Translated Descriptions (10)
cs
Polionemobius taprobanensis je druh cvrčka vyskytující se v Asii. Rozlišují se dvě formy: subtropická (označovaná také jako jižní) a mírná (severní).
de
Polionemobius taprobanensis ist eine in Asien vorkommende Art der Waldgrillen. Es werden zwei Formen unterschieden: eine subtropische (auch südliche genannt) und eine gemäßigte (nördliche) Form.
es
Polionemobius taprobanensis es una especie de grillo de suelo que se encuentra en Asia. Se reconocen dos formas: la subtropical (también llamada meridional) y la templada (septentrional).
fr
Polionemobius taprobanensis est une espèce de grillon des bois présente en Asie. Deux formes sont reconnues : une forme subtropicale (également appelée méridionale) et une forme tempérée (septentrionale).
it
Polionemobius taprobanensis è una specie di grillo terricolo diffusa in Asia. Ne vengono riconosciute due forme: quella subtropicale (detta anche meridionale) e quella temperata (settentrionale).
nl
wikipedia
Polionemobius taprobanensis is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1869 door Walker.
pl
Polionemobius taprobanensis to gatunek świerszcza występujący w Azji. Wyróżnia się dwie formy: subtropikalną (nazywaną również południową) oraz umiarkowaną (północną).
pt
Polionemobius taprobanensis é uma espécie de grilo-do-chão encontrada na Ásia. São reconhecidas duas formas: a subtropical (também chamada de meridional) e a temperada (setentrional).
ru
Polionemobius taprobanensis — вид земляных сверчков, обитающий в Азии. Выделяют две формы: субтропическую (также называемую южной) и умеренную (северную).
sv
wikipedia
Polionemobius taprobanensis är en insektsart som först beskrevs av Walker, F. 1869. Polionemobius taprobanensis ingår i släktet Polionemobius och familjen syrsor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
