bg
Кестенявоглав тъкач
ca
teixidor pardalenc de coroneta castanya
cs
přádelník hnědohlavý
cy
Golfanwehydd penwinau
da
Brunisset Spurvevæver
de
Kastanienscheitelweber
en
Chestnut-crowned Sparrow-Weaver
es
Tejedor Gorrión Coronicastaño
es_EC
Tejedor Gorrión Coronicastaño
es_ES
Tejedor gorrión coronicastaño
es_MX
Tejedor Gorrión Coronicastaño
et
ruugekiird-kangurlind
fa
جولای گنجشکی کاکلبلوطی
fi
varpuskutoja
fr
Mahali à calotte marron
he
דרור אורג כיפה ערמונית
hr
riđokapa pletilja
hu
bajszos szövőveréb
ja
チャガシラスズメハタオリ
nl
Roestwangwever
no
rustkronevever
nv
Tsídii naʼatłʼoʼí bitsiitʼáád dibéłchíʼígíí
pl
dziergacz wąsaty
pt
chestnut-crowned sparrow-weaver
pt_PT
Chestnut-crowned sparrow-weaver
ru
Каштановоголовый коробиндо
sk
vrabčiar hnedohlavý
sr
Riđoglava vrapcolika tkalja
sv
brunkronad sparvvävare
tr
Kestane Başlıklı Dokumacı
uk
Магалі рудоголовий
zh
栗顶织雀
zh-CN
粟顶雀织雀