matthewkwan (cc-by-nd)

Bornean Black Magpie

Platysmurus aterrimus

BirdNET ID	BN09963
Taxon group	Aves
iNat observations	199
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The Bornean black magpie (Platysmurus aterrimus), also known as the black crested magpie, is a treepie in the family Corvidae. It is endemic to the Southeast Asian island of Borneo.

Translated Descriptions (2)

nl wikipedia

De Borneose zwarte gaai (Platysmurus aterrimus) is een gaaiensoort uit de familie kraaien (Corvidae). Deze gaai wordt vaak tot de groep van de boomeksters (Dendrocitta, Crypsirina en Temnurus) gerekend en zou het meest verwant zijn aan de eksters uit het geslacht Crypsirina. Hierover bestaat geen consensus.

pt wikipedia

A Pega-preta de Bornéu (Platysmurus aterrimus), também conhecida como pega-preta de crista, é um arborícola da família Corvidae. É endémica da ilha de Bornéu, no Sudeste Asiático.

Common Names (24 locales)

bg Борнейска черна сврака

ca garsa negra de Borneo

cs sojka bornejská

da Borneo Sortskade

de Borneorabenhäher

en Bornean Black Magpie

es Urraca Negra de Borneo

es_EC Urraca Negra de Borneo

es_ES Urraca negra de Borneo

es_MX Urraca Negra de Borneo

fr Platysmure de Bornéo

id Tangkar-kambing kalimantan

ja ボルネオクロカケス

nl Borneose zwarte gaai

no svartskrike

pl srokowiec czarny

pt bornean black magpie

pt_PT Bornean black magpie

ru Траурная сорока

sk strakaňa bornejská

sr Borneanska crna kreja

sv borneosvartskata

tr Doğulu Malay Kargası

zh-CN 婆罗洲白翅鹊

External Identifiers

iNaturalist	#1583474
eBird	blkmag2
Macaulay Library	blkmag2
Xeno-Canto	Platysmurus aterrimus
observation.org	#254877
BirdLife	103719063