arz
القزم ورين بابلر
bg
Малка безопашата тимелия
bn
Pygmy Cupwing (Pygmy Wren-Babbler)
ca
escuat menut
cs
timálka bezocasá
cy
Drywbreblyn bychan
da
Lille Skæltimalie
de
Mooszwergpfeifer
en
Pygmy Cupwing
es
Ratina Pigmea
es_EC
Ratina Pigmea
es_ES
Ratina pigmea
es_MX
Ratina Pigmea
fa
بالفنجانی کوتوله
fi
pikkupeukkuli
fr
Microure maillée
gu
Pygmy Cupwing (Pygmy Wren-Babbler)
he
בבלר גדרוני ננסי
hi
Pygmy Cupwing (Pygmy Wren-Babbler)
hr
patuljasti kusorepac
id
Berencet Kerdil
ja
タカサゴミソサザイ
kn
Pygmy Cupwing (Pygmy Wren-Babbler)
lt
Mažasis beuodegis plepys
lv
Mazais tarkšķītis
ml
Pygmy Cupwing (Pygmy Wren-Babbler)
mr
Pygmy Cupwing (Pygmy Wren-Babbler)
ms
Burung Resam
my
ငှက်မြီးတိုလေး
ne
मुरालिँडे डिकुरेभ्याकुर
nl
Mosdwergsluiper
no
dvergstuttvinge
nv
Tseechʼį́įdii yázhí
pl
skąpoogonek mały
pt
tagarela-pigmeu
pt_PT
Tagarela-pigmeu
ru
Малая бесхвостка
sk
kancilan myšací
sr
Mala bezrepka
su
Berencét lendil
sv
pygmékupvinge
te
Pygmy Cupwing (Pygmy Wren-Babbler)
th
นกจู๋เต้นจิ๋ว
tr
Küçük Civcivkuşu
uk
Мікрур малий
zh
小鳞胸鹪鹛
zh-CN
小鳞胸鹪鹛
zh-cn
小鳞胸鹪鹛
zh-hans
小鳞胸鹪鹛
zh-hant
小鱗胸鷦鶥
zh-hk
小鱗胸鷦鶥
zh-tw
鱗胸鷦鶥
zh_TRA
小鷦眉