The Napo saki (Pithecia napensis), also known as the Napo monk saki, is a species of saki monkey, a type of New World monkey. Its range includes parts of eastern Ecuador and northern Peru. The name is derived from the Napo River in its locality. This species was originally described by Lönnberg as the subspecies Pithecia monachus napensis and has been treated as a synonym of P. monachus monachus. Hershkovitz retained it under P. monachus in 1987, but it was raised to full species status in 2014.
Translated Descriptions (6)
de
wikipedia
Der Napo-Saki (Pithecia napensis) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Neuweltaffen, die in der ecuadorianischen Region Oriente südlich des Río Napo und in der angrenzenden, nördlich des Río Marañón liegenden Region Perus vorkommt.
es
wikipedia
El saki Napo (Pithecia napensis), también conocido como el saki monje de Napo, es una especie de mono saki, un tipo de mono del Nuevo Mundo. Su área incluye partes del este de Ecuador y el norte de Perú. El nombre proviene del Río Napo en su localidad. Esta especie fue descrita originalmente por Lönnberg como la subespecie Pithecia monachus napensis. y ha sido tratado como un sinónimo de P. monachus monachus. Philip Hershkovitz lo retuvo bajo P. monachus en 1987, pero fue elevado a estatus de especie completa en 2014.
ko
wikipedia
나포사키 또는 나포수사사키(Pithecia napensis)는 신세계원숭이에 속하는 사키원숭이의 일종이다. 분포 지역은 에콰도르 동부 지역 일부와 페루 북부 지역이다. 학명과 일반명은 현지의 나포강에서 유래했다. 뢴버그(Einar Lönnberg)가 수사사키의 아종(Pithecia monachus napensis)으로 처음 기술했으며, 제프로이수사사키(P. monachus monachus)의 이명으로 취급되기도 했다. 1987년 허쉬코비츠(Hershkovitz)가 수사사키에 속하는 종으로 유지했지만, 2014년 별도의 종으로 승격되었다.
nl
wikipedia
Pithecia napensis is een zoogdier uit de familie van de sakiachtigen (Pitheciidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Einar Lönnberg in 1938.
ru
wikipedia
Pithecia napensis (лат.) — вид приматов из семейства саковых.
sv
wikipedia
Pithecia napensis är en primat i släktet plymsvansapor som förekommer i nordvästra Sydamerika. Artepitet i det vetenskapliga namnet syftar på Napofloden.
