bg
Кафява саблеклюна тимелия
ca
simitarra de corona bruna
da
Myanmar Segltimalie
de
Korallenschnabelsäbler
en
Brown-crowned Scimitar Babbler
en-ca
Brown-crowned scimitar babbler
en-gb
Brown-crowned scimitar babbler
es
Cimitarra Coroniparda
es_EC
Cimitarra Coroniparda
es_ES
Cimitarra coroniparda
es_MX
Cimitarra Coroniparda
fr
Pomatorhin de Phayre
hr
cimetastotrbi drozdalj
nl
Bruinkruinkruiplijster
no
brunkronesigdtimal
pl
łączniak czerwonodzioby
pt
brown-crowned scimitar-babbler
pt_PT
Brown-crowned scimitar-babbler
sk
šabľozob lesný
sr
Smeđokruna krivokljuna brbljuša
sv
brunkronad sabeltimalia
th
นกระวังไพรปากแดงสั้น
tr
Kahverengi Başlıklı Kıvrıkgaga
uk
Силамбан буроголовий
zh
红嘴钩嘴鹛
zh-CN
褐冠钩嘴鹛