The nelicourvi weaver (Ploceus nelicourvi) is a species of bird in the family Ploceidae. It is endemic to Madagascar. Together with its closest relative, the sakalava weaver, it is sometimes placed in a separate genus Nelicurvius. A slender, sparrow-like bird, it is 15 cm (5.9 in) long and weighing 20–28 g (0.71–0.99 oz). Breeding males have a black bill and head, brown eyes, yellow collar, grey belly, chestnut-brown lower tail coverts, olive back, and blackish flight feathers edged greenish. Non-breeding males have mottled grey and green heads. In the breeding female the front of the head is yellow and the back olive green, with a broad yellow eyebrow. It builds solitary, roofed, retort-shaped nests, hanging by a rope from a branch, vine or bamboo stem, in an open space. It primarily feeds on insects, looking on its own or in very small groups, often together with long-billed bernieria. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland and mountain forests. The conservation status of Nelicourvi weaver is least concern according to the IUCN Red List.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
حباك نيليكورفي (الاسم العلمي: Ploceus nelicourvi) نوع من الطيور الصغيرة من فصيلة الحباك، متوطن في مدغشقر.
de
wikipedia
Der Grünweber (Ploceus nelicourvi, Syn.: Parvus nelicourvi) zählt innerhalb der Familie der Webervögel (Ploceidae) zur Gattung der Ammerweber (Ploceus).
Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Sakalavenweber (Ploceus sakalava) angesehen.
Der lateinische Artzusatz kommt von Tamil nellukuruvi.
Der Vogel ist endemisch in Madagaskar.
Das Verbreitungsgebiet umfasst primären tropischen Regenwaldes und feuchten Sekundärwald bis 1950 m Höhe, auch Wald in Küstennähe auf sandigen Böden.
es
wikipedia
El tejedor malgache (Ploceus nelicourvi) es una especie de ave paseriforme de la familia Ploceidae endémica de Madagascar. Estudios recientes lo sitúan en el género Nelicurvius junto a su pariente más cercano, el tejedor sakalava. Es un pájaro de aspecto similar a un gorrión que mide unos 15 cm y pesa entre 20–28 g. Los machos tienen el pico negro, al igual que su rostro, mientras que su nuca y cuello son amarillos, partes superiores verde oliváceas, con plumas de vuelo negruzcas con bordes verdosos. Su vientre es gris, y las coberteras inferiores de la cola son de color castaño. El plumaje de los machos fuera de la época de cría es grisáceo moteado con la cabeza verde. Las hembras en la época de cría tienen la parte frontal de la cabeza amarilla y la posterior verde olivácea, con una ancha lista superciliar amarilla. Las hembras en época de cría tienen la cabeza y el pecho amarillo con una mancha olivácea en las auriculares. Construye nidos aislados con forma de retorta que cuelgan de las ramas, lianas y bambús. Se alimentan principalmente de insectos, que buscan en solitario o en pequeños grupos, a menudo en compañía del bulbul tetraka. Su hábitat natural son los bosques húmedos de montaña y tierras bajas. Según su estado de conservación se clasifica como especie bajo preocupación menor.
fi
wikipedia
Madagaskarinsepelkutoja (Ploceus nelicourvi) on kutojien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Tisserin nélicourvi (Ploceus nelicourvi) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Ploceidae.
nl
wikipedia
De nelicourviwever (Ploceus nelicourvi) is een zangvogel uit de familie Ploceidae (wevers en verwanten).
pt
wikipedia
O tecelão-de-barriga-cinzenta (Ploceus nelicourvi) é uma espécie de ave da família Ploceidae. Endêmico de Madagascar, é, junto com seu parente mais próximo, o tecelão-sacalava [en], por vezes colocado em um gênero separado, Nelicurvius. Uma ave esguia, semelhante a um pardal, mede 15 cm de comprimento e pesa entre 20 e 28 g. Os machos em período reprodutivo têm bico e cabeça pretos, olhos marrons, colar amarelo, barriga cinza, coberturas inferiores da cauda castanho-avermelhadas, dorso oliva e penas de voo escuras com bordas esverdeadas. Fora da reprodução, os machos apresentam cabeças mosqueadas de cinza e verde. As fêmeas em período reprodutivo têm a frente da cabeça amarela e o dorso verde-oliva, com uma sobrancelha amarela ampla. A espécie constrói ninhos solitários, cobertos, em forma de retorta, pendurados por uma corda em galhos, trepadeiras ou caules de bambu, em espaços abertos. Alimenta-se principalmente de insetos, forrageando sozinho ou em grupos muito pequenos, frequentemente com Bernieria madagascariensis. Seu habitat natural inclui florestas úmidas de planície e montanha, subtropicais ou tropicais. O estado de conservação do tecelão-de-barriga-cinzenta é classificado como pouco preocupante pela Lista Vermelha da IUCN.
ru
wikipedia
Зелёный мадагаска́рский ткач (лат. Ploceus nelicourvi) — птица из рода ткачей семейства ткачиковых. Является эндемиком Мадагаскара. Естественные места обитания — равнинные субтропические и тропические влажные леса.
sv
wikipedia
Halsbandsvävare (Ploceus nelicourvi) är en fågel i familjen vävare inom ordningen tättingar.