Lulu's tody-flycatcher (Poecilotriccus luluae), also known as Johnson's tody-flycatcher, is a species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is endemic to Peru.
Translated Descriptions (9)
cs
Tyrančík peruánský (Poecilotriccus luluae), známý také jako tyrančík Johnsonův, je druh ptáka z čeledi tyranovitých (Tyrannidae). Je endemitem Peru.
de
Der Lulu-Todytyrann (Poecilotriccus luluae), auch als Johnson-Todytyrann bekannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen (Tyrannidae). Er ist in Peru endemisch.
es
wikipedia
El titirijí de Lulú, pico chato de Lulu o espatulilla de Johnson (Poecilotriccus luluae), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Poecilotriccus. Es endémico de Perú.
fr
wikipedia
Le Todirostre de Lulu (Poecilotriccus luluae), aussi appelé Microtyran de Lulu, est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae.
Son nom est dédié à Lulu May Lloyd Von Hagen (1912–1998).
it
Il pigliamosche tody di Lulu (Poecilotriccus luluae), noto anche come pigliamosche tody di Johnson, è una specie di uccello della famiglia Tyrannidae. È endemico del Perù.
nl
wikipedia
Lulu's todietiran (Poecilotriccus luluae) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). Het is een bedreigde, endemische vogelsoort van beboste hellingen van de Andes in het noorden van Peru.
pl
wikipedia
Cienkodziobek złotobrzuchy, barwniczek złotobrzuchy (Poecilotriccus luluae) – gatunek małego ptaka z rodziny muchotyranikowatych (Pipromorphidae). Występuje endemicznie w północnym Peru, we wschodniej części Andów. Monotypowy. Długość ciała około 10 cm. Został naukowo opisany w 2001 roku.
Środowisko
Jego naturalnym środowiskiem są subtropikalne i tropikalne wilgotne lasy wysokogórskie, najczęściej występuje w zaroślach bambusowych lub w ich pobliżu. Spotykany w przedziale wysokości 1800–2900 m n.p.m.
Status
IUCN po raz pierwszy sklasyfikowała cienkodziobka złotobrzuchego w 2004 roku, nadając mu status gatunku narażonego (VU – Vulnerable). Od 2012 roku uznawała go za gatunek zagrożony (EN – Endangered), ale w 2024 roku sklasyfikowała go jako gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern). Liczebność populacji wstępnie szacuje się na 2500–9999 dorosłych osobników. Trend liczebności populacji uznawany jest za prawdopodobnie stabilny. Lasy w obrębie zasięgu występowania gatunku są na niewielką skalę wycinane dla drewna i na potrzeby rolnictwa, gatunek toleruje jednak lasy wtórne i zaburzone przez działalność człowieka, obrzeża lasów i zarośla, nie stanowi to więc dla niego dużego zagrożenia.
pt
wikipedia
Poecilotriccus luluae é uma espécie de passeriforme da família Tyrannidae.
É endêmica de matas úmidas, geralmente perto de bambu, nas terras altas do Amazonas e San Martín no norte do Peru.
Está ameaçada por perda de habitat e, consequentemente, é considerada vulnerável pela BirdLife International e IUCN.
sv
wikipedia
Rosthuvad todityrann (Poecilotriccus luluae) är en starkt utrotningshotad fågel som vanligen placeras i familjen tyranner. Den förekommer endast i norra Peru och beskrevs som ny art för vetenskapen så sent som 2001.
Common Names (29 locales)
arz
لولوس تودى صائد الذباب
bg
Мараньонска плоскоклюна мухоловка
ca
cabdill de Lulu
cs
tyránek colanský
da
Rødhættet Todityran
de
Lulutodityrann
en
Lulu's Tody-Flycatcher
es
Titirijí de Lulu
es_EC
Espatulilla de Johnson
es_ES
Titirijí de Lulu
es_MX
Titirijí de Lulu
fi
ruskohuppunäpsy
fr
Todirostre de Lulu
hr
crvenoglava elenija
ja
ジョンソンハシナガハエトリ
lt
Džonsono musinukinis todis
nl
Lulutodietiran
no
rødhodetodityrann
pl
barwniczek złotobrzuchy
pt
johnson's tody-flycatcher
pt_PT
Johnson's tody-flycatcher
ru
Рыжеголовый тоди-мухолов
sk
muchárčik peruánsky
sr
Crvenolika todi-muharka
sv
rosthuvad todityrann
tr
Lulu Todi Sinekkapanı
uk
Мухолов рудощокий
zh
Lulu's Tody-Flycatcher
zh-CN
红头哑霸鹟