Poyntonophrynus vertebralis je druh ropuchy z čeledi ropuchovitých (Bufonidae). Vyskytuje se v Jihoafrické republice, Lesothu a pravděpodobně v Botswaně a jihovýchodním Zimbabwe. Má mnoho lidových názvů: ropucha zakrslá, ropucha plochá nebo africká trpasličí ropucha. Jejími přirozenými stanovišti jsou křoviny Nama Karoo, travnaté porosty, suché savany a pastviny. Je to lokálně běžný druh, který se rozmnožuje v různých malých vodních plochách (dočasné mělké tůně, dešťové nádrže nebo lomy). Lokálně je ohrožena ztrátou přirozeného prostředí.

Poyntonophrynus vertebralis ist eine Krötenart aus der Familie der Bufonidae. Sie kommt in Südafrika, Lesotho und möglicherweise in Botswana sowie im südöstlichen Simbabwe vor. Sie trägt viele Trivialnamen wie Zwergkröte, Flachkröte oder Afrikanische Zwergkröte. Ihre natürlichen Lebensräume sind Nama-Karoo-Buschland, Grasland, trockene Savannen und Weideflächen. Die lokal häufige Art brütet in verschiedenen kleinen Gewässern wie temporären flachen Pfannen, Regenwasserbecken oder Steinbrüchen und ist lokal durch Lebensraumverlust bedroht.

Poyntonophrynus vertebralis es una especie de sapo de la familia Bufonidae. Se encuentra en Sudáfrica, Lesoto y posiblemente en Botsuana y el sureste de Zimbabue. Tiene muchos nombres comunes: sapo pigmeo, sapo plano o sapo enano africano. Sus hábitats naturales son los matorrales del Nama Karoo, pastizales, sabanas secas y tierras de pastoreo. Es una especie localmente común que se reproduce en varios cuerpos de agua pequeños (charcas temporales poco profundas, pozas o depresiones con agua de lluvia, canteras y pozas rocosas a lo largo de los ríos). Está localmente amenazada por la pérdida de hábitat.

Poyntonophrynus vertebralis est une espèce de crapaud de la famille des Bufonidae. On le trouve en Afrique du Sud, au Lesotho et peut-être au Botswana et dans le sud-est du Zimbabwe. Il possède de nombreux noms communs : crapaud pygmée, crapaud plat ou crapaud nain africain. Ses habitats naturels sont les broussailles du Nama Karoo, les prairies, les savanes sèches et les pâturages. C'est une espèce localement commune qui se reproduit dans divers petits plans d'eau (cuvettes temporaires peu profondes, mares ou dépressions contenant de l'eau de pluie, carrières et bassins rocheux le long des rivières). Elle est localement menacée par la perte d'habitat.

Poyntonophrynus vertebralis è una specie di rospo della famiglia Bufonidae. Si trova in Sudafrica, Lesotho e possibilmente in Botswana e nello Zimbabwe sud-orientale. Ha molti nomi comuni: rospo pigmeo, rospo piatto o rospo nano africano. I suoi habitat naturali sono la boscaglia del Nama Karoo, le praterie, la savana secca e i pascoli. È una specie localmente comune che si riproduce in vari piccoli corpi idrici (vasche temporanee poco profonde, pozze o depressioni contenenti acqua piovana, cave e pozze rocciose lungo i fiumi). È localmente minacciata dalla perdita di habitat.

Poyntonophrynus vertebralis is een paddensoort uit de familie Bufonidae. Hij komt voor in Zuid-Afrika, Lesotho en mogelijk Botswana en het zuidoosten van Zimbabwe. De soort heeft vele namen, zoals dwergpad en platte pad. Zijn natuurlijke habitats zijn Nama Karoo-struikgewas, graslanden, droge savannes en weilanden. Het is een lokaal algemene soort die zich voortplant in diverse kleine wateren. De soort wordt lokaal bedreigd door habitatverlies.

Poyntonophrynus vertebralis to gatunek ropuchy z rodziny Bufonidae. Występuje w Afryce Południowej, Lesotho oraz prawdopodobnie w Botswanie i południowo-wschodnim Zimbabwe. Posiada wiele nazw zwyczajowych, takich jak ropucha karłowata czy ropucha płaska. Jego naturalne siedliska to zarośla Nama Karoo, łąki, sucha sawanna i pastwiska. Jest to lokalnie pospolity gatunek, który rozmnaża się w różnych małych zbiornikach wodnych. Lokalnie zagraża mu utrata siedlisk.

Poyntonophrynus vertebralis é uma espécie de sapo da família Bufonidae. Encontra-se na África do Sul, Lesoto e possivelmente no Botswana e no sudeste do Zimbabué. Tem muitos nomes comuns: sapo-pigmeu, sapo-plano ou sapo-anão-africano. Os seus habitats naturais são os arbustos de Nama Karoo, pastagens, savanas secas e terras de pastagem. É uma espécie localmente comum que se reproduz em vários pequenos corpos de água (poças temporárias pouco profundas, depressões com água da chuva, pedreiras e poças rochosas ao longo dos rios). Está localmente ameaçada pela perda de habitat.

Poyntonophrynus vertebralis — вид жаб из семейства жаб. Встречается в Южной Африке, Лесото и, возможно, Ботсване и юго-восточном Зимбабве. Имеет множество общих названий: карликовая жаба, плоская жаба и другие. Его естественная среда обитания — кустарниковые заросли Нама-Кару, луга, сухие саванны и пастбища. Это локально распространенный вид, который размножается в различных небольших водоемах. Ему локально угрожает потеря среды обитания.