The marbled frogmouth (Podargus ocellatus) is a bird in the family Podargidae. The species was first described by Jean René Constant Quoy and Joseph Paul Gaimard in 1830. It is found in the Aru Islands, New Guinea and Queensland. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.
Translated Descriptions (8)
ar
wikipedia
فم الضفدع الرخامي (الاسم العلمي: Podargus ocellatus)، هو نوع من الطيور يتبع فصيلة فم الضفدع ضمن رتبة السبديات. تتواجد في أستراليا وبابوا غينيا الجديدة وجزر سليمان وأندونيسيا.
es
wikipedia
El podargo ocelado (Podargus ocellatus) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia de los podargos (Podargidae).
Se distribuye por Australia, Indonesia, Papúa Nueva Guinea y las Islas Salomón.
Tiene descritas cinco subespecies:
P. o. ocellatus - Nueva Guinea, islas Aru e islas de la bahía Cenderawasih.
P. o. intermedius - Islas Trobriand e islas d’Entrecasteaux.
P. o. meeki - Isla Tagula.
P. o. marmoratus - Noreste de Australia.
P. o. plumiferus - Costa del este de Australia.
fi
wikipedia
Marmoripöllökehrääjä (Podargus ocellatus) on pöllökehrääjiin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Australiasta, Papua-Uudesta-Guineasta ja Indonesiasta.
fr
wikipedia
Le Podarge ocellé (Podargus ocellatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Podargidae.
nl
wikipedia
De gemarmerde uilnachtzwaluw (Podargus ocellatus) behoort tot de familie van kikkerbekken (Podargidae).
pt
wikipedia
O boca-de-sapo-marmoreado (Podargus ocellatus) é uma espécie de ave noturna pertencente a família Podargidae. A espécie foi descrita pela primeira vez por Jean René Constant Quoy e Joseph Paul Gaimard em 1830. É encontrada nas Ilhas Aru, Nova Guiné e Queenslândia. Os seus habitats naturais são florestas subtropicais e tropicais húmidas de baixa e alta altitude.
ru
wikipedia
Мраморный лягушкорот, или мраморный белоног (лат. Podargus ocellatus) — вид птиц из семейства лягушкоротов.
Вид распространён на Новой Гвинее, островах Ару, Соломоновых островах, в Австралии (на полуострове Кейп-Йорк и на юго-востоке Квинсленда). Обитает в тропических и субтропических горных и низменных лесах.
Тело длиной 33—38 см (по другим данным до 45 см). Окраска варьирует от красновато-коричневого до светло-серого цвета.
Днём птица спит среди ветвей деревьев, активна ночью. Охотится на насекомых и других беспозвоночных. Гнездо обустраивает на ветвях деревьев. В кладке 1—3 яйца. Инкубация длится 30 дней.
sv
wikipedia
Marmorgrodmun (Podargus ocellatus) är en fågel i familjen grodmunnar. Den förekommer på Nya Guinea och i östra Australien. Arten minskar i antal men beståndet anses vara livskraftigt.
Common Names (42 locales)
af
Marmerpaddabek
ar
فم الضفدع الرخامي
arz
فم الضفدع الرخامى
avk
Sempuz (Podargus)
bg
Мраморен жабоуст козодой
ca
podarg ocel·lat
cs
lelkoun mramorovaný
cy
Troellwr llydanbig manfrech
da
Hvidbrynet Frømund
de
Marmorschwalm
en
Marbled Frogmouth
eo
Ocela podargo
es
Podargo Ocelado
es_EC
Podargo Ocelado
es_ES
Podargo ocelado
es_MX
Podargo Ocelado
et
mets-konnkurk
fa
دهان قورباغهای مرمری
fi
marmoripöllökehrääjä
fr
Podarge ocellé
he
פודרגוס שיש
hr
smeđa žabousta
hu
márványos bagolyfecske
id
Paruh-kodok pualam
ja
チャイロガマグチヨタカ
lt
Marmurinis pelėdinis lėlys
ms
Segan marmar (burung)
nl
Marmeruilnachtzwaluw
no
marmorfroskemunn
nv
Néʼéshjaaʼ daałtélí yistłʼinígíí
pl
paszczak marmurkowy
pt
marbled frogmouth
pt_PT
Marbled frogmouth
ru
Мраморный лягушкорот
sk
krátkonoh dlhochvostý
sr
Mramorasta žabousta
sv
marmorgrodmun
th
นกปากกบมาร์เบิล
tr
Yazılı Kocaağız
uk
Білоніг новогвінейський
vi
Cú muỗi mỏ quặp cẩm thạch
zh-CN
云斑蟆口鸱
