Polyphylla variolosa, the variegated June beetle, is a species of scarab beetle in the family Scarabaeidae. It is found in North America. It is reddish-brown and a little over two centimeters long. The club ends of the antennae are longer in the males than the females, and have seven antennomeres. Its habitat is sandy soils primarily near the Great Lakes and coastal regions from Quebec south to Virginia.
Translated Descriptions (6)
cs
Polyphylla variolosa je druh vrubounovitého brouka z čeledi Scarabaeidae. Vyskytuje se v Severní Americe, je červenohnědý a měří něco přes dva centimetry. Paličky tykadel jsou u samců delší než u samic a mají sedm článků. Jeho přirozeným prostředím jsou písčité půdy, zejména v blízkosti Velkých jezer a v pobřežních oblastech od Quebecu na jih až po Virginii.
de
Polyphylla variolosa, der Bunte Junikäfer, ist eine Art der Blatthornkäfer aus der Familie Scarabaeidae. Er ist in Nordamerika verbreitet, rötlich-braun gefärbt und etwas über zwei Zentimeter lang. Die Fächer der Antennen sind bei den Männchen länger als bei den Weibchen und bestehen aus sieben Antennomeren. Sein Lebensraum sind sandige Böden, hauptsächlich in der Nähe der Großen Seen und in Küstenregionen von Quebec bis Virginia.
es
wikipedia
Polyphylla variolosa, el escarabajo de junio variegado, es una especie de escarabajo de la familia Scarabaeidae. Se encuentra en América del Norte. Es de color marrón rojizo y mide poco más de dos centímetros. Los extremos de las antenas son más largos en los machos que en las hembras y tienen siete antenómeros. Su hábitat son los suelos arenosos, principalmente cerca de los Grandes Lagos y las regiones costeras desde Quebec hasta Virginia.
fr
Polyphylla variolosa, le hanneton varié, est une espèce de scarabée de la famille des Scarabaeidae. On le trouve en Amérique du Nord. Il est brun rougeâtre et mesure un peu plus de deux centimètres. Les massues des antennes sont plus longues chez les mâles que chez les femelles et comptent sept antennomères. Son habitat se compose de sols sablonneux, principalement près des Grands Lacs et des régions côtières du Québec jusqu'en Virginie.
it
Polyphylla variolosa, il maggiolino variegato, è una specie di scarabeo della famiglia Scarabaeidae. Si trova in Nord America. È di colore bruno-rossastro e misura poco più di due centimetri. Le estremità a clava delle antenne sono più lunghe nei maschi rispetto alle femmine e presentano sette antennomeri. Il suo habitat è costituito da terreni sabbiosi, principalmente vicino ai Grandi Laghi e nelle regioni costiere dal Quebec verso sud fino alla Virginia.
pt
Polyphylla variolosa, o escaravelho-de-junho variegado, é uma espécie de escaravelho da família Scarabaeidae. É encontrado na América do Norte. É de cor castanho-avermelhada e mede pouco mais de dois centímetros. As extremidades das antenas são mais longas nos machos do que nas fêmeas e possuem sete antenômeros. O seu habitat são solos arenosos, principalmente perto dos Grandes Lagos e regiões costeiras desde o Quebec até à Virgínia.
