bg
Саотомейска приния
ca
prínia de São Tomé
cs
prinie ostrovní
cy
Prinia Saõ Tomé
da
São Tomé-prinia
de
São-Tomé-Prinie
en
Sao Tome Prinia
es
Prinia de Santo Tomé
es_EC
Prinia de Santo Tomé
es_ES
Prinia de Santo Tomé
es_MX
Prinia de Santo Tomé
et
são tomé puhmalind
fa
پریسسک سائوتومه
fi
sãotoménpriinia
fr
Prinia de Sao Tomé
hr
saotomska prinija
it
Prinia di São Tomé
ja
サントメハウチワドリ
lt
Santominė prinija
nl
Sao-Toméprinia
no
saotomeprinia
pl
prinia rdzawolica
pt
sao tome prinia
pt_PT
Sao tome prinia
ru
Сантомейская приния
sk
prinia hrdzavolíca
sr
Prinija sa ostrva Sao Tome
sv
sãotoméprinia
tr
Sao Tome Prinyası
uk
Принія сан-томейська
zh-CN
圣多美山鹪莺
