Translated Descriptions (11)
cs
Prinia džunglová (Prinia sylvatica) je malý pěvec z čeledi cistovníkovitých.
de
Die Dschungelprinie (Prinia sylvatica) ist ein kleiner Singvogel aus der Familie der Halmsängerartigen.
es
wikipedia
La prinia selvática o prinia de la selva (Prinia sylvatica) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia del sur de Asia.
fi
wikipedia
Viidakkopriinia (Prinia sylvatica) on eteläaasialainen varpuslintu. Sen elinympäristö käsittää Intian niemimaan, Sri Lankan ja Nepalin lounaisosan. Lajista tunnetaan viisi alalajia. Thomas C. Jerdon kuvaili lajin holotyypin Etelä-Intian Seegore Ghatista 1840.
fr
La prinia de la jungle (Prinia sylvatica) est un petit passereau, une fauvette de la famille des Cisticolidae.
it
La prinia della giungla (Prinia sylvatica) è un piccolo uccello passeriforme, una silvia della famiglia Cisticolidae.
nl
wikipedia
De jungleprinia (Prinia sylvatica) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae.
pl
Prinia dżunglowa (Prinia sylvatica) to mały ptak wróblowy, pokrzewka z rodziny chwastówkowatych.
pt
A prinia-da-selva (Prinia sylvatica) é uma pequena ave passeriforme, uma toutinegra da família Cisticolidae.
ru
Джунглевая приния (Prinia sylvatica) — небольшая воробьиная птица, славка из семейства цистиколовых.
sv
wikipedia
Djungelprinia (Prinia sylvatica) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar som förekommer på Indiska subkontinenten. Den minskar i antal, men beståndet anses ändå vara livskraftigt.
