Prashant Kumar (© Macaulay Library)

Nepal Cupwing

also known as Immaculate Cupwing

Pnoepyga immaculata

BirdNET ID	BN10087
Taxon group	Aves
iNat observations	15
Image source	Macaulay Library ML169477621

Description wikipedia

The Nepal cupwing (Pnoepyga immaculata), also known as the Nepal wren-babbler or immaculate cupwing, is a small species of passerine bird in the family Pnoepygidae. It is native to Uttarakhand, Himachal Pradesh, Tibet, and Nepal. It is found in dense montane forest in the Himalayas.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia

La ratina inmaculada (Pnoepyga immaculata) es una especie de ave en la familia Pnoepygidae, propia del subcontinente indio.

nl wikipedia

De Nepalese pnoepyga (Pnoepyga immaculata) is een zangvogel uit de familie Pnoepygidae. Het is een klein vogeltje met een korte staart dat voorkomt in het Himalayagebied.

pl wikipedia

Skąpoogonek nepalski (Pnoepyga immaculata) – gatunek małego ptaka z rodziny skąpoogonków (Pnoepygidae). Występuje w Indiach oraz Nepalu; odnotowywany także w Chinach. Za oddzielny gatunek uznawany od roku 1991.

ru wikipedia

Pnoepyga immaculata (лат.) — вид воробьиных птиц семейства бесхвостковых. Вид распространён в Непале и индийском штате Уттаракханд. Обитает в умеренных и горных дождевых лесах. Тело длиной до 10 см. Оперение образует чешуйчатый узор коричневого и жёлто-коричневого цвета. Горло серое с двумя поперечными чёрными полосами. Клюв тёмно-серый. Ноги оранжевые. Хвост короткий, почти незаметный. Территориальная песня состоит из коротких свистящих звуков, повторяющихся с регулярными интервалами или без них.

sv wikipedia

Nepalkupvinge (Pnoepyga immaculata) är en asiatisk fågelart i familjen kupvingar inom ordningen tättingar.

zh wikipedia

尼泊尔鹪鹛（学名：Pnoepyga immaculata），是雀形目鳞胸鹪鹛科的一种鸟类。

Common Names (41 locales)

bg Непалска безопашата тимелия

bn Immaculate Cupwing (Nepal Wren-Babbler)

ca escuat del Nepal

cs timálka nepálská

cy Drywbreblyn Nepal

da Nepal Skæltimalie

de Nepalzwergpfeifer

en Nepal Cupwing

es Ratina Inmaculada

es_EC Ratina Inmaculada

es_ES Ratina inmaculada

es_MX Ratina Inmaculada

fa بالفنجانی نپالی

fi nepalinpeukkuli

fr Microure immaculée

gu Immaculate Cupwing (Nepal Wren-Babbler)

he בבלר גדרוני נפאל

hi Immaculate Cupwing (Nepal Wren-Babbler)

hr himalajski kusorepac

ja ネパールサザイチメドリ

kn Immaculate Cupwing (Nepal Wren-Babbler)

lt Nepalinis beuodegis plepys

lv Nepālas tarkšķītis

ml Immaculate Cupwing (Nepal Wren-Babbler)

mr Immaculate Cupwing (Nepal Wren-Babbler)

ne नेपाली डिकुरेभ्याकुर

nl Nepalese dwergsluiper

no nepalstuttvinge

nv Dziłtah tseechʼį́įdii

pl skąpoogonek nepalski

pt immaculate cupwing

pt_PT Immaculate cupwing

ru Гималайская бесхвостка

sk kancilan nepálsky

sr Jednobojna bezrepka

sv nepalkupvinge

te Immaculate Cupwing (Nepal Wren-Babbler)

tr Beneksiz Civcivkuşu

uk Мікрур непальський

zh 尼泊尔鹪鹛

zh-CN 尼泊尔鹪鹛

External Identifiers

iNaturalist	#15335
eBird	immwrb1
Macaulay Library	immwrb1
Xeno-Canto	Pnoepyga immaculata
observation.org	#77433
GBIF	2493100
NCBI	1156354
Avibase	Pnoepyga-immaculata
BirdLife	22716104