ar
نِمْنِمَةٌ رَقيقَةٌ
bg
Азиатска изящна приния
bn
Delicate Prinia (Indian Graceful Prinia)
ca
Prínia Delicada
cs
prinie jihoasijská
da
Baluchistan Prinia
de
Orientprinie
en
Delicate Prinia
eo
delikata prinio
es
Prinia Delicada
es_EC
Prinia Delicada
es_ES
Prinia delicada
es_MX
Prinia Delicada
eu
Prinia fina
fa
سسک دلکش
fi
siropriinia
fr
Prinia délicate
fy
lytse prinia
gu
રણ ફડકફુત્કી
he
פשוש מזרחי
hi
डोरिया दुम-फुदकी
hu
Csinos prínia
it
Prinia delicata
kn
Delicate Prinia (Indian Graceful Prinia)
ml
Delicate Prinia (Indian Graceful Prinia)
mr
Delicate Prinia (Indian Graceful Prinia)
nl
Oostelijke gestreepte prinia
no
yndeprinia
pl
prinia skromna
pt
fuinha-elegante-asiática
pt_PT
Fuinha-elegante-asiática
rm
prinia delicata
sk
prinia pôvabná
sr
Obična prinija
sv
dvärgprinia
te
Delicate Prinia (Indian Graceful Prinia)
tr
Asya Dik Kuyruklu Ötleğeni
uk
Принія східна
zh
娇美山鹪莺
zh-cn
娇美山鹪莺
zh-tw
嬌美山鷦鶯