The Bengal bush lark (Plocealauda assamica) or Bengal lark is a species of lark in the family Alaudidae found in Southern Asia.
The Bengal bush lark is short-tailed and has a strong stout bill. It is not as long as the skylark, measuring about 15 centimetres in length. It is dark-streaked grey above, and buff below, with spotting on the breast and behind the eye. The wings are rufous. The song is a repetition of thin disyllabic notes, delivered in a song-flight.
The Bengal bush lark is a resident breeder in the Indian subcontinent and south-east Asia, and found in the countries of Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar and Nepal, with an estimated global extent of occurrence of 100,000-1,000,000 square kilometres. It is a common bird of dry, open, stony country often with sparse shrubs, and cultivated areas.
It nests on the ground, laying three or four speckled eggs. This lark feeds primarily on seeds and insects, especially the latter during the breeding season.
Translated Descriptions (12)
cs
Skřivan rezavokřídlý (Plocealauda assamica) je druh skřivana z čeledi Alaudidae, vyskytující se v jižní Asii. Má krátký ocas a silný zobák, měří asi 15 cm. Svrchu je šedý s tmavým pruhováním, zespodu béžový, se skvrnami na prsou a za okem; křídla jsou rezavá. Zpěv tvoří opakované tenké dvojslabičné tóny přednášené za letu. Je to stálý pták obývající Bangladéš, Bhútán, Indii, Myanmar a Nepál, preferující suchou, otevřenou a kamenitou krajinu s řídkými keři. Hnízdí na zemi, klade tři až čtyři skvrnitá vejce a živí se převážně semeny a hmyzem.
de
wikipedia
Die Bengalenlerche (Mirafra assamica) ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Ihr Verbreitungsgebiet liegt in Südostasien. Man unterscheidet mehrere Unterarten.
es
wikipedia
La alondra de Assam (Mirafra assamica) es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae.
fi
wikipedia
Aasianpensaskiuru (Mirafra assamica) on eteläaasialainen varpuslintu. Sen elinympäristö ulottuu Pohjois-Intiasta ja Etelä-Nepalista Bhutaniin, Bangladeshiin ja Myanmarin länsireunaan. Thomas Horsfield kuvaili lajin holotyypin Intian Assamista 1840.
fr
wikipedia
L'Alouette d'Assam (Plocealauda assamica) est une espèce de passereau qui, comme toutes les alouettes, appartient à la famille des Alaudidae. Elle était jadis considérée comme sous-espèce de l'Alouette du Siam (qui incluait d'autres espèces du genre Plocealauda). Cette espèce mesure 16 cm. Son aire s'étend à traver le nord de l'Asie du Sud et l'Ouest de la Birmanie. Elle vit dans les prairies ouvertes et dans les champs, généralement avec quelques arbres et buissons dispersés.
it
L'allodola del Bengala (Plocealauda assamica) è un uccello della famiglia Alaudidae diffuso nell'Asia meridionale. È un uccello dalla coda corta con un becco robusto, lungo circa 15 cm. Presenta una colorazione grigia striata di scuro superiormente e color cuoio inferiormente, con macchie sul petto e dietro l'occhio; le ali sono rossicce. Il canto consiste in una ripetizione di note sottili bisillabiche, emesse durante il volo nuziale. È una specie stanziale in Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar e Nepal, che predilige terreni aridi, aperti e sassosi con arbusti sparsi. Nidifica a terra, deponendo tre o quattro uova macchiate, e si nutre principalmente di semi e insetti.
nl
wikipedia
De Bengaalse leeuwerik (Plocealauda assamica, synoniem Mirafra assamica) is een zangvogel uit de familie Alaudidae (leeuweriken).
pl
Skowroniec plamisty (Plocealauda assamica) to gatunek ptaka z rodziny skowronków (Alaudidae), występujący w Azji Południowej. Ma krótki ogon i mocny dziób, mierzy około 15 cm. Z wierzchu jest szary z ciemnymi kreskami, od spodu płowy, z plamkami na piersi i za okiem; skrzydła są rdzawe. Śpiew to powtarzane, cienkie, dwusylabowe dźwięki wydawane podczas lotu godowego. Jest to ptak osiadły w Bangladeszu, Bhutanie, Indiach, Mjanmie i Nepalu, preferujący suche, otwarte, kamieniste tereny z rzadkimi krzewami. Gniazduje na ziemi, składając trzy lub cztery nakrapiane jaja, żywi się głównie nasionami i owadami.
pt
A cotovia-de-bengala (Plocealauda assamica) é uma espécie de cotovia da família Alaudidae encontrada no sul da Ásia. Possui cauda curta e bico robusto, medindo cerca de 15 cm. É cinzenta com estrias escuras acima e bege abaixo, com manchas no peito e atrás do olho; as asas são ferrugíneas. O canto é uma repetição de notas finas dissilábicas, emitidas durante o voo nupcial. É uma ave residente em Bangladesh, Butão, Índia, Mianmar e Nepal, preferindo terrenos áridos, abertos e pedregosos com arbustos esparsos. Nidifica no solo, pondo três ou quatro ovos manchados, e alimenta-se principalmente de sementes e insetos.
ru
Бенгальский жаворонок (Plocealauda assamica) — вид жаворонков семейства Alaudidae, обитающий в Южной Азии. Птица с коротким хвостом и крепким клювом достигает около 15 см в длину. Сверху серая с темными пестринами, снизу охристая, с пятнами на груди и за глазом; крылья рыжеватые. Песня представляет собой повторение тонких двусложных нот, исполняемых в токовом полете. Оседлый вид, населяющий Бангладеш, Бутан, Индию, Мьянму и Непал; предпочитает сухие, открытые, каменистые ландшафты с редкими кустарниками. Гнездится на земле, откладывая 3–4 пятнистых яйца, питается преимущественно семенами и насекомыми.
sv
wikipedia
Bengallärka (Plocealauda assamica) är en fågel i familjen lärkor inom ordningen tättingar. Den förekommer i öppna gräsmarker och fält i södra Asien, från norra Indien till västra Burma. Arten är nära släkt med gräshoppslärka, indokinesisk lärka och burmalärka, och tidigare behandlades de som en och samma art. IUCN kategoriserar den som livskraftig.
zh
wikipedia
棕翅歌百灵（学名：Mirafra assamica），是百灵科歌百灵属的一种，分布于印度、缅甸、孟加拉国、不丹和尼泊尔。该物种的保护状况被评为无危。 棕翅歌百灵的平均体重约为26.2克。栖息地包括干燥的稀树草原、亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛和亚热带或热带的（低地）干草原。
