BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Black-and-chestnut Warbling Finch
Naturalist Tours (cc0)

Black-and-chestnut Warbling Finch

Poospiza whitii
BirdNET IDBN12023
Taxon groupAves
iNat observations223
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Poospiza%20whitii 
Loading…

Description wikipedia

The black-and-chestnut warbling finch (Poospiza whitii) is a species of bird in the tanager family Thraupidae. It is found on the slopes of the Andes in western Argentina and western Bolivia. Its natural habitats are woodland borders and hedgerows.

Translated Descriptions (10)

cs
Tangara černokaštanová (Poospiza whitii) je druh ptáka z čeledi tangarovitých (Thraupidae). Vyskytuje se na svazích And v západní Argentině a západní Bolívii. Jejími přirozenými stanovišti jsou okraje lesů a živé ploty.
de
Die Schwarz-Kastanien-Singammer (Poospiza whitii) ist eine Vogelart aus der Tangarenfamilie (Thraupidae). Sie kommt an den Hängen der Anden im westlichen Argentinien und im westlichen Bolivien vor. Ihre natürlichen Lebensräume sind Waldränder und Hecken.
es wikipedia
El sietevestidos serrano​​ (Poospiza whitii), también denominado monterita sietevestidos andina o dominiquí negro y castaño,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Poospiza. Habita en bosques y matorrales xerófilos y semihúmedos de sierras y montañas en el centro-oeste de Sudamérica.
fr wikipedia
Le Chipiu noiron (Poospiza whitii) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae.
it
Il fringuello cantore nero e castano (Poospiza whitii) è una specie di uccello della famiglia Thraupidae. Si trova sui pendii delle Ande nell'Argentina occidentale e nella Bolivia occidentale. I suoi habitat naturali sono i margini dei boschi e le siepi.
nl wikipedia
De kastanjebuikboomgors (Poospiza whitii) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pl
Czyżyk czarnogardły (Poospiza whitii) to gatunek ptaka z rodziny tanagrowatych. Występuje na zboczach Andów w zachodniej Argentynie i zachodniej Boliwii. Jego naturalnym środowiskiem są obrzeża lasów i żywopłoty.
pt
O canário-de-peito-castanho (Poospiza whitii) é uma espécie de ave da família Thraupidae. Encontra-se nas encostas dos Andes, no oeste da Argentina e no oeste da Bolívia. Os seus habitats naturais são margens de florestas e sebes.
ru
Черно-каштановый певчий вьюрок (Poospiza whitii) — вид птиц семейства танагровых. Встречается на склонах Анд в западной Аргентине и западной Боливии. Его естественной средой обитания являются опушки лесов и живые изгороди.
sv wikipedia
Kastanjetangara (Poospiza whitii) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. Den förekommer i höglänta områden i västra Bolivia och Argentina. Beståndet anses vara livskraftigt.

Common Names (29 locales)

bg Кестенява чинкова танагра
ca xipiu bigotut andí
cs strnadovec bělobřichý
cy Pila telorus llygatddu’r Gorllewin
da Hvidbrynet Dansefinke
de Rotbrust-Finkentangare
en Black-and-chestnut Warbling Finch
es Monterita Sietevestidos Andina
es_AR Sietevestidos Serrano
es_EC Sietevestidos Serrano
es_ES Monterita sietevestidos andina
es_MX Monterita Sietevestidos Andina
fa سهره چهچههزن سیاهوبلوطی
fi naamiokerttusirkku
fr Chipiu noiron
hr kestenjastoboki sjemenar
ja クロクリマユシトド
nl Kastanjebuikboomgors
no kastanjebrystspurv
pl czywik mahoniowy
pt black-and-chestnut warbling finch
pt_PT Black-and-chestnut warbling finch
ru Белобрюхая монтерита
sk stŕňa mahagónové
sr Kestenjasta monterita
sv kastanjetangara
tr Ala And İspinozu
uk Свертушка магонієва
zh-CN 黑栗歌鹀

External Identifiers

iNaturalist#827412
eBirdbarwaf2
Macaulay Librarybarwaf2
Xeno-CantoPoospiza whitii
observation.org#78927
GBIF2491146
Avibase8EF24ACB2BB7DC71
BirdLife22723247