Justin Walker (cc-by-nc)

Variegated Bristle Tyrant

also known as Variegated Bristle-Tyrant

Pogonotriccus poecilotis

BirdNET ID	BN11889
Taxon group	Aves
iNat observations	65
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The variegated bristle tyrant (Pogonotriccus poecilotis) is a species of passerine bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela.

Translated Descriptions (10)

Tyrančík pestrý (Pogonotriccus poecilotis) je druh pěvce z čeledi tyranovitých (Tyrannidae). Vyskytuje se v Kolumbii, Ekvádoru, Peru a Venezuele.

Der Buntbrust-Borstentyrann (Pogonotriccus poecilotis) ist eine Sperlingsvogelart aus der Familie der Tyrannen (Tyrannidae). Er ist in Kolumbien, Ecuador, Peru und Venezuela verbreitet.

es wikipedia

El orejerito variegado (en Ecuador) (Pogonotriccus poecilotis) también denominado atrapamoscas variegado (en Colombia), moscareta-cerdosa variegada (en Perú), atrapamoscas andino o atrapamoscas cerdoso pintarrajado (en Venezuela), o atrapamoscas pintarrajado, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Pogonotriccus, anteriormente colocada en el género Phylloscartes por diversos autores. Es nativo de regiones andinas y adyacencias del noroeste y oeste de América del Sur.

fr wikipedia

Le Tyranneau varié (Pogonotriccus poecilotis) est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae.

Il tiranno setoloso variegato (Pogonotriccus poecilotis) è una specie di uccello passeriforme della famiglia Tyrannidae, i tiranni pigliamosche. Si trova in Colombia, Ecuador, Perù e Venezuela.

nl wikipedia

De bonte looftiran (Pogonotriccus poecilotis; synoniem: Phylloscartes poecilotis) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).

Pogonotriccus poecilotis to gatunek ptaka wróblowego z rodziny tyrankowatych. Występuje w Kolumbii, Ekwadorze, Peru i Wenezueli.

O papa-moscas-de-cabeça-variegada (Pogonotriccus poecilotis) é uma espécie de ave passeriforme da família Tyrannidae, a dos tiranos. É encontrada na Colômbia, Equador, Peru e Venezuela.

Пестрогрудый мухоед-тиран (Pogonotriccus poecilotis) — вид певчих птиц семейства тиранновых. Обитает в Колумбии, Эквадоре, Перу и Венесуэле.

sv wikipedia

Brokig borsttyrann (Pogonotriccus poecilotis) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.

Common Names (36 locales)

ast Phylloscartes poecilotis

bg Андска мустаката мухоловка

ca tiranet orellut bigarrat

ceb Phylloscartes poecilotis

cs tyrančík rezavopruhý

cy Teyrn gwrychog amryliw

da Tobåndet Børstetyran

de Zimtbinden-Laubtyrann

en Variegated Bristle Tyrant

es Orejerito Variegado

es_EC Orejerito Variegado

es_ES Orejerito variegado

es_MX Orejerito Variegado

fa ژیانمرغ سبیلدار گونهگون

fi okrasiipinapsija

fr Tyranneau varié

hr crnouha elenija

it Tiranno riccio variegato

ja ミヤマヒゲハエトリ

lt Margasis šeriuotasis tironas

nl Bonte looftiran

no kanelbåndbørstetyrann

nv Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí naashchʼąąʼígíí

pl tyranczyk rdzawopręgi

pt variegated bristle-tyrant

pt_PT Variegated bristle-tyrant

ru Пёстрый тираннчик

sk kariča pestrá

sr Smeđokrila zviždakolika tirančica

sv brokig borsttyrann

tr Değişken Yaprak Tiranı

uk Ореджеріто жовтодзьобий

vi Phylloscartes poecilotis

war Phylloscartes poecilotis

zh Variegated Bristle Tyrant

zh-CN 杂色须霸鹟

External Identifiers

iNaturalist	#1440097
eBird	vabtyr1
Macaulay Library	vabtyr1
Xeno-Canto	Pogonotriccus poecilotis
GBIF	5845237
NCBI	495250
Avibase	0FE016C3D6F8B465
BirdLife	22699477