The striped honeyeater (Plectorhyncha lanceolata) is a passerine bird of the honeyeater family, Meliphagidae, found in Australia. It is a medium-sized honeyeater, about 23 cm (9.1 in) in length. Both sexes are a light greyish brown with dark brown centres to the feathers, which give the appearance of stripes. The stripes are particularly distinct on the head and back of the neck. While it is found mainly in inland eastern Australia where it inhabits the drier open forest, it is also found in coastal swamp forest from southeast Queensland to the central coast of New South Wales.
Although a honeyeater, the striped honeyeater relies on insects as its major food source, and its bill has been adapted to an insect diet. When not breeding it has been recorded feeding and travelling in small groups, but it nests singly, laying around three eggs in a deep cup-shaped nest suspended from the end of drooping branches. It is widely distributed and common within its range, thus the population is listed as being of least concern for conservation by the IUCN.
Translated Descriptions (7)
es
wikipedia
El mielero lanceolado (Plectorhyncha lanceolata), también denominado pájaro azúcar franjeado, es una especie de ave paseriforme de la familia Meliphagidae.
fi
wikipedia
Viiruniskamesikko (Plectorhyncha lanceolata) on mesikoiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Méliphage lancéolé (Plectorhyncha lanceolata) est une espèce de passereaux de la famille des Meliphagidae que l'on rencontre en Australie. C'est un méliphage de taille moyenne, mesurant environ 23 cm de long. Les individus des deux sexes sont d'un brun grisâtre avec une marque brun sombre au centre des plumes, qui donne l'impression qu'il est rayé. Ces rayures sont bien visibles sur la tête et l'arrière de la nuque. On le trouve principalement à l'intérieur des terres dans l'Est de l'Australie où il vit dans les forêts peu denses et sèches, mais il se trouve aussi dans les forêts marécageuses de la côte sud-est du Queensland et du centre de la Nouvelle-Galles du Sud.
Bien qu'il appartienne à la famille des méliphages, qui doivent leur nom à leur régime nectarivore, les insectes constituent la majeure partie de son régime alimentaire et son bec est bien adapté à une telle alimentation. Quand il n'est pas en période de reproduction, il se déplace et cherche sa nourriture en petits groupes, mais il niche en couples isolés, la femelle pondant environ trois œufs dans un nid en forme de coupe suspendu au bout de branches pendantes. Il a une vaste aire de répartition au sein de laquelle il est très courant, et n'est donc pas menacé d'extinction.
nl
wikipedia
De gestreepte honingeter (Plectorhyncha lanceolata) is een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters).
pt
wikipedia
Papa-mel-listrado (Plectorhyncha lanceolata) é uma ave passeriforme da família Meliphagidae encontrada na Austrália. É um papa-mel de tamanho médio, com cerca de 23 cm de comprimento. Ambos os sexos têm plumagem marrom-acinzentada clara, com centros das penas marrom-escuros, criando a aparência de listras. Essas listras são especialmente marcadas na cabeça e na nuca. Embora seja encontrado principalmente nas florestas abertas mais secas do interior do leste da Austrália, também ocorre em florestas pantanosas costeiras, do sudeste de Queensland até a costa central de Nova Gales do Sul.
Apesar de ser um papa-mel, o papa-mel-listrado depende de insetos como principal fonte de alimento, e seu bico é adaptado para uma dieta insetívora. Fora da época de reprodução, pode ser visto se alimentando e viajando em pequenos grupos, mas nidifica solitariamente, depositando cerca de três ovos em um ninho em forma de taça profunda, suspenso em galhos pendentes. Com ampla distribuição e população estável, é classificado como espécie pouco preocupante pela União Internacional para a Conservação da Natureza.
ru
wikipedia
Медосос-пестроспинка (лат. Plectorhyncha lanceolata) — австралийский вид воробьиных птиц из семейства медососовых (Meliphagidae), выделяемый в монотипический одноимённый род (Plectorhyncha).
Длина тела — 22,5 см; длина крыла — 10 см, длина хвоста — 11 см. Птицы питаются главным образом насекомыми и пауками, но также не прочь полакомится нектаром, фруктами и ягодами растений.
Медосос-пестроспинка распространён на востоке и юге Австралии. Встречается в лесах и лесных местностях, обычно в прибрежных районах рек, а также среди мангровых зарослей и в городских садах.
МСОП присвоил таксону охранный статус «Виды, вызывающие наименьшие опасения» (LC).
sv
wikipedia
Strimmig honungsfågel (Plectorhyncha lanceolata) är en fågel i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (34 locales)
avk
Proklano (Plectorhyncha)
be
Мёдасмок-стракатаспінка
be-tarask
Мёдасмок-стракатасьпінка
bg
Сивокрил медояд
ca
menjamel capestriat
cs
medosavka čárkovaná
cy
Melysor gwar-resog
da
Lancethonningæder
de
Strichelhonigfresser
en
Striped Honeyeater
es
Mielero Lanceolado
es_EC
Mielero Lanceolado
es_ES
Mielero lanceolado
es_MX
Mielero Lanceolado
fi
viiruniskamesikko
fr
Méliphage lancéolé
he
דבשן מפוספס
hr
prugastoglavi medojed
hu
vonalkázott mézevő
it
Succiamiele lanceolato
ja
ヒヨミツスイ
nl
Gestreepte honingeter
no
stripehodehonningeter
nv
Tsídii dinoodí noodǫ́zígíí
pl
miodziarek
pt
striped honeyeater
pt_PT
Striped honeyeater
ru
Пестроспинный медосос
sk
medárik pásikavý
sr
Prugasti medojed
sv
strimmig honungsfågel
tr
Tekir Balkuşu
uk
Медолюб вікторійський
zh-CN
纵纹吸蜜鸟