BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Rufous-browed Hemispingus
Christian Nunes (cc-by-nc)

Rufous-browed Hemispingus

Poospiza rufosuperciliaris
BirdNET IDBN12022
Taxon groupAves
iNat observations10
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Poospiza%20rufosuperciliaris 
Loading…

Description wikipedia

The rufous-browed hemispingus (Poospiza rufosuperciliaris) is a species of bird in the family Thraupidae. It is endemic to Peru. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. It is threatened by habitat loss.

Translated Descriptions (10)

cs
Tangara rezavobrvá (Poospiza rufosuperciliaris) je druh ptáka z čeledi tangarovitých (Thraupidae). Je endemitem Peru. Jejím přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké horské lesy. Je ohrožena ztrátou přirozeného prostředí.
de
Die Rostbrauen-Hemispingus (Poospiza rufosuperciliaris) ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae). Sie ist in Peru endemisch. Ihr natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Bergwälder. Die Art ist durch Lebensraumverlust bedroht.
es wikipedia
El hemispingo cejirrufo​ (Poospiza rufosuperciliaris), también denominado frutero de cejas rufas o hemispingo de ceja rufa,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Poospiza, anteriormente situado en Hemispingus.​ Es endémico de los Andes peruanos.
fr wikipedia
Le Tangara à sourcils fauves (Poospiza rufosuperciliaris) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae.
it
Il tangara cigliarossicce (Poospiza rufosuperciliaris) è una specie di uccello della famiglia Thraupidae. È endemico del Perù. Il suo habitat naturale è costituito da foreste montane umide subtropicali o tropicali. È minacciato dalla perdita dell'habitat.
nl wikipedia
De roodbrauwboomgors (Poospiza rufosuperciliaris synoniem: Hemispingus rufosuperciliaris) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pl
Tanagra rdzawobrewy (Poospiza rufosuperciliaris) to gatunek ptaka z rodziny tanagrowatych, endemiczny dla Peru. Jego naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy górskie. Gatunek jest zagrożony utratą siedlisk.
pt wikipedia
Poospiza rufosuperciliaris é uma espécie de ave da família Thraupidae. É endémica do Peru. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. Está ameaçada por perda de habitat.
ru
Рыжебровый гемиспингус (Poospiza rufosuperciliaris) — вид птиц семейства танагровых, эндемик Перу. Его естественной средой обитания являются субтропические или тропические влажные горные леса. Вид находится под угрозой из-за потери среды обитания.
sv wikipedia
Chusqueatangara (Poospiza rufosuperciliaris) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.

Common Names (26 locales)

bg Ръждивовежда чинкова танагра
ca xipiu cella-rogenc
cs tangara červenobrvá
da Brunbrynet Oliventangar
de Zimtbrauen-Finkentangare
en Rufous-browed Hemispingus
es Hemispingo Cejirrufo
es_EC Hemispingo de Ceja Rufa
es_ES Hemispingo cejirrufo
es_MX Hemispingo Cejirrufo
fi ruskokulmatangara
fr Chipiu à sourcils fauves
hr riđoprsa tangara
ja アカマユモリフウキンチョウ
nl Roodbrauwboomgors
no rustbryntanagar
pl zieleńczyk rdzawobrewy
pt rufous-browed hemispingus
pt_PT Rufous-browed hemispingus
ru Рыжебровая пипира
sk stŕňa vrchovské
sr Riđoobrvasta monterita
sv chusqueatangara
tr Kızıl Kaşlı Hemispingus
uk Зеленяр рудобровий
zh-CN 棕眉拟雀

External Identifiers

iNaturalist#558582
eBirdrubhem1
Macaulay Libraryrubhem1
Xeno-CantoPoospiza rufosuperciliaris
GBIF9235279
AvibaseF7BAA7DCCB9F4641
BirdLife22722239