BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Green-tailed Goldenthroat
Anderson Sandro (cc-by-nc)

Green-tailed Goldenthroat

Polytmus theresiae
BirdNET IDBN08074
Taxon groupAves
CommonnessModerately common (49/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by Antonino Gonçalves Medina (cc-by-nc-2.0)
/taxonomy/api/species/Polytmus%20theresiae
Loading…

Description wikipedia

The green-tailed goldenthroat (Polytmus theresiae) is a species of hummingbird in the subfamily Polytminae, the mangoes. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela, and possibly Ecuador. The green-tailed goldenthroat is 8.9 to 9.9 cm (3.5 to 3.9 in) long and weighs 3.0 to 3.9 g (0.11 to 0.14 oz). Both sexes of both subspecies have a long slightly decurved pinkish and black bill. The male of the nominate subspecies is overall shining green. The tail is rounded and green, with all but the central pair of feathers having white at their base. The area around the eye is dusky gray with a white spot behind the eye. The female is smaller. Its throat and breast are whitish thickly spotted with green, and the outermost tail feathers have white tips. Juveniles are like the adult female but with buffy edges to the head's feathers. P. t. leucorrhous is essentially the same as the nominate but for having a white vent area and undertail coverts. The nominate subspecies of green-tailed goldenthroat is found in the Guianas and north-central Brazil from the lower Negro and Madeira rivers east into the states of Pará and Amapá. P. t. leucorrhous is found from eastern Colombia and southern Venezuela into the upper Negro River area of Brazil, and separately in eastern Peru and northern Bolivia. In addition, the South American Classification Committee (SACC) of the American Ornithological Society lists it as hypothetical in Ecuador. The species inhabits the edges of sand-soil forest and sandy savanna with scattered small trees and stands of bushes. In elevation it generally ranges between 100 and 300 m (330 and 980 ft).

Translated Descriptions (12)

cs
Kolibřík zelenoocasý (Polytmus theresiae) je druh kolibříka z podčeledi Polytminae, vyskytující se v Bolívii, Brazílii, Kolumbii, Francouzské Guyaně, Guyaně, Peru, Surinamu, Venezuele a pravděpodobně v Ekvádoru. Dosahuje délky 8,9 až 9,9 cm a váží 3,0 až 3,9 g; obě pohlaví mají dlouhý, mírně zahnutý, narůžovělý a černý zobák. Samec nominátního poddruhu je celkově zářivě zelený. Ocas je zaoblený a zelený, přičemž všechna pera kromě středního páru mají bílou bázi. Oblast kolem oka je tmavě šedá s bílou skvrnou za okem. Samice je menší, s bělavým hrdlem a hrudí hustě skvrnitými zelenou barvou; vnější ocasní pera mají bílé špičky. Mladí jedinci jsou podobní samici, ale mají plavé okraje per na hlavě. Poddruh P. t. leucorrhous se liší bílou oblastí řitě a spodními krovkami ocasními. Druh obývá okraje lesů na písčitých půdách a písčité savany s roztroušenými stromy v nadmořských výškách 100 až 300 m.
de wikipedia
Das Grünschwanz-Glanzkehlchen oder Grünschwanz-Goldkehlchen (Polytmus theresiae; Syn.: Ornismya theresiae) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das Teile der südamerikanischen Länder Brasilien, Guyanas, Venezuela, Kolumbien, Peru und Bolivien umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.
es wikipedia
El colibrí de Teresa (Polytmus theresiae), también denominado colibrí coliverde (en Colombia), colibrí esmeraldino (en Colombia), colibrí goliverde (en Ecuador), garganta de oro coliverde (en Venezuela) o garganta-de-oro de cola verde (en Perú), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, una de las tres pertenecientes al género Polytmus. Es nativo de América del Sur, en regiones amazónicas y del escudo guayanés.
fi wikipedia
Viherkultakolibri (Polytmus theresiae) on eteläamerikkalainen kolibri. Viherkultakolibrin höyhenpuku on pääosin kimaltavan vihreä, silmää ympäröi valkoinen viiva. Nokka on pitkä, punertava ja kaartuu hieman alaspäin. Lintu on noin 10 cm pitkä. Sen erottaa lähilajista pensaskultakolibrista siitä, että viherkultakolibrin pyrstö on kokonaan vihreä. Viherkultakolibria esiintyy laajalla noin 4,6 miljoonan neliökilometrin alueella Etelä-Amerikan pohjoisosassa. Lajin kanta on elinvoimainen. Viherkultakolibrit elävät trooppisissa metsissä, savannilla ja tulvaniityillä. Viherkultakolibrien ravintona on kukkien mesi, lähinnä melastomakasveista. Ne napsivat myös hyönteisiä ja muita selkärangattomia. Naaras tekee kupin muotoisen pesän kasvikuiduista, pyöräyttää siihen kaksi munaa ja hautoo niitä kaksi viikkoa. Poikasia ruokitaan kolme, joskus neljäkin viikkoa.
fr wikipedia
Le Colibri tout-vert (Polytmus theresiae) est une espèce de colibris de la sous-famille des Polytminae. Son épithète spécifique est un hommage à Thérèse-Christine de Bourbon-Siciles (1822-1889) impératrice du Brésil, épouse de Pierre II du Brésil. Cet oiseau mesure 9-10 cm.
it
Il colibrì gola d'oro (Polytmus theresiae) è una specie di colibrì della sottofamiglia Polytminae, diffuso in Bolivia, Brasile, Colombia, Guyana francese, Guyana, Perù, Suriname, Venezuela ed eventualmente Ecuador. Lungo 8,9-9,9 cm e pesante 3,0-3,9 g, presenta in entrambi i sessi un becco lungo, leggermente ricurvo, rosato e nero. Il maschio della sottospecie nominale è complessivamente verde brillante; la coda è arrotondata e verde, con le timoniere (tranne la coppia centrale) che presentano una base bianca. L'area intorno all'occhio è grigio scuro con una macchia bianca dietro l'occhio. La femmina è più piccola, con gola e petto biancastri densamente macchiati di verde, e le timoniere esterne hanno punte bianche. I giovani sono simili alla femmina adulta ma con bordi color camoscio sulle piume del capo. La sottospecie P. t. leucorrhous si distingue per l'area ventrale e le copritrici sottocaudali bianche. La specie abita i margini delle foreste su suolo sabbioso e le savane sabbiose con alberi sparsi, a quote comprese tra 100 e 300 metri.
nl wikipedia
De groenstaartgoudkeelkolibrie (Polytmus theresiae) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pl
Kolibrzyk zielonosterny (Polytmus theresiae) to gatunek kolibra z podrodziny Polytminae, występujący w Boliwii, Brazylii, Kolumbii, Gujanie Francuskiej, Gujanie, Peru, Surinamie, Wenezueli i prawdopodobnie w Ekwadorze. Osiąga 8,9–9,9 cm długości i waży 3,0–3,9 g; obie płcie mają długi, lekko zakrzywiony, różowoczarny dziób. Samiec podgatunku nominatywnego jest ogólnie lśniąco zielony. Ogon jest zaokrąglony i zielony, a wszystkie sterówki poza środkową parą mają białą nasadę. Obszar wokół oka jest ciemnoszary z białą plamką za okiem. Samica jest mniejsza, z białawym gardłem i piersią gęsto nakrapianymi zielenią, a zewnętrzne sterówki mają białe końcówki. Młode osobniki przypominają samicę, ale mają płowe obrzeżenia piór na głowie. Podgatunek P. t. leucorrhous wyróżnia się białym obszarem okolic odbytu i pokrywami podogonowymi. Gatunek zamieszkuje obrzeża lasów na piaszczystym podłożu oraz piaszczyste sawanny z rozproszonymi drzewami na wysokościach od 100 do 300 m n.p.m.
pt wikipedia
O beija-flor-verde (Polytmus theresiae), também conhecido como beija-flor-dos-tepuis, é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados e florestas secundárias altamente degradadas.
ru
Зелёнохвостый колибри (Polytmus theresiae) — вид колибри подсемейства Polytminae, обитающий в Боливии, Бразилии, Колумбии, Французской Гвиане, Гайане, Перу, Суринаме, Венесуэле и, возможно, Эквадоре. Длина тела 8,9–9,9 см, вес 3,0–3,9 г; оба пола имеют длинный, слегка изогнутый, розовато-черный клюв. Самец номинативного подвида в целом ярко-зеленый. Хвост закругленный, зеленый, все перья, кроме центральной пары, имеют белое основание. Область вокруг глаза темно-серая с белым пятном позади глаза. Самка меньше, горло и грудь беловатые с густыми зелеными пестринами, внешние рулевые перья с белыми кончиками. Молодые особи похожи на самку, но с палевыми краями перьев на голове. Подвид P. t. leucorrhous отличается белой областью анального отверстия и подхвостьем. Вид населяет опушки лесов на песчаных почвах и песчаные саванны с редкими деревьями на высотах от 100 до 300 м.
sv wikipedia
Grönstjärtad guldstrupe (Polytmus theresiae) är en fågel i familjen kolibrier.
zh wikipedia
绿尾金喉蜂鸟(学名:Polytmus theresiae),是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 绿尾金喉蜂鸟体重约3.8克,翼长约56.6毫米,嘴峰长约21.5毫米,喙宽度约2.3毫米,喙厚度约2.1毫米,跗蹠长约3.9毫米,尾长约32.1毫米。绿尾金喉蜂鸟在其分布区内为留鸟,其栖息在开放的草原环境中,食性为草食性,主要食物来源是植物的花蜜。

Common Names (37 locales)

af Groenstertgoudkeeltjie
arz جولدنثروات ذو الذيل الاخضر
bg Зеленоопашато златно колибри
ca colibrí de Teresa
cs kolibřík zelenoocasý
cy Emrallt llachar cynffonwyrdd
da Grønhalet Guldstrube
de Grünschwanz-Glanzkehlchen
en Green-tailed Goldenthroat
es Colibrí de Teresa
es_EC Gorgioro Goliverde
es_ES Colibrí de Teresa
es_MX Colibrí de Teresa
et rohesaba-viherkoolibri
fa زرینگلوی دمسبز
fi viherkultakolibri
fr Colibri tout-vert
he קוליברי זהוב חזה ירוק זנב
hr zeleni kolibrić
hu zöldfarkú aranybegy
ja ヒメマルオハチドリ
lt Žaliauodegis auksagurklis kolibris
nl Groenstaartgoudkeelkolibrie
no grønnkolibri
pl kolibrzyk zielonosterny
pt beija-flor-verde
pt_PT Beija-flor-verde
ru Зелёнохвостый колибри
sk jagavička zelenochvostá
sr Zelenorepi zlatogrli kolibri
sv grönstjärtad guldstrupe
tr Yeşil Kuyruklu Altıngerdan
uk Колібрі-зеленохвіст гвіанський
zh 绿尾金喉蜂鸟
zh-CN 绿尾金喉蜂鸟
zh-hans 绿尾金喉蜂鸟
zh-hant 綠尾金喉蜂鳥

External Identifiers

iNaturalist#5787
eBirdgrtgol1
Macaulay Librarygrtgol1
Xeno-CantoPolytmus theresiae
observation.org#71891
GBIF2477024
NCBI472910
Avibase5CA2331E85509A7A
BirdLife22687488
WikidataQ1259380