The eastern rosella (Platycercus eximius) is a parrot native and endemic to south-eastern Australia. It was first introduced to New Zealand in cages, which then both intentionally released and accidentally escaped into the wild and has been found establishing mainly in the North Island (notably in the northern half of the island, Taranaki, Waikato and in the Hutt Valley) and in the hills around Dunedin in the South Island since the early 20th century.
Translated Descriptions (13)
cs
wikipedia
Rosela pestrá (Platycercus eximius) je pestře zbarvený australský papoušek.
de
wikipedia
Der Rosellasittich (Platycercus eximius), engl. Eastern Rosella, ist eine Papageienart aus der Gattung der Plattschweifsittiche. Das natürliche Verbreitungsgebiet des Rosellasittichs ist der Südosten Australiens sowie Tasmanien. Es werden drei Unterarten unterschieden. Die Art ist außerdem in Neuseeland eingeführt und hat sich dort etabliert. Rosellasittiche sind in Australien sehr häufige Vögel.
Trotz des scheinbar sehr auffälligen Federkleides sind Rosellasittiche sehr gut getarnt. In freier Wildbahn fallen sie häufig erst auf, wenn sie unmittelbar vor dem Menschen auffliegen.
es
wikipedia
El perico multicolor o rosella común (Platycercus eximius) una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica del sureste de Australia, incluida Tasmania. Fue introducido a Nueva Zelanda donde ha establecido poblaciones estables. Los pericos multicolores machos tiene el plumaje de colores ligeramente más intensos que las hembras. Se alimenta de semillas de hierba y frutos.
fi
wikipedia
Valkokurkkurosella (Platycercus eximius) on kaakkoisaustralialainen kaijalaji.
fr
wikipedia
La Perruche omnicolore (Platycercus eximius) est une espèce d'oiseau de la famille des Psittacidae.
On la retrouve au sud-est de l'Australie, en Nouvelle-Zélande et en Tasmanie.
it
wikipedia
La rosella orientale (Platycercus eximius (Shaw, 1792)) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi.
ja
wikipedia
ナナクサインコ (学名:Platycercus eximius) は、オウム目インコ科に属する鳥類の一種。オーストラリア固有種。
nl
wikipedia
De prachtrosella (Platycercus eximius), ook wel alleen rosella, is een soort parkiet uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld).
pl
wikipedia
Rozella białolica (Platycercus eximius) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Zasiedla południowo-wschodnią i wschodnią Australię oraz Tasmanię. Introdukowany również na Nową Zelandię i wyspę Norfolk. Nie jest zagrożony wyginięciem. Dość często spotykany w hodowlach.
pt
wikipedia
O periquito-omnicolor (Platycercus eximius) é uma ave da família dos papagaios.
Periquito é o nome vulgar atribuído às aves psitaciformes do género Platycercus. As seis espécies conhecidas são nativas da Austrália e ilhas adjacentes. Habitam naturalmente florestas e bosques, mas adaptaram-se à convivência com o Homem em zonas agrícolas e espaços verdes humanos.
Os periquitos têm entre 25 e 38 cm de comprimento e possuem uma plumagem muito colorida, em tons fortes de vermelho e laranja. A sua alimentação é baseada em sementes e frutos. Estas aves podem ser criadas como animais de estimação.
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=PT&avibaseid=69F0C9FFDEF57EA2
ru
wikipedia
Розе́лла (лат. Platycercus eximius) — птица отряда попугаеобразных. Иногда включают как подвид в вид бледноголовая розелла.
sv
wikipedia
Praktrosella (Platycercus eximius) är en art i släktet rosellor. Den hör hemma i sydöstra Australien och Tasmanien. Den har blivit införd i Nya Zeeland där vilda populationer finns i norra delen särskilt i den norra halvan av ön och kring Hutt Valley. Även i bergen närheten av Dunedin på Sydön.
Praktrosellan är utöver det spridd runt hela världen som populär burfågel.
tr
wikipedia
Platycercus eximius, Platycercus cinsine bağlı bir kuş türüdür. Avustralya ve Tazmanya'da görülür.