فصية رشيقة او هازجة رشيقة (الاسم العلمي: Prinia gracilis) (بالإنجليزية: Graceful Prinia) هو طائر ينتمي إلى الهازجات (فصيلة: Cisticolidae).

Prinie obecná (Prinia gracilis) je malý pěvec z čeledi cistovníkovitých (v některých starších pracích je označována jako pěnice půvabná). Tato prinia je stálým hnízdičem v severovýchodní Africe (zejména v údolí Nilu) a jižní Asii, od Egypta a Somálska na východ až po Saúdskou Arábii, kde se jí někdy říká střízlíkovec. Tento aktivní pěvec se obvykle vyskytuje v křoví nebo vysoké trávě v různých biotopech s hustým podrostem, tamaryšky nebo podobným krytem. Prinie obecná si staví hnízdo v keři nebo trávě a snáší 3 až 5 vajec. Tito 10–11 cm dlouzí pěvci mají krátká zaoblená křídla a dlouhý zužující se ocas, přičemž každé pero má černobílou špičku. Ve svatebním šatu jsou dospělci shora šedohnědí s tmavým pruhováním. Spodní část těla je bělavá s plavými boky a zobák je krátký a černý. Pohlaví jsou si podobná. V zimě jsou dospělci shora jasnější pískově hnědí se slabším pruhováním, na bocích je více plavé barvy a zobák je světlejší. Existuje 7 poddruhů. Dlouhý ocas je často vztyčený a let tohoto druhu je slabý. Jako většina pěnic je prinie obecná hmyzožravá. Volání je valivé trylkování „breep“ a zpěv je tvrdé valivé opakování „zerlip“.

Die Streifenprinie (Prinia gracilis) ist eine Singvogelart aus der Familie der Halmsängerartigen (Cisticolidae). Die Streifenprinie erreicht eine Körperlänge von 10 bis 11 Zentimetern. Sie ähnelt dem Wüstendickichtsänger, jedoch ist ihr Kopf kleiner, runder und eher einfarbig. Die Oberseite ist recht einfarbig blass grau bräunlich, Oberkopf und Rücken sind fein dunkel gestrichelt. Im Vergleich zum Wüstendickichtsänger fehlen der helle Überaugenstreif und der dunkle Augenstreif. Die Unterseite ist einfarbig schmutzig weiß. Der Schwanz ist lang und stark gestuft. Die Steuerfedern besitzen schwarze Subterminalbinden und weiße Spitzen. Beim Männchen im Prachtkleid ist der Schnabel schwarz, beim Weibchen braun. Das Brutgebiet umfasst die Türkei und den Nahen Osten. Hier brütet die Art in trockenen und feuchten Gebieten in Buschwerk und hohem Gras sowie auch oft an den Ufern von Flüssen und Teichen und an Gräben. Die Streifenprinie bewohnt auch Kulturflächen und kommt in Gebäudenähe vor, wenn dort dichter Unterwuchs, Tamariskengebüsche, Schilf, Binsen oder Ähnliches vorhanden sind. Die Streifenprinie ist meist wenig scheu und lebhaft, hält sich aber überwiegend in dichter Vegetation auf und kommt selten auf den Boden. Das geschlossene Nest wird in niedrigen Büschen oder in hohem Gras gebaut. Die Streifenprinie ist ein Jahresvogel.

La prinia grácil (Prinia gracilis) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia del sur de Asia y el noreste de África. Es un pájaro pequeño que mide entre 10–11 cm, incluida su larga cola escalonada con las puntas blancas y negras. En cambio tiene alas cortas y redondeadas. En la época reproductiva los adultos tienen el plumaje de las partes superiores de color pardo grisáceo con estriado oscuro. Las partes inferiores son blanquecinas con flancos anteados. Su pico es corto y negro. Ambos sexos tienen un aspecto similar. En invierno los adultos tienen las partes superiores de tonos marrones arenosos más cálidos y con un estriado más ténue, la zona anteada de sus flancos es más extensa, y su pico es más claro. Es un pájaro sedentario que se extiende desde la cuenca del Nilo, el mar rojo y el Cuerno de África, principalmente por las regiones costeras de oriente medio y la mayor parte del norte del subcontinente indio, llegando hasta Bangladés. Suele encontrarse entre los matorrales y herbazales altos de una gran variedad de hábitats con cubierta densa, como tarayes y arbustos similares.

Priinia (Prinia gracilis) on pienikokoinen herttujen heimoon kuuluva varpuslintu. Linnun pituus on noin 10 cm, josta pyrstöä 4,5 cm. Se painaa 6–7 g. Höyhenpuku on vatsapuolelta kellanvalkoinen ja selkäpuolelta ruskea, tummaviiruinen. Pyrstö on pitkä ja siinä on selvästi erottuva mustavalkoinen raidoitus, joka puuttuu eräiltä alalajeilta. Se pitää pyrstöään usein pystyssä. Sukupuolet ovat samanvärisiä. Priinialla on 9 tarkoin kuvattua alalajia ja niiden lisäksi 3 epäselvää alalajia. Priiniat elävät paikoin Etelä-Turkissa, Koillis-Afrikassa ja Lähi-idässä, ja yhtenäinen esiintymisalue ulottuu Persianlahden pohjukasta Intian itäosiin. Se on paikkalintu. Lajin esiintymisalueen laajuus on 1–10 miljoonaa neliökilometriä ja sen kanta on elinvoimainen. Priiniat asuvat sekä alavilla mailla että vuoristossa. Ne viihtyvät monenlaisilla pensaikko- ja avomailla, missä on tiheä ja korkea ruohokasvillisuus. Paikoin ne kilpailevat samoista elinpaikoista heinäkertun kanssa.

Le prinia gracile (Prinia gracilis) est une petite espèce de passereau de la famille des Cisticolidae. Il est solitaire ou en couple durant la saison de reproduction. Il devient plus grégaire durant la fin de l'été. En hiver, il peut vivre au sein de bandes dont le nombre varie entre 3 et 11 individus. Les adultes occupent leur territoire toute l'année. C'est un oiseau discret qui se laisse approcher. C'est un oiseau insectivore qui se nourrit dans les feuillages ou à terre. Il arrive qu'il se tienne la tête en bas quand il s'alimente dans les branches. A terre, il sautille mais il peut produire un bond pour saisir sa proie. Exceptionnellement, il effectue un vol stationnaire ou capture les insectes en plein vol. Les adultes arrachent les ailes et les membres des sauterelles pour les donner aux oisillons.

Polochon è una serie televisiva a disegni animati realizzata nel 1989 dalla Image et cie e prodotta dal canale belga Odec Kid Cartoons; si compone di 26 episodi di 13 minuti.

De westelijke gestreepte prinia (Prinia gracilis) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae. Volgens een in 2021 verschenen onderzoek is de soort opgesplitst in een westelijke en een oostelijke soort op basis van morfologie, zang en mitochondriaal DNA .

Prinia (zwyczajna) (Prinia gracilis) – gatunek małego ptaka z rodziny chwastówkowatych (Cisticolidae). Osiadły, występuje w Afryce od Somalii i Sudanu po Egipt oraz na Bliskim Wschodzie – po południową Syrię i Półwysep Arabski. Nie jest zagrożony wyginięciem. Długość ciała wynosi 11–12,5 cm; masa ciała – 6,8–8 g. Brak dymorfizmu płciowego. Wierzch ciała szary, pokryty brązowymi kreskami. Spód białawy z płowym odcieniem. Sterówki długie, od spodu pokryte szaro-białymi pasami. Dziób czarny. U podgatunku nominatywnego długość skrzydła wynosi 46 mm (również u natronensis), ogona 55–62 mm, skoku 17–18 mm, dzioba 10–12 mm. Środowisko życia tego gatunku stanowią obszary trawiaste z gęstą trawą i zaroślami, np. zaroślami sodówek (Suaeda) oraz łobody (Artiplex). U populacji z Etiopii i Erytrei okres składania jaj trwa od grudnia do stycznia. Na początku okresu lęgowego samcom ciemnieją dzioby. Terytorium wynosi około 2750 jardów kwadratowych (około 2300 m²). Pieśń trwa jednokrotnie 2 sekundy, składa się z powtarzających się podobnych do owadzich dźwięków jak dzit-dzit-dzit-dzit lub dit-hip. Gniazdo buduje początkowo samiec, następnie samica dołącza. W trakcie inkubacji jest nadal poprawiane. Zniesienie liczy 3–5 jaj. W trakcie badań w Dolnym Egipcie jedynie podczas 9% czasu obserwacji jeden z ptaków wysiadywał. Inkubacja trwa 11–12 dni, wysiadują oba ptaki z pary, zmieniając się; najdłuższy czas siedzenia prinii na jajach wynosił 16,5 minuty. Młode przebywają w gnieździe 13–14 dni.

A fuinha-elegante (Prinia gracilis) é uma pequena toutinegra (em algumas obras mais antigas é referida como toutinegra-elegante). Esta prinia é uma ave reprodutora residente no nordeste de África (o vale do Nilo em particular) e no sul da Ásia, desde o Egito e Somália para leste até à Arábia Saudita, onde é por vezes chamada de toutinegra-das-estrias. Esta ave passeriforme ativa é tipicamente encontrada em arbustos ou erva alta numa variedade de habitats com sub-bosque denso, tamargueiras ou cobertura semelhante. A fuinha-elegante constrói o seu ninho num arbusto ou erva e põe de 3 a 5 ovos. Estas toutinegras de 10–11 cm de comprimento têm asas curtas e arredondadas, e uma cauda longa e afilada com cada pena terminada em preto e branco. Na plumagem de reprodução, os adultos são cinzentos-acastanhados por cima, com estrias escuras. As partes inferiores são esbranquiçadas com flancos amarelados, e o bico é curto e preto. Os sexos são semelhantes. No inverno, os adultos são mais brilhantes, de cor castanho-arenosa por cima, com estrias mais fracas, há mais cor amarelada nos lados e o bico é mais claro. Existem 7 subespécies. A cauda longa é frequentemente erguida e o voo desta espécie é fraco. Como a maioria das toutinegras, a fuinha-elegante é insetívora. O chamamento é um trinado rolante "breep", e o canto é uma repetição dura e rolante de "zerlip".

Изящная приния (лат. Prinia gracilis) — мелкая певчая птица из семейства цистиколовых. Ранее причислялась к семейству Славковые, на которое очень похоже внешне. Птица с серовато-коричневой полосатой спиной и длинным высоко поднятым хвостом. Изящная приния чрезвычайно сходна со скотоцеркой и по окраске, и по манере поведения. Птица длиной 10—11 см, имеют короткие закругленные крылья и длинный сужающийся хвост, каждое перо которого окантовано чёрным и белым. Оперении у взрослых особей — серо-коричневое, с темными прожилками. Нижняя часть тела беловатая. Половой диморфизм выражен слабо. Изящная приния строит своё гнездо в кустах или траве и откладывает 3—5 яиц. Ареал — от Сомали и Джибути в Африке, через Ближний Восток, Персидский залив, Пакистан, до Непала и Бангладеш на востоке и Турции на севере. Одна из самых распространённых птиц в Израиле.

Nilprinia (Prinia gracilis) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar. Tidigare behandlades den och östligare dvärgprinian som en och samma art, streckad prinia eller streckig prinia, men erkändes som olika arter 2021.

Dikkuyruklu ötleğen (Prinia gracilis), Cisticolidae familyasından küçük bir kuş türü. Kuzeydoğu Afrika ve güneybatı Asya'dan Mısır'a ve Somali'nin doğusundan kuzey Hindistan'a kadar yayılış gösteren yerleşik bir türdür. Bu aktif kuş tipik olarak, funda, çalı veya uzun ot türlerinden oluşan habitatlarda kalın çalılar, ılgınlar veya benzer örtülerde bulunur. Bir çalılık veya otta yuvasını inşa eder ve 3-5 yumurta koyar. Büyüklükleri 10–11 cm kadardır. Üreme tüyleri, yetişkinlerde üst kısımlar gri-kahverengi ve koyu çizgilidir. Alt kısımları beyazımsı, böğürleri kahverengimsi sarı, gaga kısa ve siyahtır. Eşeyler benzerdir. Kışta, erişkinlerin yukarıları daha zayıf çizgilerle daha parlak kumlu kahverengidir, kenarlar daha kahverengi-sarı ve gaga soluktur. 12 alttürü vardır. Güney Türkiye'deki P. g. akyildizi alt türünün yukarı kısımları en koyu, en kahverengi ve ağırca çizgilidir ve en parlak kahverengi-sarı böğüre sahiptirler. Kuyruk uzundur ve bu türün uçuşu zayıftır. Böcekçildir.