The puna ibis (Plegadis ridgwayi) is a species of waterbird in the family Threskiornithidae, spoonbills and ibises. It can be found in Ecuador, Argentina, Bolivia, Chile, and Peru. It can be found in the altiplano and puna regions of the Andean highlands, inhabiting wetlands such as swamps, marshes and lakes, at an elevation of 3,000 to 4,500 meters. They migrate down to sea level to forage in coastal wetlands as well.
Translated Descriptions (14)
ar
wikipedia
أبو منجل بونا(Plegadis ridgwayi) هو نوع من الطيور من عائلة أبو منجليات. ويوجد في الأرجنتين وبوليفيا وشيلي، وبيرو. بيئتها الطبيعية هي المستنقعات.
da
wikipedia
Punaibis (latin: Plegadis ridgwayi) er en ibis, der lever i Andesbjergene af Peru og Bolivia til grænsen med Chile og Argentina..
de
wikipedia
Der Punasichler (Plegadis ridgwayi), auch Schmalschnabelsichler oder Punaibis genannt, ist ein dem Sichler ähnlicher Ibis aus Südamerika. Die Bestandssituation dieser Art wurde 2016 in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als nicht gefährdet (least concern) eingestuft.
es
wikipedia
El ibis de la puna (Plegadis ridgwayi), también conocido como morito de la puna, cuervillo puneño, cuervo de pantano de la puna, yanavico o kaliwayra (aimara, ortografía incierta) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae propia de los humedales de Sudamérica (es posible encontrarla incluso en el lago Titicaca); habita varias zonas de Perú, Chile, Bolivia y Argentina. Ha sido domesticado por los Urus para el aprovechamiento de su carne y sus huevos.
fr
wikipedia
L'Ibis de Ridgway (Plegadis ridgwayi) est une espèce d'oiseaux de la famille des Threskiornithidae.
it
wikipedia
L'ibis della puna (Plegadis ridgwayi, Allen, 1876) è un uccello della famiglia dei Treschiornitidi. La specie è endemica dell'America del Sud, dove abita le paludi e le zone umide in generale.
ja
wikipedia
アンデストキ（学名：Plegadis ridgwayi）は、ペリカン目トキ科に分類される鳥類の一種である。別名ナンベイブロンズトキ。
ko
wikipedia
푸나따오기(학명: Plegadis ridgwayi)는 사다새목 저어새과 따오기아과에 속한 새이다. 푸나는 알티플라노고원을 뜻한다
nl
wikipedia
De Puna-ibis (Plegadis ridgwayi) of smalsnavelibis is een vogel uit de familie van de ibissen en lepelaars (Threskiornithidae). De soortaanduiding ridgwayi is een eerbetoon aan Robert Ridgway.
pl
wikipedia
Ibis andyjski (Plegadis ridgwayi) – gatunek dużego ptaka z rodziny ibisów (Threskiornithidae). Występuje w zachodniej części Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
O íbis da puna (Plegadis ridgwayi) é uma espécie de ave da família Threskiornithidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Chile e Peru.
Os seus habitats naturais são pântanos.
ru
wikipedia
Тонкоклювая каравайка, или каравайка Риджуэя (лат. Plegadis ridgwayi) — южноамериканская птица из семейства ибисовых. Видовой эпитет дан в честь американского орнитолога Роберта Риджуэя (1850—1929).
sv
wikipedia
Punaibis (Plegadis ridgwayi) är en fågel i familjen ibisar inom ordningen pelikanfåglar.
tr
wikipedia
Plegadis ridgwayi Threskiornithidae familyasında yer alan bir aynak türüdür. Güney Amerika'da yaşar.
