BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

African Spoonbill
tanhk (cc-by-nc)

African Spoonbill

Platalea alba
BirdNET IDBN11622
Taxon groupAves
iNat observations4,578
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Platalea%20alba
Loading…

Description wikipedia

The African spoonbill (Platalea alba) is a long-legged wading bird of the ibis and spoonbill family Threskiornithidae. The species is widespread across Africa and Madagascar, including Botswana, Kenya, Mozambique, Namibia, South Africa, and Zimbabwe. The species belongs to the genus Platalea, which also includes species such as the Black-faced spoonbill, Eurasian spoonbill, and Roseate spoonbill. == Biology == The African spoonbill lives in marshy wetlands with some open shallow water and nests in colonies in trees or reedbeds. They usually don't share colonies with storks or herons. They feed by moving its flat bill side to side throughout shallow water, snapping up fish, molluscs, amphibians, crustaceans, and insects when detected. Long legs and thin, pointed toes enable it to walk easily through varying depths of water. Juveniles are born with shorter bills that gradually develop into the species' unique spoon-shaped form as they mature. The African spoonbill is almost unmistakable through most of its range. The breeding bird is all white except for its red legs and face and long grey spatulate bill. It has no crest, unlike the common spoonbill. Immature birds lack the red face and have a yellow bill. Unlike herons, spoonbills fly with their necks outstretched.

Translated Descriptions (17)

ar wikipedia
أبو ملعقة الأفريقي (Platalea alba) هو طائر من طيور جنس أبو ملعقة، والتي تنتمي لفصيلة أبو منجليات. وهذا الطائر يتوسع جيدا في إفريقيا ومدغشقر .
cs
Kolpík africký (Platalea alba) je dlouhonohý brodivý pták z čeledi ibisovitých. Druh je rozšířen po celé Africe a Madagaskaru, včetně Botswany, Keni, Mosambiku, Namibie, Jihoafrické republiky a Zimbabwe. Druh patří do rodu Platalea, do kterého patří také druhy jako kolpík černozobý, kolpík bílý a kolpík růžový. Biologie: Kolpík africký žije v bažinatých mokřadech s otevřenou mělkou vodou a hnízdí v koloniích na stromech nebo v rákosinách. Obvykle nesdílí kolonie s čápy ani volavkami. Potravu získává pohybem plochého zobáku ze strany na stranu v mělké vodě, přičemž po detekci chytá ryby, měkkýše, obojživelníky, korýše a hmyz. Dlouhé nohy a tenké, špičaté prsty mu umožňují snadnou chůzi v různě hluboké vodě. Mláďata se rodí s kratšími zobáky, které se postupně vyvíjejí do jedinečného lžícovitého tvaru, jak dospívají. Kolpík africký je na většině svého areálu téměř nezaměnitelný. Hnízdící pták je celý bílý, kromě červených nohou a obličeje a dlouhého šedého lžícovitého zobáku. Na rozdíl od kolpíka bílého nemá chocholku. Mladí ptáci postrádají červený obličej a mají žlutý zobák. Na rozdíl od volavek létají kolpíci s nataženým krkem.
da wikipedia
Afrikansk skestork (Platalea alba) er en storkefugl, der lever i subsaharisk Afrika.
de wikipedia
Der Rotgesichtlöffler (Platalea alba), auch Afrikanischer Löffler, Rosenfußlöffler oder Schmalschnabellöffler genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Ibisse und Löffler (Threskiornithidae). Sie kommt in Afrika südlich der Sahara vom Senegal im Westen bis Äthiopien und Eritrea im Osten, Südafrika im Süden sowie im Westen von Madagaskar vor. Die Kapregion wurde erst seit Mitte des 20. Jahrhunderts besiedelt. Im Kongobecken und im größten Teil von Angola fehlt die Art. Der Rotgesichtlöffler ist nah mit dem Löffler (Platalea leucorodia), dem Schwarzstirnlöffler (P. minor) und dem Königslöffler (P. regia) verwandt.
es wikipedia
La espátula africana (Platalea alba) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae.​​ Se distribuye por la mayor parte del África subsahariana y la isla de Madagascar, en este espacio ocupa humedales y otros entornos acuáticos.
fi wikipedia
Afrikankapustahaikara (Platalea alba) on Afrikassa pesivä kapustahaikaroiden sukuun kuuluva pelikaanilintu. == Tuntomerkit == Afrikankapustahaikara on 85–95 senttimetriä pitkä. Sen höyhenpuku on valkoinen. Linnulla on punainen naama ja harmaa, lusikanmuotoinen nokka, jonka tyvi ja reuna ovat punaiset. Linnun jalat ovat vaaleanpunaiset. == Levinneisyys == Afrikankapustahaikaroita pesii laajalla alueella Afrikassa. Laji on tavattu monta kertaa Ranskassa, muutaman kerran Espanjassa sekä kerran Tanskassa ja Itävallassa, mutta havainnot koskevat luultavasti tarhakarkulaisia.
fr wikipedia
La Spatule d'Afrique (Platalea alba) ou Spatule africaine, est une espèce d'oiseaux échassiers de la famille des Threskiornithidae.
it wikipedia
La spatola africana (Platalea alba Scopoli, 1786) è un uccello trampoliere della famiglia Threskiornithidae. La specie è diffusa in Africa e Madagascar, inclusi Botswana, Kenya, Mozambico, Namibia, Sudafrica e Zimbabwe.
ja wikipedia
アフリカヘラサギ(学名:Platalea alba)とは、ペリカン目トキ科に分類される鳥類の一種である。
ko wikipedia
아프리카저어새(African spoonbill)는 따오기아과와 저어새아과의 저어새과에 속하는 긴 다리의 물새이다. 이 종은 보츠와나, 케냐, 모잠비크, 나미비아, 남아프리카 공화국, 짐바브웨를 포함한 아프리카와 마다가스카르 전역에 널리 퍼져 있다.
nl wikipedia
De Afrikaanse lepelaar (Platalea alba) is een vogel uit de familie Threskiornithidae. == Kenmerken == De vogel is 90 tot 91 cm lang en weegt gemiddeld 1790 gram. Net als de andere soorten lepelaars is dit een slanke, sierlijke, witte vogel met een afgeplatte, aan de top verbrede snavel. Kenmerkend voor de Afrikaanse soort zijn de roze rode poten en de kale rode huid tussen het oog en de snavel. Hierin verschilt de soort van de (gewone) lepelaar, die ongeveer even groot is. De Afrikaanse lepelaar is geheel wit. == Leefwijze == Bij het foerageren jagen ze op de tast en zwaaien ze met de snavel heen en weer in het water. Bij het opmerken van een kleine prooi tussen beide snavelhelften, klappen die razendsnel samen. Lepelaars kunnen ook ’s nachts jagen. Het dier is een gedeeltelijke trekvogel dat wil zeggen dat de soort bij droogte wegtrekt naar nattere gebieden.
pl wikipedia
Warzęcha czerwonolica, łyżkodziób (Platalea alba) – gatunek dużego ptaka z rodziny ibisów (Threskiornithidae). Występuje w Afryce Subsaharyjskiej i na Madagaskarze. Jej środowiskiem są błotniste tereny podmokłe z otwartą, płytką wodą, gdzie ptaki gnieżdżą się w koloniach na drzewach, krzewach albo w trzcinie. Nie jest zagrożona wyginięciem.
pt
O colhereiro-africano (Platalea alba) é uma ave pernalta da família Threskiornithidae. A espécie é generalizada por toda a África e Madagáscar, incluindo o Botswana, Quénia, Moçambique, Namíbia, África do Sul e Zimbabué. A espécie pertence ao género Platalea, que também inclui espécies como o colhereiro-de-cara-preta, o colhereiro-europeu e o colhereiro-rosado. Biologia: O colhereiro-africano vive em zonas húmidas pantanosas com alguma água aberta e pouco profunda e nidifica em colónias em árvores ou caniçais. Normalmente não partilham colónias com cegonhas ou garças. Alimentam-se movendo o seu bico plano de um lado para o outro através de águas pouco profundas, capturando peixes, moluscos, anfíbios, crustáceos e insetos quando detetados. Pernas longas e dedos finos e pontiagudos permitem-lhe caminhar facilmente através de profundidades variáveis de água. Os juvenis nascem com bicos mais curtos que se desenvolvem gradualmente para a forma única em colher da espécie à medida que amadurecem. O colhereiro-africano é quase inconfundível na maior parte da sua área de distribuição. A ave reprodutora é toda branca, exceto pelas pernas e face vermelhas e pelo longo bico espatulado cinzento. Não tem crista, ao contrário do colhereiro-europeu. As aves imaturas não têm a face vermelha e têm um bico amarelo. Ao contrário das garças, os colhereiros voam com os pescoços esticados.
ru wikipedia
Белая колпица (лат. Platalea alba) — вид птиц из семейства ибисовых (Threskiornithidae).
sv wikipedia
Afrikansk skedstork (Platalea alba) är en fågel i familjen ibisar inom ordningen pelikanfåglar. == Utseende == Afrikansk skedstork är jämnstor med den europeiska och asiatiska skedstorken, cirka 85–95 centimeter lång, och har liksom denna den för släktet karakteristiska långa raka näbben med skedformad spets. Fjäderdräkten är helvit, benen rosaröda. Vidare har den rött ansikte, röd näbbrot och röda kanter på den grå näbben. == Utbredning och systematik == Fågeln förekommer i Afrika söder om Sahara och på Madagaskar. Den påträffas även då och då i Jemen där den gjort häckningsförsök. I Oman är den en tillfällig gäst. Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
tr wikipedia
Platalea alba, aynakgiller familyasından bir kaşıkçı türüdür. Afrika ve Madagaskar'da bulunur.
zh wikipedia
非洲琵鷺(學名:Platalea alba)是䴉科琵鹭属一種琵鷺。其种加词“alba”意为“白色的”。牠們廣泛分佈在非洲及馬達加斯加。 非洲琵鷺棲息在沼澤濕地,並會在樹上或蘆葦床墊築巢。牠們一般都不會與鸛科或鷺科分享棲息地。牠們一般都會生2-4隻蛋。 非洲琵鷺很易辨認。繁殖期是全身白色,腳及面部都是紅色的,喙長而呈灰色,沒有冠。未成熟的幼鳥面部不是紅色的,喙呈黃色。牠們飛行時頸部向外伸出。 非洲琵鷺主要吃多種的魚類、軟體動物及兩棲類。 非洲琵鷺被列在《非洲-歐亞大陸遷徙水鳥保護協定》之下。

Common Names (59 locales)

ar أبو ملعقة الأفريقي
arz ابو ملعقة الافريقى
bg Африканска лопатарка
br Spanell dremm ruz
ca becplaner africà
cs kolpík africký
cy Llwybig Affrica
da Afrikansk Skestork
de Rotgesichtlöffler
din Athokpur
el Αφρικανική Χουλιαρομύτα
en African Spoonbill
eo Afrika plataleo
es Espátula Africana
es_EC Espátula Africana
es_ES Espátula africana
es_MX Espátula Africana
et aafrika luitsnokk-iibis
eu Mokozabal afrikarra
fa کفچهنوک آفریقایی
fi afrikankapustahaikara
fr Spatule d'Afrique
fy Afrikaanske leppelbek
ga Leitheadach Afracach
gl Cullereiro africano
gv Gob lhean Affrickagh
he כפן אפריקני
hr afrička žličarka
hu Afrikai kanalasgém
id Ibis sendok Afrika
is Afríkuspænir
it Spatola africana
ja アフリカヘラサギ
ko 아프리카저어새
lt Baltoji girnovė
lv Āfrikas karošknābis
mni ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯟ ꯁ꯭ꯄꯨꯟꯕꯤꯜ
mrj Ош саваланер ибис
ms sudu Afrika
nl Afrikaanse lepelaar
no afrikaskjestork
nv Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ dááʼadeeʼii
pl warzęcha czerwonolica
pt colhereiro-africano
pt_PT Colhereiro-africano
ro Lopătar african alb
ru Белая колпица
sk lyžičiar ružovonohý
sl Afriška žličarka
sr Afrički kašičar
sv afrikansk skedstork
tr Afrika Kaşıkçısı
uk Косар африканський
vi Mỏ thìa châu Phi
zh 非洲琵鷺
zh-CN 非洲琵鹭
zh-cn 非洲琵鷺
zh-hans 非洲琵鹭
zu isixulamasele

External Identifiers

iNaturalist#3734
eBirdafrspo1
Macaulay Libraryafrspo1
Xeno-CantoPlatalea alba
observation.org#21115
GBIF2480800
NCBI33578
AvibaseF86BB1D3818BDB03
BirdLife22697564