BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Madagascar Harrier-Hawk
Carmelo López Abad (cc-by-nc)

Madagascar Harrier-Hawk

Polyboroides radiatus
BirdNET IDBN10208
Taxon groupAves
iNat observations185
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Polyboroides%20radiatus 
Loading…

Description wikipedia

The Madagascar harrier-hawk (Polyboroides radiatus) is a medium-sized species of bird of prey in the family Accipitridae, endemic to Madagascar.

Translated Descriptions (11)

de wikipedia
Die Madagaskarhöhlenweih (Polyboroides radiatus) ist ein endemisch auf Madagaskar vorkommender Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae).
es wikipedia
El aguilucho caricalvo malgache​ (Polyboroides radiatus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae endémica de Madagascar. No se reconocen subespecies.​
fi wikipedia
Madagaskarinrosvohaukka (Polyboroides radiatus) on rosvohaukkojen sukuun kuuluva haukka.
fr wikipedia
Le Gymnogène de Madagascar (Polyboroides radiatus) ou Polyboroide rayé, est une espèce d'oiseaux appartenant au groupe des rapaces diurnes et à la famille des Accipitridae. C'est une espèce endémique de l'île de Madagascar.
it wikipedia
Lo sparviero serpentario del Madagascar (Polyboroides radiatus (Scopoli, 1786)) è un uccello rapace della famiglia Accipitridae, endemico del Madagascar.
ja wikipedia
マダガスカルチュウヒダカ（学名：Polyboroides radiatus）は、タカ目タカ科の鳥類の一種。
ko wikipedia
마다가스카르매(Madagascar harrier-hawk)는 수리과에 속하는 매우 큰 맹금류의 일종으로, 마다가스카르 고유종이다.
nl wikipedia
De holenkiekendief (Polyboroides radiatus) is een roofvogel uit de familie havikachtigen (Accipitridae). De soort is niet nauw verwant aan de kiekendieven. De holenkiekendief is een endemische vogelsoort uit Madagaskar.
pt wikipedia
O gimnogene-malgaxe (Polyboroides radiatus) é uma espécie de ave de rapina da família Accipitridae. É endémica de Madagáscar. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais úmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru wikipedia
Мадагаскарский лунёвый ястреб (лат. Polyboroides radiatus) — вид хищных птиц из ястребиных (Accipitridae). Подвидов не выделяют. Эндемик Мадагаскара.
sv wikipedia
Madagaskarklätterhök (Polyboroides radiatus) är en fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar.

Common Names (42 locales)

af Madagaskar-kaalwangvalk
ar صقر صياد مدغشقري
bg Мадагаскарски блатаров ястреб
ca arpella d'antifaç de Madagascar
cs jestřábovec madagaskarský
cy Boda ystwyth Madagasgar
da Madagascar Klatrehøg
de Madagaskarhöhlenweih
en Madagascar Harrier-Hawk
eo Madagaskara poliboroido
es Aguilucho Caricalvo Malgache
es_EC Aguilucho Caricalvo Malgache
es_ES Aguilucho caricalvo malgache
es_MX Aguilucho Caricalvo Malgache
et maskkull
eu zemaitz malgaxe
fa قوشسنقر ماداگاسکاری
fi madagaskarinrosvohaukka
fr Gymnogène de Madagascar
he איה זרונית מדגסקרית
hr velika eja
hu madagaszkári odúhéja
is Haukheiðir
ja マダガスカルチュウヒダカ
ko 마다가스카르새매
lt Madagaskarinis linginis vanagas
nl Holenkiekendief
no blekklatrehauk
nv Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyahdę́ę́ʼ tsintaatʼagii
pl owadożer madagaskarski
pt madagascar harrier-hawk
pt_PT Madagascar harrier-hawk
ru Мадагаскарский лунёвый ястреб
sk kutraňa madagaskarská
sr Madagaskarski ejoliki jastreb
sv madagaskarklätterhök
tr Madagaskar Deliatmacası
uk Яструб-сивець мадагаскарський
zh 马岛鬣鹰
zh-CN 马岛猎鹰
zh-cn 马岛鬣鹰
zh-tw 馬達加斯加獵鷹

External Identifiers

iNaturalist#5247
eBirdmahhaw1
Macaulay Librarymahhaw1
Xeno-CantoPolyboroides radiatus
GBIF2480660
NCBI8973
AvibasePolyboroides-radiatus
BirdLife22695415