The blue-chested hummingbird (Polyerata amabilis) is a species of hummingbird in the family Trochilidae.
It is found in Colombia, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, and Panama.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and heavily degraded former forest.
The hummingbird feeds by trap-lining and also defends feeding territory (particularly in nectar-poor habitat), taking nectar and also small insects gleaned from foliage. These foraging territories are often on the borders of forests in areas of scattered flowers. The males will form leks to try to gain the attention of females during breeding season.
This species was formerly placed in the genus Amazilia. A molecular phylogenetic study published in 2014 found that Amazilia was polyphyletic. In the revised classification to create monophyletic genera, the blue-chested hummingbird was moved to the resurrected genus Polyerata.
Translated Descriptions (11)
cs
Kolibřík modroprsý (Polyerata amabilis) je druh kolibříka z čeledi kolibříkovitých. Vyskytuje se v Kolumbii, Kostarice, Ekvádoru, Nikaragui a Panamě. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy a silně degradované bývalé lesy. Kolibřík se krmí na pravidelných trasách a brání si svá krmná teritoria (zejména v oblastech s nedostatkem nektaru), přičemž sbírá nektar a drobný hmyz z listů. Tato teritoria se často nacházejí na okrajích lesů v místech s roztroušenými květy. Samci během období rozmnožování vytvářejí tokaniště (leky), aby přilákali samice. Druh byl dříve řazen do rodu Amazilia, ale molekulárně fylogenetická studie z roku 2014 zjistila, že rod Amazilia je parafyletický, a proto byl kolibřík modroprsý přeřazen do vzkříšeného rodu Polyerata.
de
wikipedia
Die Blaubrustamazilie (Polyerata amabilis, Syn.: Amazilia amabilis), gelegentlich auch Veilchenbrustamazilie genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das die Länder Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien und Ecuador umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El colibrí pechiazul (Polyerata amabilis) es una especie de colibrí de la familia Trochilidae. Se encuentra en Colombia, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua y Panamá. Sus hábitats naturales son los bosques húmedos de tierras bajas subtropicales o tropicales y los bosques degradados. Este colibrí se alimenta siguiendo rutas habituales y defiende territorios de alimentación (especialmente en hábitats pobres en néctar), consumiendo néctar e insectos del follaje. Estos territorios suelen estar en los bordes de los bosques con flores dispersas. Los machos forman leks para atraer a las hembras durante la época de cría. Anteriormente clasificado en el género Amazilia, un estudio filogenético molecular de 2014 determinó que dicho género era polifilético, por lo que la especie fue trasladada al género resucitado Polyerata.
fr
wikipedia
L'Ariane aimable (Polyerata amabilis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique. == Habitats == Ses habitats sont les forêts tropicales et subtropicales humides de basses et hautes altitudes, ainsi que les forêts sèches mais aussi les anciennes forêts lourdement dégradées, les plantations et les jardins ruraux. == Répartition == L'Ariane aimable vit au Nicaragua, au Costa Rica, au Panama, en Colombie et en Équateur.
it
Il colibrì pettoblu (Polyerata amabilis) è una specie di colibrì della famiglia Trochilidae. Si trova in Colombia, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua e Panama. I suoi habitat naturali sono le foreste umide di pianura subtropicali o tropicali e le ex foreste fortemente degradate. Il colibrì si nutre seguendo percorsi abituali e difende il territorio di alimentazione (particolarmente in habitat poveri di nettare), nutrendosi di nettare e piccoli insetti raccolti dal fogliame. Questi territori di foraggiamento si trovano spesso ai margini delle foreste in aree con fiori sparsi. I maschi formano lek per attirare le femmine durante la stagione riproduttiva. Questa specie era precedentemente inclusa nel genere Amazilia, ma uno studio filogenetico molecolare del 2014 ha rivelato che Amazilia era polifiletica, portando al ricollocamento del colibrì pettoblu nel genere risorto Polyerata.
nl
wikipedia
De blauwborstamazilia (Polyerata amabilis synoniem: Amazilia amabilis) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pl
Koliberek modroperśny (Polyerata amabilis) to gatunek ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae), występujący w Kolumbii, Kostaryce, Ekwadorze, Nikaragui i Panamie. Jego naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy nizinne strefy subtropikalnej lub tropikalnej oraz silnie zdegradowane tereny leśne. Koliberek ten żeruje, przemieszczając się między kwiatami, a także broni swojego terytorium (szczególnie w siedliskach ubogich w nektar), żywiąc się nektarem oraz małymi owadami zbieranymi z liści. Terytoria te często znajdują się na obrzeżach lasów, w miejscach o rozproszonej roślinności kwiatowej. W okresie lęgowym samce tworzą toki, aby przyciągnąć samice. Gatunek ten był wcześniej zaliczany do rodzaju Amazilia, jednak badania filogenetyczne z 2014 roku wykazały, że rodzaj ten jest polifiletyczny, dlatego w ramach rewizji klasyfikacji koliberek modroperśny został przeniesiony do przywróconego rodzaju Polyerata.
pt
wikipedia
O beija-flor-de-peito-turquesa ou colibri-de-peito-azul (nome científico: Polyerata amabilis) é uma espécie de ave da família Trochilidae. A espécie é encontrada na Colômbia, Costa Rica, Equador, Nicarágua e Panamá. Seus habitats naturais são: floresta subtropical ou tropical de planície úmida.
ru
Синегрудый колибри (Polyerata amabilis) — вид птиц семейства колибри (Trochilidae), обитающий в Колумбии, Коста-Рике, Эквадоре, Никарагуа и Панаме. Его естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные низинные леса, а также сильно деградировавшие бывшие лесные массивы. Колибри питается, перемещаясь между цветками, а также защищает кормовую территорию, особенно в местах с дефицитом нектара, собирая нектар и мелких насекомых с листвы. Эти участки часто располагаются на опушках леса, где растут разрозненные цветы. В брачный период самцы образуют токовища для привлечения самок. Ранее вид относили к роду Amazilia, однако молекулярно-филогенетическое исследование 2014 года показало полифилию этого рода, и в рамках пересмотра классификации синегрудый колибри был перенесен в восстановленный род Polyerata.
sv
wikipedia
Blåbröstad smaragd (Polyerata amabilis) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
蓝胸蜂鸟（学名：Polyerata amabilis），是雨燕目蜂鸟科蓝胸蜂鸟属的一种鸟类。
Common Names (33 locales)
af
Blouborskolibrie
bg
Синьогърдо колибри
ca
colibrí amazília amable
cs
kolibřík modroprsý
da
Blåbrystet Amazilie
de
Blaubrustamazilie
en
Blue-chested Hummingbird
es
Amazilia Amable
es_CR
Colibrí Pechiazul
es_EC
Amazilia Pechiazul
es_ES
Amazilia amable
es_MX
Amazilia Amable
es_PA
Amazilia Pechiazul
et
tuhkkõht-safiirkoolibri
fi
sinirintakolibri
fr
Ariane aimable
hr
brončanozeleni kolibrić
hu
kékbegyű amazília
it
Colibrì pettazzurro
ja
エメラルドハチドリ
lt
Mėlynkrūtė polierata
nl
Blauwborstamazilia
no
blåbrystkolibri
pl
szafirek modrowstęgi
pt
blue-chested hummingbird
pt_PT
Blue-chested hummingbird
ru
Голубогрудая амазилия
sk
kolibrík modroprsý
sr
Plavogrudi amazilija kolibri
sv
blåbröstad smaragd
tr
Mavi Göğüslü Kolibri
uk
Аріан блакитноволий
zh-CN
蓝胸蜂鸟
