Translated Descriptions (7)
de
wikipedia
Die Bengalenlerche (Mirafra assamica) ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Ihr Verbreitungsgebiet liegt in Südostasien. Man unterscheidet mehrere Unterarten.
es
wikipedia
La alondra de Assam (Mirafra assamica) es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae.
fi
wikipedia
Aasianpensaskiuru (Mirafra assamica) on eteläaasialainen varpuslintu. Sen elinympäristö ulottuu Pohjois-Intiasta ja Etelä-Nepalista Bhutaniin, Bangladeshiin ja Myanmarin länsireunaan. Thomas Horsfield kuvaili lajin holotyypin Intian Assamista 1840.
fr
wikipedia
L'Alouette d'Assam (Plocealauda assamica) est une espèce de passereau qui, comme toutes les alouettes, appartient à la famille des Alaudidae.
Elle était jadis considérée comme sous-espèce de l'Alouette du Siam (qui incluait d'autres espèces du genre Plocealauda).
nl
wikipedia
De Bengaalse leeuwerik (Plocealauda assamica, synoniem Mirafra assamica) is een zangvogel uit de familie Alaudidae (leeuweriken).
sv
wikipedia
Bengallärka (Plocealauda assamica) är en fågel i familjen lärkor inom ordningen tättingar. Den förekommer i öppna gräsmarker och fält i södra Asien, från norra Indien till västra Burma. Arten är nära släkt med gräshoppslärka, indokinesisk lärka och burmalärka, och tidigare behandlades de som en och samma art. IUCN kategoriserar den som livskraftig.
zh
wikipedia
棕翅歌百灵（学名：Mirafra assamica），是百灵科歌百灵属的一种，分布于印度、缅甸、孟加拉国、不丹和尼泊尔。该物种的保护状况被评为无危。
棕翅歌百灵的平均体重约为26.2克。栖息地包括干燥的稀树草原、亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛和亚热带或热带的（低地）干草原。
