bg
Ръждивокорема шлемоглава сврачка
ca
prionop ventre-rogenc
cs
přílbovník modrokorunkatý
da
Gabon Hjelmtornskade
de
Gabunbrillenvanga
en
Rufous-bellied Helmetshrike
es
Prionopo Ventrirrojo
es_EC
Prionopo Ventrirrojo
es_ES
Prionopo ventrirrojo
es_MX
Prionopo Ventrirrojo
fa
سنگچشم کلاهخودی شکمحنایی
fi
rusovatsalepinkäinen
fr
Bagadais à ventre roux
hr
riđotrba vanga
hu
gaboni pápaszemesgébics
it
Averla piumata ventrerossiccio
ja
アカハラメガネモズ
nl
Roestbuikklauwier
no
gråkinnhjelmvarsler
pl
czołoczub hełmiasty
pt
rufous-bellied helmetshrike
pt_PT
Rufous-bellied helmetshrike
ru
Рыжебрюхий шлемоголов
sk
okuliarnatka hrdzavobruchá
sr
Riđotrbi svračak šlemaš
sv
rostbukig hjälmtörnskata
tr
Gri Başlı Vanga
uk
Багадаїс рудочеревий
zh-CN
栗腹盔鵙