roseigaster) ist eine Vogelart aus der Familie der Trogone, die auf der großen Karibikinsel Hispaniola endemisch vorkommt.
es
wikipedia
El trogón de la Española, surucuá dominicano o papagayo (en la República Dominicana) (Priotelus roseigaster) es una especie de ave trogoniforme de la familia Trogonidae endémica de la isla La Española. Es el ave nacional de Haití, donde es llamado Kalson Wouj.
Antes se clasificaba como la única especie del género Temnotrogon, pero actualmente es incluido en el género Priotelus de dos especies, la otra es el tocororo de Cuba.
Su hábitat natural es el de las montañas húmedas subtropicales o tropicales y las áreas que son actualmente bosques altamente degradados. Está amenazada por pérdida de hábitat. Ha sido vista en los bosques de altitudes superiores de las montañas de Haití y confinado a varias áreas protegidas del país.
fi
wikipedia
Hispaniolantrogoni (Priotelus roseigaster), myös Temnotrogon roseigaster, on trogonien heimoon kuuluva Hispaniolan saaren kotoperäinen lintu. Louis Jean Pierre Vieillot kuvaili lajin holotyypin Santo Domingosta vuonna 1817.
fr
wikipedia
Le trogon damoiseau (Priotelus roseigaster) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Trogonidae présente en Haïti et en République dominicaine.
nl
wikipedia
De hispaniolatrogon (Priotelus roseigaster) is een vogel uit de familie van de trogons (Trogonidae). Het is een endemische vogelsoort op het eiland Hispaniola.
ru
wikipedia
Розовобрюхий трогон — вид птиц семейства тргоновых. Эндемик Гаити (как Гаити, так и Доминиканской Республики). Это один из двух видов трогонов, обитающих в Карибском море. Является национальной птицей Гаити.
sv
wikipedia
Hispaniolatrogon (Priotelus roseigaster) är en fågel i familjen trogoner inom ordningen trogonfåglar.
zh
wikipedia
伊岛咬鹃（學名：Priotelus roseigaster，台湾作希斯潘諾拉咬鵑）是一種咬鵑，也是海地的國鳥。它們分佈在海地及多明尼加共有的伊斯帕尼奧拉島。它們棲息在亞熱帶或熱帶的潮濕山區森林及退化森林。它們受到失去棲息地的威脅。它們也有在海地山區森林及一些保護區內。
Common Names (41 locales)
af
Hispaniolabosloerie
ar
طرغونية هسبانيولية
arz
هيسبانيولان تروجون
bg
Еспаньолски трогон
ca
trogon de la Hispaniola
cs
trogon hispaniolský
cy
Trogon Hispaniola
da
Hispañiolatrogon
de
Hispaniolatrogon
en
Hispaniolan Trogon
es
Trogón de la Española
es_DO
Papagayo
es_EC
Trogón de la Española
es_ES
Trogón de La Española
es_MX
Trogón de la Española
et
haiti järanokk
fa
لانهکن هیسپانیولا
fi
hispaniolantrogoni
fr
Trogon damoiseau
hr
hispaniolski trogon
hu
rózsáshasú trogon
ja
ヒスパニオラキヌバネドリ
lt
Rausvapilvis trogonas
nl
Hispaniolatrogon
no
hispaniolatrogon
nv
Tsídii íígházhí bitéél łibáhígíí
pl
pilik żółtodzioby
pnb
ہسپیونولی ٹروگن
pt
hispaniolan trogon
pt_PT
Hispaniolan trogon
ru
Розовобрюхий трогон
sk
tokororo žltozobý
sr
Trogon sa Hispaniole
sv
hispaniolatrogon
tr
Hispanyola Trogonu
uk
Трогон гаїтійський
zh
伊斯帕尼奥拉咬鵑
zh-CN
伊岛咬鹃
zh-hans
伊斯帕尼奥拉咬鹃
zh-hant
伊斯帕尼奧拉咬鵑
zh-hk
伊斯帕尼奧拉咬鵑
